{"id":11682,"date":"2025-06-15T08:13:44","date_gmt":"2025-06-15T06:13:44","guid":{"rendered":"https:\/\/www.frantiskani.cz\/?p=11682"},"modified":"2025-06-15T08:13:47","modified_gmt":"2025-06-15T06:13:47","slug":"slzy-radosti-a-smutku","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.frantiskani.cz\/index.php\/2025\/06\/15\/slzy-radosti-a-smutku\/","title":{"rendered":"Slzy radosti a smutku"},"content":{"rendered":"\n<h6 class=\"wp-block-heading\">T\u00fdden dvacet p\u011bt: Radost a odolnost Ned\u011ble, 15. \u010dervna 2025- Svatodu\u0161n\u00ed ned\u011ble<\/h6>\n\n\n\n<p><em>Ovoce Ducha je l\u00e1ska, radost, pokoj, trp\u011blivost, laskavost, dobrota, v\u011brnost, m\u00edrnost a sebeovl\u00e1d\u00e1n\u00ed. Proti t\u011bmto v\u011bcem nen\u00ed \u017e\u00e1dn\u00fd z\u00e1kon.&nbsp; \u2014Galatsk\u00fdm 5:22\u201323&nbsp;<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>K\u0159es\u0165ansk\u00e9 P\u00edsmo n\u00e1m p\u0159ipom\u00edn\u00e1, \u017ee radost je plodem Ducha za v\u0161ech okolnost\u00ed. Otec Richard Rohr popisuje osobn\u00ed zku\u0161enost, kdy sou\u010dasn\u011b pro\u017e\u00edval hlubok\u00fd smutek i hlubokou radost.&nbsp;<\/em><\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Sabbatick\u00e9 volno<\/h4>\n\n\n\n<p>V roce 1985 mi moji franti\u0161k\u00e1n\u0161t\u00ed nad\u0159\u00edzen\u00ed ud\u011blili ro\u010dn\u00ed volno, abych se mohl v\u011bnovat kontemplaci. Byl to v\u00fdznamn\u00fd zlom v m\u00e9m \u017eivot\u011b, kter\u00fd nakonec vedl k zalo\u017een\u00ed Centra pro akci a kontemplaci. Prvn\u00edch t\u0159icet dn\u00ed sv\u00e9ho \u201esabbatick\u00e9ho\u201c volna jsem str\u00e1vil v kopc\u00edch Kentucky, v poustevn\u011b Thomase Mertona v opatstv\u00ed Gethsemani. Byl jsem \u00fapln\u011b s\u00e1m se sebou, s jarn\u00edmi lesy a s Bohem, v nad\u011bji, \u017ee n\u011bjak vst\u0159eb\u00e1m n\u011bco z Mertonovy moudrosti. To prvn\u00ed r\u00e1no mi chv\u00edli trvalo, ne\u017e jsem se uklidnil. Ne\u017e bylo 7:00, pod\u00edval jsem se na hodinky nejm\u00e9n\u011b desetkr\u00e1t! Tolik let jsem str\u00e1vil jako kn\u011bz a u\u010ditel p\u0159ed davem lid\u00ed. Musel jsem zjistit, k\u00fdm jsem s\u00e1m p\u0159ed Bohem, bez v\u0161ech t\u011bch vn\u011bj\u0161\u00edch atribut\u016f.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Br\u00e1na nebe je v\u0161ude<\/h4>\n\n\n\n<p>Walter Burghardtova definice kontemplace jako \u201edlouh\u00e9ho l\u00e1skypln\u00e9ho pohledu na skute\u010dnost\u201c se pro m\u011b stala transformativn\u00ed. Sv\u011bt, moje vlastn\u00ed probl\u00e9my a bolesti, v\u0161echny moje c\u00edle a touhy se postupn\u011b rozplynuly a dostaly se do spr\u00e1vn\u00e9 perspektivy. B\u016fh se stal z\u0159ejm\u00fdm a v\u017edy p\u0159\u00edtomn\u00fdm. Pochopil jsem, co Merton myslel, kdy\u017e \u0159ekl: \u201eBr\u00e1na nebe je v\u0161ude.\u201c [1]<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Duchovn\u00ed radost<\/h4>\n\n\n\n<p>Sna\u017eil jsem se v\u00e9st den\u00edk o tom, co se mi d\u011blo. Tehdy mi bylo obzvl\u00e1\u0161t\u011b t\u011b\u017ek\u00e9 plakat. Ale jednoho ve\u010dera jsem si polo\u017eil prst na tv\u00e1\u0159 a k m\u00e9mu p\u0159ekvapen\u00ed zjistil, \u017ee je mokr\u00e1. P\u0159em\u00fd\u0161lel jsem, co ty slzy znamenaj\u00ed. Pro\u010d jsem plakal? Nebyl jsem v\u011bdom\u011b smutn\u00fd ani v\u011bdom\u011b \u0161\u0165astn\u00fd. V tu chv\u00edli jsem si uv\u011bdomil, \u017ee za t\u00edm v\u0161\u00edm byla radost, hlub\u0161\u00ed ne\u017e jak\u00e1koli soukrom\u00e1 radost. Byla to radost z kr\u00e1sy byt\u00ed, radost ze v\u0161ech \u00fa\u017easn\u00fdch a mil\u00fdch lid\u00ed, kter\u00e9 jsem v \u017eivot\u011b potkala. Kosmick\u00e1 nebo duchovn\u00ed radost je n\u011bco, \u010deho se \u00fa\u010dastn\u00edme; p\u0159ich\u00e1z\u00ed odjinud a proud\u00ed skrze n\u00e1s. Nem\u00e1 to nic nebo t\u00e9m\u011b\u0159 nic spole\u010dn\u00e9ho s t\u00edm, jak se n\u00e1m v dan\u00e9m okam\u017eiku da\u0159\u00ed v \u017eivot\u011b. Vzpom\u00edn\u00e1m si, \u017ee jsem si pomyslel, \u017ee to mus\u00ed b\u00fdt d\u016fvod, pro\u010d se svat\u00ed mohli radovat uprost\u0159ed utrpen\u00ed.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Smutek ze sv\u011bta<\/h4>\n\n\n\n<p>Ve stejn\u00e9m okam\u017eiku jsem za\u017eil p\u0159esn\u011b opa\u010dnou emoci. Slzy byly z\u00e1rove\u0148 slzami nesm\u00edrn\u00e9ho smutku \u2013 smutku nad t\u00edm, co d\u011bl\u00e1me Zemi, smutku nad lidmi, kter\u00fdm jsem v \u017eivot\u011b ubl\u00ed\u017eil, a smutku nad sv\u00fdmi vlastn\u00edmi sm\u00ed\u0161en\u00fdmi pohnutkami a sobectv\u00edm. Nev\u011bd\u011bl jsem, \u017ee mohou existovat dva tak protich\u016fdn\u00e9 pocity. Skute\u010dn\u011b jsem za\u017e\u00edval nedu\u00e1ln\u00ed mysl kontemplace.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\">Translated with DeepL.com (free version)<\/p>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading\">Prameny:<\/h6>\n\n\n\n<p>[1] Thomas Merton,&nbsp;<em>Conjectures of a Guilty Bystander<\/em>&nbsp;(Doubleday, 1966), 142.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\">Adapted from Richard Rohr,&nbsp;<em>What the Mystics Know: Seven Pathways to Your Deepest Self&nbsp;<\/em>(Crossroad, 2015), 61\u201363.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\">Ya&#8216; Wahyu,&nbsp;<em>untitled&nbsp;<\/em>(detail), 2024, photo,&nbsp;<a href=\"https:\/\/email.cac.org\/t\/d-l-skjlkdt-itiuujuudy-u\/\">Unsplash<\/a>.&nbsp;<a href=\"https:\/\/email.cac.org\/t\/d-l-skjlkdt-itiuujuudy-o\/\">Click here to enlarge image<\/a>.&nbsp;<em>Two children splash in sun-warmed water: every droplet and ripple radiating joy.<\/em>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Byla to radost z kr\u00e1sy byt\u00ed, radost ze v\u0161ech \u00fa\u017easn\u00fdch a mil\u00fdch lid\u00ed, kter\u00e9 jsem v \u017eivot\u011b potkala. Kosmick\u00e1 nebo duchovn\u00ed radost je n\u011bco, \u010deho se \u00fa\u010dastn\u00edme; p\u0159ich\u00e1z\u00ed odjinud a proud\u00ed skrze n\u00e1s. Nem\u00e1 to nic nebo t\u00e9m\u011b\u0159 nic spole\u010dn\u00e9ho s t\u00edm, jak se n\u00e1m v dan\u00e9m okam\u017eiku da\u0159\u00ed v \u017eivot\u011b. Vzpom\u00edn\u00e1m si, \u017ee jsem si pomyslel, \u017ee to mus\u00ed b\u00fdt d\u016fvod, pro\u010d se svat\u00ed mohli radovat uprost\u0159ed utrpen\u00ed.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":11683,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[198],"tags":[401,516,1077,299],"class_list":["post-11682","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-richard-rohr-ofm-centrum-pro-zivot-a-rozjimani","tag-kontemplace","tag-radost","tag-smutek","tag-trojice","latest_post"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.frantiskani.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11682","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.frantiskani.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.frantiskani.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.frantiskani.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.frantiskani.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11682"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.frantiskani.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11682\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11684,"href":"https:\/\/www.frantiskani.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11682\/revisions\/11684"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.frantiskani.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11683"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.frantiskani.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11682"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.frantiskani.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11682"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.frantiskani.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11682"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}