Publikace CAC We Conspire zkoum\u00e1 d\u00edlo brazilsk\u00e9ho arcibiskupa Doma H\u00e9ldera C\u00e1mary (1909\u20131999), zast\u00e1nce teologie osvobozen\u00ed. <\/em><\/p>\n\n\n\n P\u0159esto\u017ee Dom C\u00e2mara m\u011b\u0159il pouh\u00fdch 155 cm, byl ve sv\u00fdch p\u0159esv\u011bd\u010den\u00edch gigantem. Svou kari\u00e9ru v\u0161ak neza\u010dal jako zast\u00e1nce spravedlnosti a nen\u00e1sil\u00ed. V po\u010d\u00e1tc\u00edch sv\u00e9ho kn\u011b\u017estv\u00ed se C\u00e2mara jako\u017eto v\u011b\u0159\u00edc\u00ed zast\u00e1val autorit\u00e1\u0159sk\u00e9ho politick\u00e9ho hnut\u00ed v Braz\u00edlii zvan\u00e9ho \u201eBrazilian Integralist Action\u201c. K v\u00fdznamn\u00e9 zm\u011bn\u011b do\u0161lo, kdy\u017e francouzsk\u00fd katolick\u00fd kardin\u00e1l Gerlier nal\u00e9hal na C\u00e1maru, aby ve sv\u00e9 pr\u00e1ci up\u0159ednost\u0148oval chudobu.<\/p>\n\n\n\n Toto setk\u00e1n\u00ed se stalo p\u0159elomov\u00fdm momentem v C\u00e2maraov\u011b v\u00ed\u0159e, kter\u00fd popsal jako \u201esra\u017een\u00ed k zemi jako Saul na cest\u011b do Dama\u0161ku\u201c (Skutky 9:1\u201319). [1] C\u00e2mara zasv\u011btil zbytek sv\u00e9ho \u017eivota organizov\u00e1n\u00ed \u0161ir\u0161\u00ed c\u00edrkve, aby se zab\u00fdvala syst\u00e9mov\u00fdmi p\u0159\u00ed\u010dinami chudoby a n\u00e1sil\u00ed\u2026.\u202fDom H\u00e9lder C\u00e2mara, pova\u017eovan\u00fd za p\u0159edn\u00edho hlasatele m\u00edru a spravedlnosti v katolick\u00e9 c\u00edrkvi dvac\u00e1t\u00e9ho stolet\u00ed, byl neform\u00e1ln\u011b naz\u00fdv\u00e1n \u201ebiskupem slum\u016f\u201c pro sv\u00e9 neochv\u011bjn\u00e9 odhodl\u00e1n\u00ed pom\u00e1hat chud\u00fdm ve m\u011bstech a bojovat za ekonomickou spravedlnost. [2]<\/p>\n\n\n\n R\u00e1d bych v\u0161em \u0159ekl:<\/p>\n\n\n\n \u2022 Kde je [lidstvo], tam mus\u00ed b\u00fdt p\u0159\u00edtomna c\u00edrkev.<\/p>\n\n\n\n \u2022 Egoismus bohat\u00fdch p\u0159edstavuje v\u00e1\u017en\u011bj\u0161\u00ed probl\u00e9m ne\u017e komunismus. <\/p>\n\n\n\n \u2022 Dne\u0161n\u00ed sv\u011bt je ohro\u017een atomovou bombou b\u00eddn\u00e9 chudoby. <\/p>\n\n\n\n \u2022 Aby bylo mo\u017en\u00e9 nastolit spravedlnost ve v\u0161ech sf\u00e9r\u00e1ch po cel\u00e9m sv\u011bt\u011b, je t\u0159eba prov\u00e9st hlubok\u00e9 zm\u011bny. <\/p>\n\n\n\n \u2022 Bez hlubok\u00e9 osobn\u00ed prom\u011bny se nikdo nem\u016f\u017ee st\u00e1t n\u00e1strojem prom\u011bny sv\u011bta… <\/p>\n\n\n\n \u2022 Abychom revolu\u010dn\u011b zm\u011bnili sv\u011bt, sta\u010d\u00ed jen \u017e\u00edt a \u0161\u00ed\u0159it evangelium Je\u017e\u00ed\u0161e Krista s opravdov\u00fdm p\u0159esv\u011bd\u010den\u00edm. <\/p>\n\n\n\n \u2022 Hlubok\u00e1 chudoba je odporn\u00e1 a poni\u017euj\u00edc\u00ed; po\u0161kozuje obraz Boha v ka\u017ed\u00e9m [\u010dlov\u011bku]….<\/p>\n\n\n\n \u2022 Moje dve\u0159e a moje srdce jsou otev\u0159en\u00e9 v\u0161em \u2013 v\u0161em bez v\u00fdjimky. <\/p>\n\n\n\n \u2022 Kristus p\u0159edpov\u011bd\u011bl, co se stane p\u0159i posledn\u00edm soudu: budeme souzeni podle toho, jak jsme s n\u00edm zach\u00e1zeli v osob\u00e1ch chud\u00fdch, utla\u010dovan\u00fdch a pon\u00ed\u017een\u00fdch. [3]<\/p>\n\n\n\n Dom H\u00e9lder C\u00e2mara, zak\u00e1zan\u00fd m\u00e9dii ve sv\u00e9 vlastn\u00ed zemi, cestoval po sv\u011bt\u011b a \u0161\u00ed\u0159il poselstv\u00ed evangelia a osvobozen\u00ed. Nal\u00e9hal na kontemplativn\u00ed, vnit\u0159n\u00ed prom\u011bnu jako nezbytnou pro struktur\u00e1ln\u00ed zm\u011bny v na\u0161ich syst\u00e9mech a ve sv\u011bt\u011b. C\u00e2mara spojil d\u00edlo osvobozen\u00ed s osvobozen\u00edm, kter\u00e9 poskytuje B\u016fh: <\/p>\n\n\n\n Stejn\u011b jako Otec, Stvo\u0159itel, chce, abychom byli spolustvo\u0159iteli, tak Syn, Vykupitel, chce, abychom byli spoluvykupiteli. Je tedy na n\u00e1s, abychom pokra\u010dovali v d\u00edle osvobozen\u00ed zapo\u010dat\u00e9m Synem: osvobozen\u00ed od h\u0159\u00edchu a n\u00e1sledk\u016f h\u0159\u00edchu, osvobozen\u00ed od egoismu a n\u00e1sledk\u016f egoismu. To pro n\u00e1s znamen\u00e1 teologie osvobozen\u00ed a nevid\u00edm \u017e\u00e1dn\u00fd d\u016fvod, pro\u010d by se n\u011bkdo m\u011bl b\u00e1t skute\u010dn\u00e9, autentick\u00e9 teologie osvobozen\u00ed. [4]\u202f\u202f<\/p>\n\n\n\n Translated with DeepL.com (free version)<\/p>\n\n\n\n [1] As quoted in\u202fDom H\u00e9lder C\u00e2mara: Essential Writings<\/em>, selected by Francis McDonagh (Orbis Books, 2009), 24.\u202f <\/p>\n\n\n\n [2] Adapted from \u201cA Vision for Liberation<\/a>,\u201d We Conspire<\/em> (March 2025), Center for Action and Contemplation. <\/p>\n\n\n\n [3] Dom H\u00e9lder C\u00e2mara: Essential Writings<\/em>, 65\u201366. <\/p>\n\n\n\n [4] H\u00e9lder C\u00e2mara,\u202fThe Conversions of a Bishop: An Interview with Jos\u00e9 de Broucker,\u202f<\/em>trans. Hilary Davies (Collins, 1979), 170\u2013171, quoted in \u201cA Vision for Liberation,\u201d<\/a> We Conspire<\/em> (March 2025). <\/p>\n\n\n\n Image credit and inspiration<\/strong>: Sushil Nash, untitled <\/em>(detail), 2020, photo, United Kingdom, Unsplash<\/a>. Click here to enlarge image<\/a>. The fist is a simple but mighty symbol of resistance, solidarity, and unity in the face of oppression and injustice. An innate desire for the liberation of the oppressed also results in the unexpected liberation of the oppressor.<\/em> <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Stejn\u011b jako Otec, Stvo\u0159itel, chce, abychom byli spolustvo\u0159iteli, tak Syn, Vykupitel, chce, abychom byli spoluvykupiteli. Je tedy na n\u00e1s, abychom pokra\u010dovali v d\u00edle osvobozen\u00ed zapo\u010dat\u00e9m Synem: osvobozen\u00ed od h\u0159\u00edchu a n\u00e1sledk\u016f h\u0159\u00edchu, osvobozen\u00ed od egoismu a n\u00e1sledk\u016f egoismu. To pro n\u00e1s znamen\u00e1 teologie osvobozen\u00ed a nevid\u00edm \u017e\u00e1dn\u00fd d\u016fvod, pro\u010d by se n\u011bkdo m\u011bl b\u00e1t skute\u010dn\u00e9, autentick\u00e9 teologie osvobozen\u00ed. <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":11835,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[198],"tags":[1178,1504,2255],"class_list":["post-11870","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-richard-rohr-ofm-centrum-pro-zivot-a-rozjimani","tag-chudi","tag-osvobozeni","tag-slamy","latest_post"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.frantiskani.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11870","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.frantiskani.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.frantiskani.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.frantiskani.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.frantiskani.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11870"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.frantiskani.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11870\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11871,"href":"https:\/\/www.frantiskani.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11870\/revisions\/11871"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.frantiskani.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11835"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.frantiskani.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11870"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.frantiskani.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11870"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.frantiskani.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11870"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}Dostal za \u00fakol v\u011bnovat se chudob\u011b<\/h4>\n\n\n\n
Odhodlan\u011b pom\u00e1hal chud\u00fdm ve slamech<\/h4>\n\n\n\n
Zde je n\u011bkolik p\u0159esv\u011bd\u010den\u00ed, podle nich\u017e Dom C\u00e2mara \u017eil: <\/h4>\n\n\n\n
St\u00e1tn\u00ed media byla proti jeho slu\u017eb\u011b<\/h4>\n\n\n\n
K pom\u00e1h\u00e1n\u00ed je nutn\u00e1 vnit\u0159n\u00ed kontemplativn\u00ed prom\u011bna<\/h4>\n\n\n\n
Prameny:<\/h6>\n\n\n\n