V rozhovoru s Randym Woodleym v r\u00e1mci kurzu Essentials of Engaged Contemplation se \u010dlenka fakulty CAC Carmen Acevedo Butcherov\u00e1 d\u011bl\u00ed o sv\u016fj vztah k P\u00edsmu: <\/em><\/p>\n\n\n\n P\u00edsmo m\u016f\u017ee b\u00fdt pro mnoho lid\u00ed r\u016fzn\u00fdmi v\u011bcmi. V k\u0159es\u0165ansk\u00e9 tradici m\u00e1me Hebrejskou bibli a Nov\u00fd z\u00e1kon, Je\u017e\u00ed\u0161 m\u011bl Tanach [1] a citoval z jeho T\u00f3ry, Prorok\u016f a \u017dalm\u016f, p\u0159i\u010dem\u017e zvl\u00e1\u0161tn\u00ed l\u00e1sku m\u011bl k Izaj\u00e1\u0161ovi a \u017dalm\u016fm. M\u00e1me p\u0159\u00edrodu. M\u00e1me dal\u0161\u00ed p\u00edsma z jin\u00fdch n\u00e1bo\u017eenstv\u00ed a moudr\u00fdch tradic. V\u017edycky bych r\u00e1d z\u016fstal opravdu otev\u0159en\u00fd, kdy\u017e pou\u017e\u00edv\u00e1me slovo p\u00edsmo, a nep\u0159edpokl\u00e1dal, \u017ee v\u00edm, co to m\u016f\u017ee znamenat pro n\u011bkoho jin\u00e9ho. <\/p>\n\n\n\n Pro m\u011b bylo P\u00edsmo nejprve hebrejskou Bibl\u00ed a pak Nov\u00fdm z\u00e1konem – a v d\u011btstv\u00ed jsem ho pro\u017e\u00edval hlavn\u011b jako u\u010den\u00ed se tomu, co se v n\u011bm p\u00ed\u0161e, abych mohl proj\u00edt n\u011bjakou imagin\u00e1rn\u00ed zkou\u0161kou, jak b\u00fdt dobr\u00fd, kterou mi nainstaloval n\u011bjak\u00fd imagin\u00e1rn\u00ed policista. Ale nakonec se pro m\u011b P\u00edsmo stalo prom\u011bnou, hled\u00e1n\u00edm toho, kdo jsem a jak mohu b\u00fdt l\u00e1skypln\u011bj\u0161\u00ed a sebev\u011bdom\u011bj\u0161\u00ed. <\/p>\n\n\n\n K\u0159es\u0165ansk\u00e9 P\u00edsmo je antologie napsan\u00e1 lidmi. Obsahuje dobr\u00e9, \u0161patn\u00e9 i o\u0161kliv\u00e9 v\u011bci. M\u011bli bychom s nimi z\u00e1pasit. Nakonec bych m\u011bl ze \u010dten\u00ed k\u0159es\u0165ansk\u00fdch P\u00edsem odch\u00e1zet s pocitem \u00fa\u017easu nad Bo\u017e\u00ed l\u00e1skou. Pokud mi nep\u0159ipadaj\u00ed ohromuj\u00edc\u00ed, mus\u00edm se do nich pustit znovu….. V\u017edy douf\u00e1m, \u017ee se na sv\u00e9 cest\u011b r\u016fstu a prom\u011bny budu sna\u017eit \u010d\u00edst P\u00edsmo tak, jak to d\u011blal Je\u017e\u00ed\u0161. <\/p>\n\n\n\n \u010clen p\u0159idru\u017een\u00e9 fakulty CAC Randy Woodley sd\u00edl\u00ed sv\u016fj pohled na to, \u017ee psan\u00e1 P\u00edsma jsou \u201epozdn\u00edm p\u0159\u00edchodem\u201c do \u0161ir\u0161\u00edho p\u0159\u00edb\u011bhu stvo\u0159en\u00ed: <\/em><\/p>\n\n\n\n V\u011b\u0159\u00edm, \u017ee psan\u00e1 P\u00edsma jsou pozdn\u00edm p\u0159\u00edchodem. To, co n\u00e1m Stvo\u0159itel dal jako prvn\u00ed, je stvo\u0159en\u00ed. Je \u00fa\u017easn\u00e9, \u017ee kdy\u017e psan\u00e1 P\u00edsma p\u0159ich\u00e1zej\u00ed, \u017easnou a \u017easnou nad cel\u00fdm stvo\u0159en\u00edm a nad t\u00edm, co n\u00e1s m\u00e1 nau\u010dit, v\u010detn\u011b toho, co n\u00e1s maj\u00ed nau\u010dit zv\u00ed\u0159ata a mravenci. Je\u017e\u00ed\u0161 d\u011blal tot\u00e9\u017e. Obdivoval kv\u011btiny a stromy, semena a p\u016fdu. Sv\u00fdm zp\u016fsobem P\u00edsmo ov\u011b\u0159uje stvo\u0159en\u00ed jako prvn\u00ed p\u0159\u00edb\u011bh Stvo\u0159itele. <\/p>\n\n\n\n Dal\u0161\u00ed v\u011bc\u00ed, kterou krom\u011b stvo\u0159en\u00ed m\u00e1me, je na\u0161e sv\u011bdom\u00ed. Lid\u00e9 se v\u017edy \u0159\u00eddili sv\u00fdm vlastn\u00edm srdcem. Sv\u00fdm zp\u016fsobem to odr\u00e1\u017e\u00ed i P\u00edsmo. Vypr\u00e1v\u00ed n\u00e1m p\u0159\u00edb\u011bhy o tom, jak bychom m\u011bli a nem\u011bli jednat. Tyto v\u011bci se u\u010d\u00edme z p\u0159\u00edb\u011bh\u016f….<\/p>\n\n\n\n P\u00edsmo je jedn\u00edm z n\u00e1stroj\u016f, kter\u00e9 m\u00e1me k dispozici, abychom pochopili, jak spr\u00e1vn\u011b \u017e\u00edt. Oce\u0148uji ho ne jako soubor pravidel, ale jako p\u0159\u00edb\u011bhy, kter\u00e9 jsou v souladu se stvo\u0159en\u00edm. U\u010den\u00ed a stvo\u0159en\u00ed jsou v souladu s na\u0161imi srdci a v souladu s dobr\u00fdmi pevn\u00fdmi spole\u010denstv\u00edmi, jejich\u017e hodnoty jsou prosyceny l\u00e1skou a p\u00e9\u010d\u00ed. Kdy\u017e v P\u00edsmu vid\u00edm n\u011bco, co vypad\u00e1 jako opak toho, pak si mus\u00edm \u0159\u00edct: „No, o tom se m\u00e1m n\u011bco nau\u010dit. M\u011bl bych se nau\u010dit, jak to ned\u011blat nebo jak se tak nechovat.“ Tohle je pro m\u011b jako pro \u010dlov\u011bka.<\/p>\n\n\n\n Translated with DeepL.com (free version)\u00a8<\/p>\n\n\n\n [1] Tanakh<\/em> is the Hebrew name for the Hebrew Scriptures. <\/p>\n\n\n\n Adapted from \u201cExpanding Our Understanding of Scripture with Carmen Acevedo Butcher, Randy Woodley, and Brian McLaren,\u201d CAC\u2019s Living School: Essentials of Engaged Contemplation<\/a><\/em>, Center for Action and Contemplation, February, 2024. <\/p>\n\n\n\n Image credit and inspiration<\/strong>: Taylor Heery, untitled <\/em>(detail), 2021, photo, Unsplash<\/a>. Click here to enlarge image<\/a>. Dynamic movement requires balance and respect, guided by ever-shifting balance points\u2014like riding a tricycle\u2014through a process of constant learning and continual growth.<\/em> <\/p>\n\n\n\n <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Dal\u0161\u00ed v\u011bc\u00ed, kterou krom\u011b stvo\u0159en\u00ed m\u00e1me, je na\u0161e sv\u011bdom\u00ed. Lid\u00e9 se v\u017edy \u0159\u00eddili sv\u00fdm vlastn\u00edm srdcem. Sv\u00fdm zp\u016fsobem to odr\u00e1\u017e\u00ed i P\u00edsmo. Vypr\u00e1v\u00ed n\u00e1m p\u0159\u00edb\u011bhy o tom, jak bychom m\u011bli a nem\u011bli jednat. Tyto v\u011bci se u\u010d\u00edme z p\u0159\u00edb\u011bh\u016f….<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":11363,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[198],"tags":[932,200,2193],"class_list":["post-11405","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-richard-rohr-ofm-centrum-pro-zivot-a-rozjimani","tag-pismo","tag-priroda","tag-svedomi","latest_post"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.frantiskani.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11405","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.frantiskani.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.frantiskani.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.frantiskani.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.frantiskani.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11405"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.frantiskani.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11405\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11406,"href":"https:\/\/www.frantiskani.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11405\/revisions\/11406"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.frantiskani.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11363"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.frantiskani.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11405"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.frantiskani.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11405"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.frantiskani.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11405"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}Pozn\u00e1n\u00ed m\u00e1 mnoho pramen\u016f<\/h4>\n\n\n\n
Nejprve se seznamujeme a pak m\u00e1me p\u0159\u00edle\u017eitost se prom\u011bnit<\/h4>\n\n\n\n
I kdy\u017e P\u00edsmo psali lid\u00e9, mohu nad n\u00edm \u017easnout<\/h4>\n\n\n\n
Prvn\u00edm P\u00edsmem od Boha je p\u0159\u00edroda<\/h4>\n\n\n\n
Dal\u0161\u00edm vzkazem je na\u0161e sv\u011bdom\u00ed<\/h4>\n\n\n\n
Bible je soubor p\u0159\u00edb\u011bh\u016f, kter\u00e9 p\u0159ed\u00e1vaj\u00ed zku\u0161enosti d\u0159\u00edv\u011bj\u0161\u00edch generac\u00ed<\/h4>\n\n\n\n
Prameny:<\/h6>\n\n\n\n