Temnota m\u011b jist\u011b zahal\u00ed a sv\u011btlo kolem m\u011b se prom\u011bn\u00ed v noc \u2026 temnota i sv\u011btlo jsou pro Tebe stejn\u00e9. \u2014\u017dalm 139:11\u201312<\/em><\/p>\n\n\n\n U\u010ditelka CAC Barbara Holmes (1943\u20132024) p\u00ed\u0161e o v\u00fdzv\u00e1ch a l\u00e9\u010div\u00e9 s\u00edle temnoty:<\/em><\/p>\n\n\n\n Jako afroamerick\u00e1 \u017eena nos\u00edm temnotu jako barvu pleti, kterou miluji. Je p\u0159ipom\u00ednkou africk\u00e9ho p\u016fvodu, skryt\u00e9ho v m\u00fdch genech, ale nep\u0159\u00edstupn\u00e9ho prost\u0159ednictv\u00edm pam\u011bti. Bez temnoty bych nebyla! P\u0159i\u0161la jsem na sv\u011bt z pe\u010duj\u00edc\u00ed temnoty d\u011blohy a pro sv\u00e9 blaho jsem se spol\u00e9hala na temnou a vynal\u00e9zavou rodinu, komunitu a vesm\u00edr\u2026. Poch\u00e1z\u00edme z temnoty a do n\u00ed se vrac\u00edme. <\/p>\n\n\n\n Existuje v\u0161ak mnoho druh\u016f temnoty. Existuje temnota odhodlan\u00e9 ignorance a nen\u00e1visti, neproniknuteln\u00e1 a dusiv\u00e1. Existuje mal\u00fd mikrokosmos temnoty, kter\u00fd dal vzniknout vesm\u00edru, jeho nov\u00fdm realit\u00e1m a nov\u00fdm sv\u011bt\u016fm. Existuje mate\u0159sk\u00e1 temnota d\u011blohy a ochrann\u00e1 temnota \u201eno\u010dn\u00ed oblohy\u201c… <\/p>\n\n\n\n Proto\u017ee jsem vid\u011bla, jak moje tety vn\u00edmaj\u00ed temnotu jako realitu se stejn\u00fdm potenci\u00e1lem jako sv\u011btlo, p\u0159estala jsem se temnoty b\u00e1t. Uv\u011bdomila jsem si, \u017ee zrak a vhled nez\u00e1vis\u00ed na osl\u0148uj\u00edc\u00edm sv\u011btle vytv\u00e1\u0159en\u00e9m lidmi, proto\u017ee existuje vnit\u0159n\u00ed sv\u011btlo, kter\u00e9 z\u00e1\u0159\u00ed a odhaluje mnohem v\u00edce… <\/p>\n\n\n\n V m\u00e9 mysli ned\u00e1valo smysl, kdy\u017e se v kostele mluvilo o spojen\u00ed temnoty se zlem a dobra se sv\u011btlem. V\u011bd\u011bla jsem, \u017ee temnota m\u011b chr\u00e1n\u00ed a uzdravuje. Muselo tedy existovat mnoho druh\u016f temnoty, kter\u00e9 jsem mohla rozli\u0161ovat, odm\u00edtat nebo p\u0159ij\u00edmat. <\/p>\n\n\n\n Barbara Holmes uva\u017euje o tom, jak temnota slune\u010dn\u00edho zatm\u011bn\u00ed skr\u00fdv\u00e1 skrytou nad\u011bji:<\/em>\u202f<\/em><\/p>\n\n\n\n Bez ohledu na to, jak rozbit\u00e9 se v\u011bci zdaj\u00ed b\u00fdt, bez ohledu na to, jak krize rozb\u00edj\u00ed na\u0161e iluze, existuje pevn\u00fd z\u00e1klad v n\u00e1s a pod n\u00e1mi, vedle n\u00e1s a mezi n\u00e1mi. M\u016f\u017eeme se spolehnout na tuto celistvost, kdy\u017e ji pro\u017e\u00edv\u00e1me jako temnou noc du\u0161e pro jednotlivce nebo jako zatm\u011bn\u00ed b\u011b\u017en\u00e9ho \u017eivota pro komunitu. <\/p>\n\n\n\n K zatm\u011bn\u00ed doch\u00e1z\u00ed, kdy\u017e se jeden objekt dostane mezi n\u00e1s a jin\u00fd objekt a blokuje n\u00e1m v\u00fdhled… Nejsme trvale od\u0159\u00edznuti od sv\u011btla. Tak\u00e9 se nem\u016f\u017eeme spol\u00e9hat na sv\u016fj zrak, abychom p\u0159ekonali p\u0159ek\u00e1\u017eku. <\/p>\n\n\n\n Kone\u010dn\u011b, b\u011bhem zatm\u011bn\u00ed doch\u00e1z\u00ed k ztmavnut\u00ed toho, co je n\u00e1m zn\u00e1m\u00e9, a ke ztr\u00e1t\u011b samoz\u0159ejm\u00fdch vod\u00edtek, na kter\u00e1 se ka\u017ed\u00fd den spol\u00e9h\u00e1me, aby n\u00e1m p\u0159ipomn\u011bla, kdo jsme a pro\u010d jsme tady. P\u0159esto\u017ee se v temnot\u011b nec\u00edt\u00edme v\u017edy pohodln\u011b, pozv\u00e1n\u00ed k odchodu ze \u017eivota ve sv\u011btle reflektor\u016f je l\u00e1kav\u00e9. Mohlo by b\u00fdt ve st\u00ednu n\u011bjak\u00e9 po\u017eehn\u00e1n\u00ed? <\/p>\n\n\n\n Holmes cituje Lindu Anderson-Little:<\/p>\n\n\n\n Zatm\u011bn\u00ed n\u00e1m p\u0159ipom\u00edn\u00e1, abychom setrvali ve tm\u011b, vychutn\u00e1vali si ticho, p\u0159ij\u00edmali st\u00edn \u2013 proto\u017ee sv\u011btlo p\u0159ich\u00e1z\u00ed, vzk\u0159\u00ed\u0161en\u00ed je na cest\u011b, transformace se odehr\u00e1v\u00e1, proto\u017ee B\u016fh pracuje v tajnosti a v tichosti, aby n\u00e1s stvo\u0159il znovu. [1] <\/p>\n\n\n\n Translated with DeepL.com (free version)<\/p>\n\n\n\n [1] Linda Anderson-Little, \u201cEmbracing Darkness and the Solar Eclipse,\u201d soulstorywriter<\/em> (blog), August 22, 2017. https:\/\/www.soulstorywriter.net\/109-embracing-darkness-the-solar-eclipse<\/a>. <\/p>\n\n\n\n Barbara A. Holmes, Crisis Contemplation: Healing the Wounded Village<\/a><\/em> (CAC Publishing, 2021), 50, 51, 53, 54\u201355. <\/p>\n\n\n\n Image credit and inspiration<\/strong>: Niko Tsviliov, untitled <\/em>(detail), 2023, photo, Ukraine, Unsplash<\/a>. Click here to enlarge image<\/a>. Just as the moon dances with shadow and light, remaining herself throughout, we also dance with shadow and light, reflecting her wisdom rhythms.<\/em> <\/p>\n\n\n\n <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Zatm\u011bn\u00ed n\u00e1m p\u0159ipom\u00edn\u00e1, abychom setrvali ve tm\u011b, vychutn\u00e1vali si ticho, p\u0159ij\u00edmali st\u00edn \u2013 proto\u017ee sv\u011btlo p\u0159ich\u00e1z\u00ed, vzk\u0159\u00ed\u0161en\u00ed je na cest\u011b, transformace se odehr\u00e1v\u00e1, proto\u017ee B\u016fh pracuje v tajnosti a v tichosti, aby n\u00e1s stvo\u0159il znovu. <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":11970,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[198],"tags":[268,897,458],"class_list":["post-12014","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-richard-rohr-ofm-centrum-pro-zivot-a-rozjimani","tag-nadeje","tag-svetlo","tag-temna-noc","latest_post"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.frantiskani.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12014","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.frantiskani.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.frantiskani.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.frantiskani.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.frantiskani.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12014"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.frantiskani.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12014\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12015,"href":"https:\/\/www.frantiskani.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12014\/revisions\/12015"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.frantiskani.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11970"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.frantiskani.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12014"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.frantiskani.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12014"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.frantiskani.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12014"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}Poch\u00e1z\u00edme z temnoty a do n\u00ed se vrac\u00edme. <\/h4>\n\n\n\n
Existuje v\u0161ak mnoho druh\u016f temnoty.<\/h4>\n\n\n\n
Vnit\u0159n\u00ed sv\u011btlo<\/h4>\n\n\n\n
Temnota neznamen\u00e1 zlo<\/h4>\n\n\n\n
I v krizi nejsme od\u0159\u00edznuti od sv\u011btla<\/h4>\n\n\n\n
Ve st\u00ednu m\u016f\u017ee \u010dekat po\u017eehn\u00e1n\u00ed<\/h4>\n\n\n\n
V tichu st\u00ednu vych\u00e1z\u00ed slunce<\/h4>\n\n\n\n
Prameny:<\/h6>\n\n\n\n