Anglik\u00e1nsk\u00e1 poustevnice Maggie Rossov\u00e1 popisuje zku\u0161enost s Bo\u017e\u00ed p\u0159\u00edtomnost\u00ed:<\/em><\/p>\n\n\n\n Prosinec je obdob\u00edm adventu, \u010dasem o\u010dek\u00e1v\u00e1n\u00ed, zti\u0161en\u00ed srdc\u00ed a tich\u00e9ho \u010dek\u00e1n\u00ed. A i kdy\u017e si z n\u00ed mnoz\u00ed k\u0159es\u0165an\u00e9 p\u0159\u00edli\u0161 ned\u011blaj\u00ed, je to obdob\u00ed Marie\u2026 Jednoho dne jsem pro\u017eila sv\u00e9 vlastn\u00ed zv\u011bstov\u00e1n\u00ed. Hrabiv\u00e9 zimn\u00ed slunce pronikalo v\u00fdchodn\u00edm oknem poustevny a osv\u011btlovalo r\u016fzn\u00e9 p\u0159edm\u011bty nalepen\u00e9 na hrub\u011b opilovan\u00e9 zdi, v\u010detn\u011b mal\u00e9 ikony Panny Marie Guadalupsk\u00e9….<\/p>\n\n\n\n Kdy\u017e \u0161ikm\u00fd paprsek sv\u011btla ikonu zap\u00e1lil… uv\u011bdomila jsem si, \u017ee and\u011bl zdrav\u00ed nejen ji, ale i m\u011b; \u017ee d\u016fv\u011brn\u00e9 spojen\u00ed chleba, kter\u00fd se stal Bohem, a Boha, kter\u00fd se stal Chlebem, bylo mo\u017en\u00e9 jen d\u00edky jej\u00ed poslu\u0161nosti; \u017ee sv\u00e1tost je pozemsk\u00fdm a hmatateln\u00fdm vyvrcholen\u00edm jej\u00edho ano a na\u0161eho ano pod\u00edlet se na skute\u010dnosti Vt\u011blen\u00ed. <\/p>\n\n\n\n Zv\u011bstov\u00e1n\u00ed jsou ud\u00e1losti nekone\u010dn\u00e9ho a nesm\u00edrn\u00e9ho ml\u010den\u00ed, nebo\u0165 v\u0161e, co evangelium zaznamen\u00e1v\u00e1, je rozhovor. St\u011bny \u010di kulisy se odsouvaj\u00ed, st\u00e1vaj\u00ed se pr\u016fhledn\u00fdmi, aby odhalily v\u0161e, co je, bylo, bude, a pak se v nich sb\u00edhaj\u00ed. <\/p>\n\n\n\n Toho r\u00e1na jsem pochopila, \u017ee pr\u00e1v\u011b k\u0159tem \u0159\u00edk\u00e1me: \u201eSta\u0148 se mi podle tv\u00e9ho slova\u201c, abychom toto slovo nesli moc\u00ed Ducha svat\u00e9ho a uskute\u010dnili ho ve sv\u00e9m \u017eivot\u011b. Je t\u011b\u017ek\u00e9 popsat dopad slune\u010dn\u00edho sv\u011btla na kus poti\u0161t\u011bn\u00e9ho pap\u00edru nalepen\u00e9ho na d\u0159evovl\u00e1knit\u00e9 desce a toto pozn\u00e1n\u00ed se m\u016f\u017ee zd\u00e1t samoz\u0159ejm\u00e9, ale mnou ot\u0159\u00e1slo a\u017e do morku kost\u00ed. <\/p>\n\n\n\n Inspirov\u00e1na \u00faryvkem z evangelia o \u201eznovuzrozen\u00ed\u201c (Jan 3,1-21) Rossov\u00e1 pozn\u00e1v\u00e1, jak se znovu rod\u00ed skrze sv\u00e9 ano Bo\u017e\u00edmu pozv\u00e1n\u00ed: <\/em><\/p>\n\n\n\n Kdy\u017e se r\u00e1no, kdy jsem m\u011bla odjet na rekolekce do cisterci\u00e1ck\u00e9ho opatstv\u00ed, \u010detla p\u0159i eucharistii Nikod\u00e9m\u016fv p\u0159\u00edb\u011bh, ud\u011blala jsem dal\u0161\u00ed krok. Jeho ot\u00e1zka: \u201eJak se to stane?\u201c probudila ozv\u011bnu hlas\u016f Marie a Zachari\u00e1\u0161e, sm\u00edchu Abrah\u00e1ma a S\u00e1ry nad absurdn\u00edm Bo\u017e\u00edm n\u00e1vrhem, \u017ee on ve sto letech a ona v devades\u00e1ti porod\u00ed syna…..<\/p>\n\n\n\n Abychom mohli n\u00e9st Slovo, abychom mohli vstoupit do kr\u00e1lovstv\u00ed, mus\u00edme se skute\u010dn\u011b narodit z Ducha, ne podruh\u00e9 v l\u016fn\u011b na\u0161\u00ed p\u0159irozen\u00e9 matky, ale neust\u00e1le v l\u00e1sce Matky Bo\u017e\u00ed, kter\u00e1 porodila sv\u00e9ho syna, a stejn\u011b jako ona, ve stejn\u00e9m pohybu, n\u00e9st i Krista. Maria je tedy v tomto druh\u00e9m narozen\u00ed mou matkou, stejn\u011b jako je j\u00ed pro Nikod\u00e9ma. <\/p>\n\n\n\n \u017de m\u00e9 srdce st\u00e1le nen\u00ed dost velk\u00e9, aby tento paradox obs\u00e1hlo, ochotn\u011b p\u0159izn\u00e1v\u00e1m. St\u00e1le n\u011bkdy c\u00edt\u00edm znepokojen\u00ed nad Mari\u00ed….. Ale kdy\u017e u\u017e nic jin\u00e9ho, Maria m\u011b nau\u010dila \u0159\u00edkat ano: jako \u0159ekli ano Abraham a S\u00e1ra, jako \u0159ekli ano Al\u017eb\u011bta a Zachari\u00e1\u0161, jako \u0159ekl ano Je\u017e\u00ed\u0161 kalichu, kter\u00fd ho neminul. <\/p>\n\n\n\n A poka\u017ed\u00e9, kdy\u017e je mi tento kalich pod\u00e1v\u00e1n p\u0159i eucharistii, pohl\u00e9dnu do jeho hlubin za temn\u00fdm v\u00ednem t\u0159pyt\u00edc\u00edm se zlatem a rozechv\u011ble \u0159eknu \u201eano\u201c.<\/p>\n\n\n\n Tuto meditaci si m\u016f\u017eete p\u0159e\u010d\u00edst na str\u00e1nk\u00e1ch cac.org.<\/p>\n\n\n\n Translated with DeepL.com (free version)<\/p>\n\n\n\n Maggie Ross, The Fire of Your Life <\/em>(New York: Seabury Books, 2007), 8, 11\u201312, 13. <\/p>\n\n\n\n Image credit and inspiration<\/strong>: Susan Wilkinson, Untitled <\/em>(detail), 2021, acrylic paint, Unsplash<\/a>. Click here to enlarge image.<\/a> Just like the colors swirl together in this painting, we and God swirl in our dwelling\/indwelling.<\/em> <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" M. Ross: Ale kdy\u017e u\u017e nic jin\u00e9ho, Maria m\u011b nau\u010dila \u0159\u00edkat ano: jako \u0159ekli ano Abraham a S\u00e1ra, jako \u0159ekli ano Al\u017eb\u011bta a Zachari\u00e1\u0161, jako \u0159ekl ano Je\u017e\u00ed\u0161 kalichu, kter\u00fd ho neminul.\u00a0<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":10054,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[198],"tags":[846,1930,851],"class_list":["post-10064","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-richard-rohr-ofm-centrum-pro-zivot-a-rozjimani","tag-duch","tag-fiat","tag-marie","latest_post"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.frantiskani.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10064","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.frantiskani.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.frantiskani.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.frantiskani.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.frantiskani.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10064"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.frantiskani.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10064\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10065,"href":"https:\/\/www.frantiskani.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10064\/revisions\/10065"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.frantiskani.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10054"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.frantiskani.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10064"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.frantiskani.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10064"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.frantiskani.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10064"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}Zv\u011bstov\u00e1n\u00ed Marie Guadalupsk\u00e9<\/h4>\n\n\n\n
Pod\u00edl na Vt\u011blen\u00ed<\/h4>\n\n\n\n
Evangelium zaznamen\u00e1v\u00e1 rozhovor s Mari\u00ed i se mnou<\/h4>\n\n\n\n
K\u0159tem \u0159\u00edk\u00e1me Sta\u0148 se mi podle tv\u00e9ho slova<\/h4>\n\n\n\n
Jak se to stane?\u201c<\/h4>\n\n\n\n
mus\u00edme se skute\u010dn\u011b narodit z Ducha v l\u00e1sce Marie<\/h4>\n\n\n\n
I j\u00e1 \u0159\u00edk\u00e1m ano<\/h4>\n\n\n\n
Prameny:<\/h6>\n\n\n\n