{"id":10375,"date":"2025-01-29T08:30:05","date_gmt":"2025-01-29T07:30:05","guid":{"rendered":"https:\/\/www.frantiskani.cz\/?p=10375"},"modified":"2025-01-29T08:30:08","modified_gmt":"2025-01-29T07:30:08","slug":"jezisuv-uzdravujici-dotek","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.frantiskani.cz\/index.php\/2025\/01\/29\/jezisuv-uzdravujici-dotek\/","title":{"rendered":"Je\u017e\u00ed\u0161\u016fv uzdravuj\u00edc\u00ed dotek"},"content":{"rendered":"\n
P\u00e1t\u00fd t\u00fdden: Je\u017e\u00ed\u0161ova slu\u017eba uzdravov\u00e1n\u00ed<\/h6>\n\n\n\n

P\u0159i\u0161el k n\u011bmu malomocn\u00fd a prosil ho: \u201eKdy\u017e chce\u0161, m\u016f\u017ee\u0161 m\u011b o\u010distit.\u201c<\/em>\u202fJe\u017e\u00ed\u0161 pohnut soucitem vzt\u00e1hl ruku, dotkl se ho a \u0159ekl mu: \u201eChci. Bu\u010f \u010dist\u00fd!\u201c -Mark 1:40-41<\/em><\/p>\n\n\n\n

Womanistick\u00e1 biblistka Dr. Stephanie Buckhanon Crowderov\u00e1 popisuje spole\u010denskou ostrakizaci zp\u016fsobenou ko\u017en\u00ed nemoc\u00ed v Je\u017e\u00ed\u0161ov\u011b dob\u011b:<\/em>\u202f\u202f <\/em><\/p>\n\n\n\n

Malomocenstv\u00ed – ozna\u010den\u00ed pro celou \u0159adu nemoc\u00ed<\/h4>\n\n\n\n

Malomocenstv\u00ed bylo ozna\u010den\u00ed pro celou \u0159adu nemoc\u00ed od pl\u00edsn\u011b dom\u00e1c\u00ed p\u0159es p\u00e1sov\u00fd opar, lup\u00e9nku a\u017e po takzvanou Hansenovu chorobu (novodob\u00e9 malomocenstv\u00ed). Spole\u010dn\u00fdm p\u0159\u00edznakem bylo poprask\u00e1n\u00ed k\u016f\u017ee. V\u00fdsledn\u00e1 ne\u010distota a s n\u00ed spojen\u00e9 stigma br\u00e1nily naka\u017een\u00e9 osob\u011b v plnohodnotn\u00e9m zapojen\u00ed do spole\u010dnosti. Pro \u010dlov\u011bka, kter\u00fd nyn\u00ed hled\u00e1 l\u00e9k u Je\u017e\u00ed\u0161e, je tato spole\u010densk\u00e1 p\u0159ek\u00e1\u017eka stejn\u011b \u0161kodliv\u00e1 jako fyzick\u00e1 nemoc. [1]<\/p>\n\n\n\n

Biblista Walter Brueggemann zd\u016fraz\u0148uje, \u017ee v\u0161ichni pot\u0159ebujeme Je\u017e\u00ed\u0161\u016fv uzdravuj\u00edc\u00ed dotek:<\/em><\/p>\n\n\n\n

Soucit<\/h4>\n\n\n\n

[Je\u017e\u00ed\u0161] se ho dotkl. Vlo\u017eil svou silnou ruku do bolav\u00e9 k\u016f\u017ee. Riskoval, \u017ee se dotkne naka\u017een\u00e9 k\u016f\u017ee, a t\u00edm u\u010din\u00ed i sebe spole\u010densky nep\u0159ijateln\u00fdm a ritu\u00e1ln\u011b ne\u010dist\u00fdm. To v\u0161e riskoval ve sv\u00e9m soucitu. A vyprav\u011b\u010d \u0159\u00edk\u00e1: \u201eOkam\u017eit\u011b! Malomocenstv\u00ed ho opustilo a on se stal \u010dist\u00fdm.\u201c…<\/p>\n\n\n\n

dne\u0161n\u00ed malomocn\u00ed: HIV, z\u00e1vislost, t\u011b\u017ek\u00e1 man\u017eelstv\u00ed, naru\u0161en\u00e9 vztahy, \u0161patn\u00e1 rozhodnut\u00ed atd…<\/h4>\n\n\n\n

V\u00edm, \u017ee tohle nen\u00ed v\u00e1\u0161 p\u0159\u00edb\u011bh. P\u0159edpokl\u00e1d\u00e1m, \u017ee jste na tom podobn\u011b jako j\u00e1; nikdo z v\u00e1s pravd\u011bpodobn\u011b malomocenstv\u00ed nem\u00e1. Ale malomocenstv\u00ed se v Bibli st\u00e1v\u00e1 metaforou pro nejr\u016fzn\u011bj\u0161\u00ed nemoci a poruchy. <\/p>\n\n\n\n

N\u011bkte\u0159\u00ed z v\u00e1s jsou mo\u017en\u00e1 HIV pozitivn\u00ed a p\u0159ipad\u00e1 jim to jako spole\u010densk\u00e1 nemoc se stigmatem, podobn\u011b jako malomocenstv\u00ed. <\/p>\n\n\n\n

N\u011bkte\u0159\u00ed z v\u00e1s mohou m\u00edt z\u00e1vislost, kter\u00e1 nad v\u00e1mi m\u00e1 moc, hodn\u011b podobnou malomocenstv\u00ed. <\/p>\n\n\n\n

N\u011bkte\u0159\u00ed z v\u00e1s maj\u00ed t\u011b\u017ek\u00e9 man\u017eelstv\u00ed nebo jsou na pokraji ne\u00fasp\u011b\u0161n\u00e9ho man\u017eelstv\u00ed, hodn\u011b podobn\u00e9 malomocenstv\u00ed. <\/p>\n\n\n\n

N\u011bkte\u0159\u00ed z v\u00e1s maj\u00ed naru\u0161en\u00e9 vztahy s d\u00edt\u011btem nebo rodi\u010dem, hodn\u011b podobn\u00e9 malomocenstv\u00ed. <\/p>\n\n\n\n

N\u011bkte\u0159\u00ed z v\u00e1s ud\u011blali \u0161patn\u00e1 rozhodnut\u00ed a p\u0159\u00e1li byste si je od\u010dinit, ale nem\u016f\u017eete naj\u00edt zp\u016fsob, hodn\u011b jako malomocenstv\u00ed….. <\/p>\n\n\n\n

Uplatn\u011bte malomocenstv\u00ed na sebe<\/h4>\n\n\n\n

Vezm\u011bte si tento seznam a roz\u0161i\u0159te ho sm\u011brem k sob\u011b. A v\u0161e za\u0159a\u010fte pod p\u00edsmeno \u201eM\u201c jako malomocenstv\u00ed. Malomocenstv\u00ed je hrozba, kter\u00e1 m\u016f\u017ee zru\u0161it sv\u011bt, … proto\u017ee takov\u00e1 nemoc p\u0159ekon\u00e1v\u00e1 v\u0161echny p\u0159ek\u00e1\u017eky a nech\u00e1v\u00e1 v\u0161echny v ohro\u017een\u00ed. <\/p>\n\n\n\n

Pl\u00e1\u010d v noci<\/h4>\n\n\n\n

Brueggemann si p\u0159edstavuje ty, kter\u00e9 Je\u017e\u00ed\u0161 uzdravil, jak zp\u00edvaj\u00ed \u017ealm 30,5: \u201ePl\u00e1\u010d m\u016f\u017ee trvat celou noc, ale r\u00e1no p\u0159ijde radost.\u201c A tak se v n\u011bm zp\u00edv\u00e1: \u201eV\u0161ichni, kdo jsou uzdraveni, maj\u00ed radost.<\/p>\n\n\n\n

Rann\u00ed prom\u011bna \u2013 dar od Boha<\/h4>\n\n\n\n

Spousta malomocn\u00fdch je\u0161t\u011b v noci z\u016fst\u00e1v\u00e1. \u010cekaj\u00ed v\u0161ak na r\u00e1no, kdy p\u0159ijde uzdraven\u00ed. Tato v\u00edra … Je\u017e\u00ed\u0161e a c\u00edrkve nen\u00ed mor\u00e1ln\u00edm kodexem, ideologi\u00ed nebo sporem. Je to sp\u00ed\u0161e p\u0159edstaven\u00ed prom\u011bny, kdy se star\u00e9 st\u00e1v\u00e1 nov\u00fdm, ztracen\u00e9 nalezen\u00e9, mrtv\u00e9 o\u017eiven\u00e9. A cel\u00fd vesm\u00edr je napln\u011bn zp\u011bvem b\u00fdval\u00fdch klevetn\u00edk\u016f, Bo\u017e\u00edch svat\u00fdch, kte\u0159\u00ed dosv\u011bd\u010duj\u00ed, \u017ee od svat\u00e9ho Boha jsou d\u00e1ny dary, kter\u00e9 tvo\u0159\u00ed \u017eivot. [2]<\/p>\n\n\n\n

Tuto meditaci si m\u016f\u017eete p\u0159e\u010d\u00edst na str\u00e1nk\u00e1ch cac.org. <\/p>\n\n\n\n

Translated with DeepL.com (free version)<\/p>\n\n\n\n

Prameny:<\/h6>\n\n\n\n

[1] Stephanie Buckhanon Crowder, <\/strong>\u201cLuke,\u201d in True to Our Native Land: An African American New Testament Commentary, <\/em>2nd ed., <\/em>ed. Brian K. Blount, Gay L. Byron, Emerson B. Powery (Fortress Press, 2007, 2024), 177. <\/p>\n\n\n\n

[2] \u201cThe Song of the Ex-Leper,\u201d in The Collected Sermons of Walter Brueggemann <\/em>(Westminster John Knox Press, 2011), 331, 332, 333.  <\/p>\n\n\n\n

Gabriel Jimenez, Untitled <\/em>(detail), 2017, photo, Unsplash<\/a>. Click here to enlarge image.<\/a> Humble soil and saliva are base elements and essential to one of Jesus‘ healings. The capacity for healing need not be elaborate or ostentatious.<\/em> <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u201eChci. Bu\u010f \u010dist\u00fd!\u201c -Mark 1:40-41
\nBiblista Walter Brueggemann: P\u0159edpokl\u00e1d\u00e1m, \u017ee jste na tom podobn\u011b jako j\u00e1; nikdo z v\u00e1s pravd\u011bpodobn\u011b malomocenstv\u00ed nem\u00e1. Ale malomocenstv\u00ed se v Bibli st\u00e1v\u00e1 metaforou pro nejr\u016fzn\u011bj\u0161\u00ed nemoci a poruchy…P\u0159edstavuji si ty, kter\u00e9 Je\u017e\u00ed\u0161 uzdravil, jak zp\u00edvaj\u00ed \u017ealm 30,5: \u201ePl\u00e1\u010d m\u016f\u017ee trvat celou noc, ale r\u00e1no p\u0159ijde radost.\u201c A tak se v n\u011bm zp\u00edv\u00e1: \u201eV\u0161ichni, kdo jsou uzdraveni, maj\u00ed radost. Plat\u00ed to i na n\u00e1s.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":10357,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[198],"tags":[1996,1278],"class_list":["post-10375","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-richard-rohr-ofm-centrum-pro-zivot-a-rozjimani","tag-malomocni","tag-uzdraveni-2","latest_post"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.frantiskani.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10375","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.frantiskani.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.frantiskani.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.frantiskani.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.frantiskani.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10375"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.frantiskani.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10375\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10376,"href":"https:\/\/www.frantiskani.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10375\/revisions\/10376"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.frantiskani.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10357"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.frantiskani.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10375"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.frantiskani.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10375"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.frantiskani.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10375"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}