Otec Richard Rohr p\u0159em\u00fd\u0161l\u00ed o duchovn\u00ed prom\u011bn\u011b a metafor\u011b p\u0159echodu z temnoty ke sv\u011btlu: <\/em><\/p>\n\n\n\n Duchovn\u00ed prom\u011bna je \u010dasto ch\u00e1p\u00e1na jako p\u0159echod z temnoty ke sv\u011btlu. V jednom smyslu je to pravda, v jin\u00e9m smyslu je to v\u0161ak zcela nepravdiv\u00e9. Zapom\u00edn\u00e1me, \u017ee temnota je v\u017edy p\u0159\u00edtomna vedle sv\u011btla. Sv\u011btlo nejl\u00e9pe pozn\u00e1v\u00e1me v kontrastu s jeho opakem \u2013 temnotou. \u010cist\u00e9 sv\u011btlo oslepuje; st\u00edny jsou nezbytn\u00e9 pro na\u0161e vid\u011bn\u00ed. Existuje n\u011bco, co lze poznat pouze t\u00edm, \u017ee projdeme \u201eno\u010dn\u00ed plavbou po mo\u0159i\u201c do \u00fatrob velryby, ze kter\u00e9 jsme vyplivnuti na zcela nov\u00e9 pob\u0159e\u017e\u00ed. Z\u00e1padn\u00ed civilizace jako celek se nenau\u010dila ct\u00edt moudrost temnoty. Nam\u00edsto toho, aby u\u010dila cest\u011b sestupu, z\u00e1padn\u00ed k\u0159es\u0165anstv\u00ed k\u00e1zalo syst\u00e9m v\u00edt\u011bz\u016f a pora\u017een\u00fdch, \u201eevangelium prosperity\u201c. Jen m\u00e1lo k\u0159es\u0165an\u016f bylo nau\u010deno uchov\u00e1vat velikono\u010dn\u00ed tajemstv\u00ed smrti i vzk\u0159\u00ed\u0161en\u00ed. <\/p>\n\n\n\n V mnoha ohledech byl boj s temnotou neust\u00e1l\u00fdm dilematem c\u00edrkve. C\u00edrkev chce existovat v dokonal\u00e9m sv\u011btle, kde \u017eije pouze B\u016fh (viz Jakub 1:17). Nel\u00edb\u00ed se j\u00ed st\u00ednov\u00e1 zem\u011b na\u0161\u00ed lidsk\u00e9 reality. Zd\u00e1 se, \u017ee se v\u0161ichni sna\u017e\u00edme naj\u00edt zp\u016fsoby, jak se vyhnout tajemstv\u00ed lidsk\u00e9ho \u017eivota \u2013 \u017ee jsme v\u0161ichni sm\u011bsic\u00ed temnoty a sv\u011btla \u2013 m\u00edsto toho, abychom se nau\u010dili, jak ho trp\u011bliv\u011b n\u00e9st a\u017e k vzk\u0159\u00ed\u0161en\u00ed, jak to ud\u011blal Je\u017e\u00ed\u0161.<\/p>\n\n\n\n Neexistuj\u00ed dokonal\u00e9 struktury ani dokonal\u00ed lid\u00e9. Existuje pouze boj o celistvost. Je to Kristovo utrpen\u00ed (patior, \u201eutrpen\u00ed reality\u201c), kter\u00e9 spas\u00ed sv\u011bt. Je\u017e\u00ed\u0161 \u0159\u00edk\u00e1: \u201eVa\u0161e trp\u011bliv\u00e1 vytrvalost v\u00e1m zachr\u00e1n\u00ed \u017eivot\u201c (Luk\u00e1\u0161 21:19). Ukazuje n\u00e1m cestu vykoupen\u00ed utrpen\u00edm nam\u00edsto vykoupen\u00ed n\u00e1sil\u00edm. Trp\u011blivost pramen\u00ed z na\u0161ich pokus\u016f udr\u017eet pohromad\u011b v\u017edy sm\u00ed\u0161enou realitu. Perfekcionismus v n\u00e1s vyvol\u00e1v\u00e1 pouze z\u00e1\u0161\u0165 a odsuzov\u00e1n\u00ed. Vd\u011b\u010dn\u00ed lid\u00e9 se objevuj\u00ed ve spr\u00e1vn\u011b definovan\u00e9m sv\u011bt\u011b, kde ani temnota nen\u00ed p\u0159ekvapen\u00edm, ale p\u0159\u00edle\u017eitost\u00ed.<\/p>\n\n\n\n B\u00e1sn\u00ed\u0159ka Rosemerry Wahtola Trommerov\u00e1 zkoum\u00e1 tanec mezi temnotou a sv\u011btlem ve sv\u00e9 b\u00e1sni<\/p>\n\n\n\n Translated with DeepL.com (free version)<\/p>\n\n\n\n [1] Adapted from Richard Rohr, The Wisdom Pattern: Order, Disorder, Reorder<\/a><\/em> (Franciscan Media, 2020), 183\u2013185. <\/p>\n\n\n\n [2] Rosemerry Wahtola Trommer, \u201cBefore Winter Solstice, I Remember<\/a>,\u201d A Hundred Falling Veils <\/em>(blog), December 17, 2024. Used with permission. For more about the poet, see WordWoman.com<\/a>. <\/p>\n\n\n\n Image credit and inspiration<\/strong>: Niko Tsviliov, untitled <\/em>(detail), 2023, photo, Ukraine, Unsplash<\/a>. Click here to enlarge image<\/a>. Just as the moon dances with shadow and light, remaining herself throughout, we also dance with shadow and light, reflecting her wisdom rhythms.<\/em> <\/p>\n\n\n\n <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Zapom\u00edn\u00e1me, \u017ee temnota je v\u017edy p\u0159\u00edtomna vedle sv\u011btla. Sv\u011btlo nejl\u00e9pe pozn\u00e1v\u00e1me v kontrastu s jeho opakem \u2013 temnotou. \u010cist\u00e9 sv\u011btlo oslepuje; st\u00edny jsou nezbytn\u00e9 pro na\u0161e vid\u011bn\u00ed. <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":11970,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[198],"tags":[362,897,2268],"class_list":["post-11969","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-richard-rohr-ofm-centrum-pro-zivot-a-rozjimani","tag-promena","tag-svetlo","tag-temno","latest_post"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.frantiskani.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11969","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.frantiskani.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.frantiskani.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.frantiskani.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.frantiskani.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11969"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.frantiskani.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11969\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11971,"href":"https:\/\/www.frantiskani.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11969\/revisions\/11971"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.frantiskani.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11970"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.frantiskani.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11969"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.frantiskani.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11969"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.frantiskani.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11969"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}Moudr\u00e1 temnota je v\u017edy p\u0159\u00edtomna vedle sv\u011btla<\/h4>\n\n\n\n
v\u0161ichni jsme sm\u011bsic\u00ed temnoty a sv\u011btla<\/h4>\n\n\n\n
Vykoupen\u00ed utrpen\u00edm \u2013 ne n\u00e1sil\u00edm<\/h4>\n\n\n\n
P\u0159ed zimn\u00edm slunovratem si vzpom\u00edn\u00e1m:<\/h4>\n\n\n\n
I k tomu jsme se narodili,
k tomuto probuzen\u00ed v temnot\u011b, kdy nevid\u00edme,
ale st\u00e1le sly\u0161\u00edme \u0161um\u011bn\u00ed
v\u011btru v hol\u00fdch v\u011btv\u00edch, c\u00edt\u00edme
tlukot sv\u00e9ho srdce, vln\u011bn\u00ed
na\u0161eho b\u0159icha, jak se pln\u00ed vyp\u016fj\u010den\u00fdm vzduchem.
Str\u00e1vila jsem \u017eivot t\u00edm, \u017ee jsem se u\u010dila milovat
tyto beztvar\u00e9 hodiny p\u0159edt\u00edm, ne\u017e n\u00e1s najde sv\u011btlo,
tyto stinn\u00e9 noci, kdy
se zd\u00e1, \u017ee se cel\u00e9 m\u00e9 byt\u00ed rozprost\u00edr\u00e1 za
postel, za pokoj, za domov,
za \u00fadol\u00ed, dokonce za celou planetu,
jako bych se r\u00fdmovala s temnotou kolem n\u00e1s,
temnotou, kter\u00e1 n\u00e1s dr\u017e\u00ed, temnotou, kter\u00e1 obklopuje
celou tuto v\u00ed\u0159\u00edc\u00ed spir\u00e1lu galaxie.
N\u011bkdy c\u00edt\u00edm, jak ta nekone\u010dn\u00e1 tma
vol\u00e1 k tm\u011b uvnit\u0159 m\u011b, jako by \u0159\u00edkala:
\u201ePamatuj, pamatuj, odkud poch\u00e1z\u00ed\u0161,
pamatuj, co jsi.\u201c\u202fA tma
uvnit\u0159 m\u011b j\u00ed odpov\u00edd\u00e1 zp\u011bvem. [2]<\/pre>\n\n\n\nPrameny:<\/h6>\n\n\n\n