{"id":10686,"date":"2025-03-05T08:28:43","date_gmt":"2025-03-05T07:28:43","guid":{"rendered":"https:\/\/www.frantiskani.cz\/?p=10686"},"modified":"2025-03-05T08:28:45","modified_gmt":"2025-03-05T07:28:45","slug":"univerzalni-smutek","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.frantiskani.cz\/index.php\/2025\/03\/05\/univerzalni-smutek\/","title":{"rendered":"Univerz\u00e1ln\u00ed smutek"},"content":{"rendered":"\n
Des\u00e1t\u00fd t\u00fdden: Slzy v\u011bc\u00ed<\/h6>\n\n\n\n

V dob\u011b, kdy k\u0159es\u0165an\u00e9 za\u010d\u00ednaj\u00ed dodr\u017eovat postn\u00ed dobu, \u010dty\u0159icet dn\u00ed p\u0159ed Velikonocemi, otec Richard zd\u016fraz\u0148uje, \u017ee n\u00e1\u0159ek je podstatn\u00fdm aspektem na\u0161\u00ed v\u00edry: <\/em><\/p>\n\n\n\n

Kniha Pl\u00e1\u010d Jeremi\u00e1\u0161e \u2013 kniha o univerz\u00e1ln\u00edm smutku a univerz\u00e1ln\u00ed solidarit\u011b<\/h4>\n\n\n\n

V Bibli je pouze jedna kniha pojmenov\u00e1na podle emoc\u00ed: kniha Pl\u00e1\u010d. \u0158\u00edk\u00e1 se, \u017ee ji Jeremi\u00e1\u0161 napsal, aby vyj\u00e1d\u0159il z\u00e1rmutek nad vyhn\u00e1n\u00edm lidu z Jeruzal\u00e9ma, kdy\u017e jej v roce 587 p\u0159. n. l. napadli Babylo\u0148an\u00e9. Kniha se v\u0161ak \u010dte sp\u00ed\u0161e jako vyj\u00e1d\u0159en\u00ed v\u0161eobecn\u00e9ho smutku nad lidskou situac\u00ed nebo toho, co se \u010dasto naz\u00fdv\u00e1 \u201etragick\u00fd smysl \u017eivota\u201c. Je pozoruhodn\u00e1 t\u00e9m\u011b\u0159 \u00fapln\u00fdm nedostatkem anekdot nebo jasn\u00fdch p\u0159\u00edklad\u016f. Jinde v prorock\u00fdch spisech \u010dteme odkazy na konkr\u00e9tn\u00ed panovn\u00edky, kr\u00e1lovstv\u00ed a d\u011bjinn\u00e9 okam\u017eiky. Zde nikoliv. Jedn\u00e1 se o univerz\u00e1ln\u00ed smutek. Je to v\u00fdzva k univerz\u00e1ln\u00ed solidarit\u011b. <\/p>\n\n\n\n

Smutek a touha po m\u00edru v Palestin\u011b<\/h4>\n\n\n\n
Palestinsk\u00fd b\u00e1sn\u00edk Mosab Abu Toha vyjad\u0159uje zni\u010duj\u00edc\u00ed smutek a touhu po m\u00edru:\u00a0

P\u0159\u00e1l bych si, abych se probudil a na\u0161el elekt\u0159inu zapnutou po cel\u00fd den.\u00a0
P\u0159\u00e1l bych si sly\u0161et znovu zp\u00edvat pt\u00e1ky, \u017e\u00e1dnou st\u0159elbu a \u017e\u00e1dn\u00e9...\u00a0
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 bzu\u010den\u00ed dron\u016f.\u00a0
P\u0159\u00e1l bych si, aby m\u011b m\u016fj psac\u00ed st\u016fl znovu zavolal, abych dr\u017eel pero a psal,\u00a0
\u00a0 nebo se alespo\u0148 prokousat rom\u00e1nem, vr\u00e1tit se k b\u00e1sni nebo p\u0159e\u010d\u00edst hru.\u00a0
V\u0161ude kolem m\u011b nen\u00ed nic\u00a0
jen tich\u00e9 zdi\u00a0
a vzlykaj\u00edc\u00ed lid\u00e9
bez zvuku. [1]<\/pre>\n\n\n\n
Richard pokra\u010duje: <\/em><\/p>\n\n\n\n
Vr\u00e1t\u00edm ti zdrav\u00ed a uzdrav\u00edm tv\u00e9 r\u00e1ny, prav\u00ed JHWH\u201c (Jeremi\u00e1\u0161 30,17<\/h4>\n\n\n\n
Proroci, a zvl\u00e1\u0161t\u011b Jeremi\u00e1\u0161, n\u00e1s zvou k bo\u017esk\u00e9mu smutku nad samotnou skute\u010dnost\u00ed, v\u00edce ne\u017e k rozho\u0159\u010den\u00ed nad tou \u010di onou ud\u00e1lost\u00ed. Jazyk pak p\u0159ech\u00e1z\u00ed od hn\u011bvu nad \u201eh\u0159\u00edchem\u201c k l\u00edtosti nad utrpen\u00edm a zran\u011bn\u00edm, ale st\u00e1le se dr\u017e\u00ed \u00falevy: \u201eVr\u00e1t\u00edm ti zdrav\u00ed a uzdrav\u00edm tv\u00e9 r\u00e1ny, prav\u00ed JHWH\u201c (Jeremi\u00e1\u0161 30,17). Pro\u017e\u00edvan\u00e1 skute\u010dnost je v\u017edycky pla\u010d\u00edc\u00ed skute\u010dnost\u00ed a pla\u010d\u00edc\u00ed skute\u010dnost je brzy soucitem a laskavost\u00ed. Rozhodn\u00e9 a tvrd\u00e9 soudy se vzdaluj\u00ed ve stop\u00e1ch slz.<\/p>\n\n\n\n
P\u0159esunout se od hn\u011bvu k soucitu<\/h4>\n\n\n\n
Jako p\u0159\u00edklad tohoto \u201esklouznut\u00ed\u201c se mi vybavuje zm\u011bna ofici\u00e1ln\u00edho postoje \u0159\u00edmsk\u00e9 c\u00edrkve k sebevra\u017ed\u011b, kter\u00e1 se od d\u016frazu na trest p\u0159esunula k soucitu s \u010dlov\u011bkem a rodinou. Mysl\u00edm tak\u00e9 na uzn\u00e1n\u00ed Anonymn\u00edch alkoholik\u016f, \u017ee z\u00e1vislost nen\u00ed zlovoln\u00e9 mor\u00e1ln\u00ed selh\u00e1n\u00ed, ale \u201enemoc, kterou je t\u0159eba l\u00e9\u010dit\u201c. Hn\u011bv takov\u00e9 zm\u011bny nem\u016f\u017ee prov\u00e9st. Slzy ano. <\/p>\n\n\n\n
\u010c\u00e1ste\u010dn\u011b jsme u\u017e dosp\u011bli k soucitu<\/h4>\n\n\n\n
Zm\u011bnil se B\u016fh, nebo jsme jen dosp\u011bli natolik, abychom sly\u0161eli dosp\u011bl\u00e9ho Boha? Star\u00e9 pas\u00e1\u017ee P\u00edsma o milosrdenstv\u00ed a soucitu, kter\u00e9 se kdysi zd\u00e1ly sentiment\u00e1ln\u00ed nebo nemo\u017en\u00e9, za\u010d\u00ednaj\u00ed kone\u010dn\u011b d\u00e1vat smysl – a my si najednou v\u0161\u00edm\u00e1me jejich \u010detnosti, a\u010dkoli tam byly v\u017edycky. \u201eOde\u0161la jsi v slz\u00e1ch, ale j\u00e1 jsem t\u011b p\u0159ivedl zp\u011bt. Hladkou cestou jsem t\u011b vedl k pramen\u016fm vody\u201c (Jeremi\u00e1\u0161 31,9, Jeruzal\u00e9msk\u00e1 bible). Tento proces prom\u011bny prost\u0159ednictv\u00edm slz je z velk\u00e9 \u010d\u00e1sti skryt\u00fd a nev\u011bdom\u00fd, charakteristick\u00fd pro p\u016fsoben\u00ed Ducha. <\/p>\n\n\n\n
slzy n\u00e1s prom\u011bnily<\/h4>\n\n\n\n
Jsem p\u0159esv\u011bd\u010den, \u017ee slzy, a\u010dkoli vypadaj\u00ed jako pouh\u00e1 emotivn\u00ed reakce, jsou mnohem v\u00edc: hluboce svobodn\u00e1 \u010dinnost, kterou mnoz\u00ed nemaj\u00ed r\u00e1di. Vych\u00e1zej\u00ed z hloubi na\u0161eho nitra, kde jsme nejopravdov\u011bj\u0161\u00edmi sami sebou. Slzy odhaluj\u00ed hloubku, v n\u00ed\u017e a z n\u00ed\u017e n\u00e1m z\u00e1le\u017e\u00ed. <\/p>\n\n\n\n
P\u0159e\u010dt\u011bte si tuto meditaci na webu cac.org.<\/p>\n\n\n\n
Translated with DeepL.com (free version)<\/p>\n\n\n\n
Prameny:<\/h6>\n\n\n\n
[1] Mosab Abu Toha, \u201cSobbing Without Sound,\u201d in Things You May Find Hidden in My Ear: Poems from Gaza<\/em> (City Lights Books, 2022), 25. Used with permission from City Lights Books<\/a>.  <\/p>\n\n\n\n
Adapted from Richard Rohr, The Tears of Things: Prophetic Wisdom for an Age of Outrage<\/a> <\/em>(Convergent, 2025), <\/em>96\u201398. <\/p>\n\n\n\n
Image credit and inspiration<\/strong>: No\u00e9 Barnett, Untitled <\/em>(detail), 2024, oil paint, Albuquerque. Click here to enlarge image<\/a>. A painted image from art by No\u00e9 Barnett, inspired by Richard Rohr\u2019s book <\/em>The Tears of Things, a hand holds a single tear gently and with great care.<\/em> <\/p>\n\n\n\n
<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
R.Rohr p\u0159\u00edklady zm\u011bn v soudech:
\nJako p\u0159\u00edklad  se mi vybavuje zm\u011bna ofici\u00e1ln\u00edho postoje \u0159\u00edmsk\u00e9 c\u00edrkve k sebevra\u017ed\u011b, kter\u00e1 se od d\u016frazu na trest p\u0159esunula k soucitu s \u010dlov\u011bkem a rodinou. Mysl\u00edm tak\u00e9 na uzn\u00e1n\u00ed Anonymn\u00edch alkoholik\u016f, \u017ee z\u00e1vislost nen\u00ed zlovoln\u00e9 mor\u00e1ln\u00ed selh\u00e1n\u00ed, ale \u201enemoc, kterou je t\u0159eba l\u00e9\u010dit\u201c. Hn\u011bv takov\u00e9 zm\u011bny nem\u016f\u017ee prov\u00e9st. Slzy ano.\u00a0<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":10658,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[198],"tags":[366,672],"class_list":["post-10686","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-richard-rohr-ofm-centrum-pro-zivot-a-rozjimani","tag-cirkev","tag-soucit","latest_post"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.frantiskani.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10686","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.frantiskani.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.frantiskani.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.frantiskani.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.frantiskani.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10686"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.frantiskani.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10686\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10687,"href":"https:\/\/www.frantiskani.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10686\/revisions\/10687"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.frantiskani.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10658"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.frantiskani.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10686"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.frantiskani.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10686"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.frantiskani.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10686"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}