{"id":11726,"date":"2025-06-19T09:03:52","date_gmt":"2025-06-19T07:03:52","guid":{"rendered":"https:\/\/www.frantiskani.cz\/?p=11726"},"modified":"2025-06-19T09:03:55","modified_gmt":"2025-06-19T07:03:55","slug":"protest-bolest-a-radost","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.frantiskani.cz\/index.php\/2025\/06\/19\/protest-bolest-a-radost\/","title":{"rendered":"Protest, bolest a radost"},"content":{"rendered":"\n<h6 class=\"wp-block-heading\">T\u00fdden dvacet p\u011bt: Radost a odolnost-\u010ctvrtek, 19. \u010dervna 2025<\/h6>\n\n\n\n<p><em>V reflexi protest\u016f ve Spojen\u00fdch st\u00e1tech po vra\u017ed\u011b George Floyda spisovatel Dant\u00e9 Stewart popisuje, jak p\u0159i sledov\u00e1n\u00ed videoz\u00e1znam\u016f protestuj\u00edc\u00edch vid\u011bl uprost\u0159ed utrpen\u00ed radost a nad\u011bji:&nbsp;<\/em><\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Protestn\u00ed pochod<\/h4>\n\n\n\n<p>Vid\u011bl jsem des\u00edtky mlad\u00fdch lid\u00ed, kte\u0159\u00ed zvedali p\u011bsti k nebi a m\u011bli vy\u010derpan\u00e9 pl\u00edce od v\u0161eho toho k\u0159iku. Vid\u011bl jsem des\u00edtky star\u00fdch lid\u00ed, n\u011bkte\u0159\u00ed s holemi, n\u011bkte\u0159\u00ed na voz\u00ed\u010dc\u00edch, kter\u00e9 tla\u010dili jin\u00ed, a m\u011bli vy\u010derpan\u00e9 pl\u00edce od v\u0161eho toho k\u0159iku. Vid\u011bl jsem des\u00edtky homosexu\u00e1l\u016f a heterosexu\u00e1l\u016f, muslim\u016f a k\u0159es\u0165an\u016f, Ameri\u010dan\u016f a lid\u00ed z cel\u00e9ho sv\u011bta, bohat\u00fdch a chud\u00fdch, v\u0161ichni s vy\u010derpan\u00fdmi pl\u00edcemi od v\u0161eho toho k\u0159iku&#8230;<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Solidarita, l\u00e1ska a radost<\/h4>\n\n\n\n<p>Pod\u00edval jsem se znovu na &#8230; videa milion\u016f lid\u00ed pochoduj\u00edc\u00edch v solidarit\u011b a vid\u011bl jsem mnohem v\u00edc. Vid\u011bl jsem radost. Vid\u011bl jsem intimitu. Vid\u011bl jsem uvoln\u011bn\u00e1 t\u011bla. Vid\u011bl jsem slzy s\u00edly tv\u00e1\u0159\u00ed v tv\u00e1\u0159 nebezpe\u010d\u00ed. Vid\u011bl jsem nebe usm\u00edvat se, kdy\u017e byla l\u00e1ska vhozena na zemskou humna. Vid\u011bl jsem tolik radosti. Nebylo to jen odpor, byla to s\u00edla.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Ve\u0159ejn\u00e1 odvaha<\/h4>\n\n\n\n<p>Vid\u011bl jsem dobrou zpr\u00e1vu. Vid\u011bl jsem lep\u0161\u00ed p\u0159\u00edb\u011bh, ne\u017e ten, kter\u00fd n\u00e1m byl nab\u00eddnut. Kr\u00e1sa tohoto okam\u017eiku uk\u00e1zala, \u017ee utrpen\u00ed nen\u00ed celkov\u00fd obraz. Je to okam\u017eik v\u00edry, \u0159ekl by n\u011bkdo, l\u00e9t\u00e1n\u00ed. Vid\u00edm ne\u010dekan\u00fd z\u00e1blesk ve\u0159ejn\u00e9 odvahy, ochoty znovu povstat. Na t\u011bchto obrazech je n\u011bco, co m\u011b vyb\u00edz\u00ed, abych sed\u011bl ti\u0161e, p\u0159em\u00fd\u0161lel a o\u010dek\u00e1val \u017eivot za hranicemi brutality.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Komplikovan\u00fd protest se m\u016f\u017ee st\u00e1t kr\u00e1sn\u00fdm<\/h4>\n\n\n\n<p>Tato radost je l\u00e1ska tan\u010d\u00edc\u00ed s realitou, lidskost\u00ed. Vid\u011bl jsem slo\u017eit\u00fd a komplikovan\u00fd vztah s nad\u011bj\u00ed, tragick\u00fd, ale nezbytn\u00fd, m\u00e1-li se st\u00e1t t\u00edm, \u010d\u00edm se m\u016f\u017ee st\u00e1t \u2013 kr\u00e1sn\u00fdm. [1]&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><em>Esejista Ross Gay spojuje smutek, radost a solidaritu:&nbsp;<\/em><\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Radost vypl\u00fdv\u00e1 ze starosti jeden o druh\u00e9ho<\/h4>\n\n\n\n<p>Co se stane, kdy\u017e radost nen\u00ed odd\u011blena od bolesti? Co kdy\u017e jsou radost a bolest z\u00e1sadn\u011b propleten\u00e9? Nebo je\u0161t\u011b p\u0159esn\u011bji, co kdy\u017e radost nen\u00ed jen propleten\u00e1 s bolest\u00ed, utrpen\u00edm nebo smutkem, ale je tak\u00e9 t\u00edm, co vych\u00e1z\u00ed z toho, jak se o sebe navz\u00e1jem star\u00e1me skrze tyto v\u011bci? Co kdy\u017e radost, m\u00edsto \u00fato\u010di\u0161t\u011b nebo \u00falevy od zlomen\u00e9ho srdce, je t\u00edm, co z n\u00e1s vyza\u0159uje, kdy\u017e si navz\u00e1jem pom\u00e1h\u00e1me n\u00e9st na\u0161e zlomen\u00e1 srdce?<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Radost vypl\u00fdv\u00e1 i ze spole\u010dn\u00e9ho smutku<\/h4>\n\n\n\n<p>M\u00e1m tu\u0161en\u00ed, \u017ee radost je jiskrou nebo p\u0159edzv\u011bst\u00ed divok\u00e9, nep\u0159edv\u00eddateln\u00e9, transgresivn\u00ed a neomezen\u00e9 solidarity. A \u017ee tato solidarita m\u016f\u017ee vyvolat dal\u0161\u00ed radost. Co\u017e m\u016f\u017ee vyvolat dal\u0161\u00ed solidaritu. A tak d\u00e1le. M\u00e1m tu\u0161en\u00ed, \u017ee radost, kter\u00e1 vych\u00e1z\u00ed z na\u0161eho spole\u010dn\u00e9ho smutku \u2013 co\u017e nutn\u011b neznamen\u00e1, \u017ee m\u00e1me stejn\u00e9 smutky, ale \u017ee spole\u010dn\u011b truchl\u00edme \u2013 n\u00e1s m\u016f\u017ee sbl\u00ed\u017eit. Mohla by n\u00e1s dostate\u010dn\u011b depolarizovat a deatomizovat, abychom mohli uva\u017eovat o tom, co m\u00e1me spole\u010dn\u00e9ho, co milujeme.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">V\u0161\u00edmejme si toho co spole\u010dn\u011b milujeme<\/h4>\n\n\n\n<p>A\u010dkoli se p\u0159\u00edli\u0161 \u010dasto soust\u0159ed\u00edme na to, co spole\u010dn\u011b nen\u00e1vid\u00edme (a co je nav\u00edc velmi v\u00fdnosn\u00fdm byznysem), v\u0161\u00edm\u00e1n\u00ed si toho, co spole\u010dn\u011b milujeme, a studium toho, by n\u00e1m mohlo pomoci p\u0159e\u017e\u00edt. Proto pova\u017euji radost, kter\u00e1 n\u00e1s vede k l\u00e1sce, za zp\u016fsob p\u0159e\u017eit\u00ed. [2]&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\">Translated with DeepL.com (free version)<\/p>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading\">Prameny:<\/h6>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\">[1] Dant\u00e9 Stewart,&nbsp;<em>Shoutin\u2019 in the Fire: An American Epistle<\/em>&nbsp;(Convergent, 2021) 249, 251\u2013252.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\">[2] Ross Gay,&nbsp;<em>Inciting Joy: Essays<\/em>&nbsp;(Algonquin Books, 2022), 4, 9\u201310.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\">Ya&#8216; Wahyu,&nbsp;<em>untitled&nbsp;<\/em>(detail), 2024, photo,&nbsp;<a href=\"https:\/\/email.cac.org\/t\/d-l-skjijjt-tlkrhyidn-u\/\">Unsplash<\/a>.&nbsp;<a href=\"https:\/\/email.cac.org\/t\/d-l-skjijjt-tlkrhyidn-o\/\">Click here to enlarge image<\/a>.&nbsp;<em>Two children splash in sun-warmed water: every droplet and ripple radiating joy.<\/em>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A\u010dkoli se p\u0159\u00edli\u0161 \u010dasto soust\u0159ed\u00edme na to, co spole\u010dn\u011b nen\u00e1vid\u00edme (a co je nav\u00edc velmi v\u00fdnosn\u00fdm byznysem), v\u0161\u00edm\u00e1n\u00ed si toho, co spole\u010dn\u011b milujeme, a studium toho, by n\u00e1m mohlo pomoci p\u0159e\u017e\u00edt. Proto pova\u017euji radost, kter\u00e1 n\u00e1s vede k l\u00e1sce, za zp\u016fsob p\u0159e\u017eit\u00ed. <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":11683,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[198],"tags":[1517,516,1077],"class_list":["post-11726","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-richard-rohr-ofm-centrum-pro-zivot-a-rozjimani","tag-protest","tag-radost","tag-smutek","latest_post"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.frantiskani.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11726","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.frantiskani.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.frantiskani.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.frantiskani.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.frantiskani.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11726"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.frantiskani.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11726\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11727,"href":"https:\/\/www.frantiskani.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11726\/revisions\/11727"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.frantiskani.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11683"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.frantiskani.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11726"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.frantiskani.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11726"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.frantiskani.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11726"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}