Gandhi a Dr. King pou\u017e\u00edvali slovo nen\u00e1sil\u00ed ka\u017edou hodinu; slovo l\u00e1ska nepou\u017e\u00edvali. King pou\u017e\u00edv\u00e1 slovo l\u00e1ska, ale ve skute\u010dnosti t\u00edm \u0159\u00edk\u00e1: \u201eNemysl\u00edm t\u00edm tohle ani tamto. M\u00e1m na mysli agape, ale my agape nem\u00e1me.\u201c \u2014John Dear, Learning How to See<\/em><\/p>\n\n\n\n Ve sv\u00e9m k\u00e1z\u00e1n\u00ed \u201eMilujte sv\u00e9 nep\u0159\u00e1tele\u201c reverend Dr. Martin Luther King Jr. (1929\u20131968) trv\u00e1 na tom, \u017ee agape l\u00e1ska je cestou ke spravedlnosti a m\u00edru: <\/em><\/p>\n\n\n\n Kdy\u017e mluv\u00edm o l\u00e1sce, nemluv\u00edm o n\u011bjak\u00e9 sentiment\u00e1ln\u00ed a slab\u00e9 reakci. Mluv\u00edm o s\u00edle, kterou v\u0161echny velk\u00e9 n\u00e1bo\u017eenstv\u00ed pova\u017euj\u00ed za nejvy\u0161\u0161\u00ed sjednocuj\u00edc\u00ed princip \u017eivota. L\u00e1ska je jakousi kl\u00ed\u010dem, kter\u00fd otev\u00edr\u00e1 dve\u0159e vedouc\u00ed k nejvy\u0161\u0161\u00ed realit\u011b…<\/p>\n\n\n\n P\u0159\u00edkaz milovat sv\u00e9 nep\u0159\u00e1tele nen\u00ed zdaleka zbo\u017en\u00fdm p\u0159\u00edkazem utopick\u00e9ho sn\u00edlka, ale absolutn\u00ed nutnost\u00ed pro na\u0161e p\u0159e\u017eit\u00ed. L\u00e1ska i k nep\u0159\u00e1tel\u016fm je kl\u00ed\u010dem k \u0159e\u0161en\u00ed probl\u00e9m\u016f na\u0161eho sv\u011bta. Je\u017e\u00ed\u0161 nen\u00ed nepraktick\u00fd idealista: je praktick\u00fdm realistou.<\/p>\n\n\n\n Jsem si jist, \u017ee Je\u017e\u00ed\u0161 ch\u00e1pal obt\u00ed\u017enost milovat sv\u00e9 nep\u0159\u00e1tele. Nikdy se nep\u0159ipojil k t\u011bm, kte\u0159\u00ed lehkomysln\u011b hovo\u0159\u00ed o snadnosti mor\u00e1ln\u00edho \u017eivota. Uv\u011bdomoval si, \u017ee ka\u017ed\u00fd up\u0159\u00edmn\u00fd projev l\u00e1sky vyr\u016fst\u00e1 z d\u016fsledn\u00e9ho a \u00fapln\u00e9ho odevzd\u00e1n\u00ed se Bohu. Kdy\u017e tedy Je\u017e\u00ed\u0161 \u0159ekl \u201eMilujte sv\u00e9 nep\u0159\u00e1tele\u201c, nebyl si v\u011bdom jeho p\u0159\u00edsn\u00fdch po\u017eadavk\u016f. P\u0159esto myslel ka\u017ed\u00e9 slovo v\u00e1\u017en\u011b. Na\u0161\u00ed odpov\u011bdnost\u00ed jako k\u0159es\u0165an\u016f je objevit v\u00fdznam tohoto p\u0159\u00edkazu a v\u00e1\u0161niv\u011b se sna\u017eit \u017e\u00edt podle n\u011bj v na\u0161em ka\u017edodenn\u00edm \u017eivot\u011b…<\/p>\n\n\n\n Kdy\u017e n\u00e1s Je\u017e\u00ed\u0161 vyz\u00fdv\u00e1, abychom milovali sv\u00e9 nep\u0159\u00e1tele, nemluv\u00ed ani o erosu [romantick\u00e9 l\u00e1sce], ani o filii [vz\u00e1jemn\u00e9 l\u00e1sce p\u0159\u00e1tel]; mluv\u00ed o agape, porozum\u011bn\u00ed a tv\u016fr\u010d\u00ed, spasiteln\u00e9 dobr\u00e9 v\u016fli v\u016f\u010di v\u0161em lidem. Pouze t\u00edm, \u017ee se vyd\u00e1me touto cestou a budeme reagovat t\u00edmto druhem l\u00e1sky, m\u016f\u017eeme b\u00fdt d\u011btmi na\u0161eho Otce, kter\u00fd je v nebes\u00edch. [1] <\/p>\n\n\n\n V podcastu Learning How to See (Nau\u010dit se vid\u011bt) pozval d\u011bkan fakulty CAC Brian McLaren dlouholet\u00e9ho m\u00edrov\u00e9ho aktivistu, kn\u011bze a autora Johna Deara, aby prozkoumali hlubok\u00e9 spojen\u00ed mezi l\u00e1skou a nen\u00e1sil\u00edm. Dear se pod\u00edlel na mnoha m\u00edrov\u00fdch hnut\u00edch v tradici G\u00e1ndh\u00edho a Dr. Kinga za zru\u0161en\u00ed v\u00e1lky, rasismu, chudoby, jadern\u00fdch zbran\u00ed a ni\u010den\u00ed \u017eivotn\u00edho prost\u0159ed\u00ed.<\/p>\n\n\n\n Nen\u00e1sil\u00ed pro m\u011b znamen\u00e1 aktivn\u00ed l\u00e1sku, hled\u00e1n\u00ed jej\u00ed spole\u010dn\u00e9 pravdy, t\u00e9to z\u00e1kladn\u00ed pravdy reality, kter\u00e1 spo\u010d\u00edv\u00e1 v tom, \u017ee jsme v\u0161ichni jedno. \u017de jsme ji\u017e sjednoceni, \u017ee jsme ji\u017e sm\u00ed\u0159eni, \u017ee jsme v\u0161ichni d\u011btmi … Boha univerz\u00e1ln\u00ed l\u00e1sky.<\/p>\n\n\n\n Proto nem\u016f\u017eeme nikoho zab\u00edjet, nato\u017e sed\u011bt ne\u010dinn\u011b, kdy\u017e n\u011bkdo trp\u00ed. V minul\u00e9m stolet\u00ed jsme zabili 100 milion\u016f lid\u00ed. Dnes prob\u00edh\u00e1 \u010dty\u0159icet v\u00e1lek. Jsme na nejlep\u0161\u00ed cest\u011b k tomu, abychom planetu vyhodili do vzduchu a zni\u010dili ji katastrof\u00e1ln\u00edmi klimatick\u00fdmi zm\u011bnami. L\u00e1ska tedy nem\u00e1 nic spole\u010dn\u00e9ho s pasivitou. L\u00e1ska je aktivn\u00ed, kreativn\u00ed, odv\u00e1\u017en\u00e1, ve\u0159ejn\u00e1 nen\u00e1silnost, kter\u00e1 odol\u00e1v\u00e1 v\u0161em sil\u00e1m smrti. <\/p>\n\n\n\n Translated with DeepL.com (free version)<\/p>\n\n\n\n [1] Martin Luther King, Jr.,\u202fStrength to Love<\/em> (Beacon Press, 1963, 1981), xi, 43\u201344, 47. Note: Minor edits made to incorporate gender-inclusive language. <\/p>\n\n\n\n Adapted from Brian McLaren and Carmen Acevedo Buther, cohosts, Learning How to See<\/a>, <\/em>podcast, season 8, ep. 6, \u201cLearning to See Nonviolently with John Dear,<\/a>\u201d June 5, 2025. Available as MP3 audio download and PDF transcript. <\/p>\n\n\n\n Image credit and inspiration<\/strong>: Sankhadeep Barman, untitled <\/em>(detail), 2019, photo, Unsplash<\/a>. Click here to enlarge image<\/a>. The person lingers in awe, wholly present with the flowers, letting herself be consumed by their quiet beauty, choosing to behold and simply be with them.<\/em> <\/p>\n\n\n\n <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Nen\u00e1sil\u00ed pro m\u011b znamen\u00e1 aktivn\u00ed l\u00e1sku, hled\u00e1n\u00ed jej\u00ed spole\u010dn\u00e9 pravdy, t\u00e9to z\u00e1kladn\u00ed pravdy reality, kter\u00e1 spo\u010d\u00edv\u00e1 v tom, \u017ee jsme v\u0161ichni jedno. \u017de jsme ji\u017e sjednoceni, \u017ee jsme ji\u017e sm\u00ed\u0159eni, \u017ee jsme v\u0161ichni d\u011btmi … Boha univerz\u00e1ln\u00ed l\u00e1sky.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":12754,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[198],"tags":[1221,456],"class_list":["post-12796","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-richard-rohr-ofm-centrum-pro-zivot-a-rozjimani","tag-gandhi","tag-nenasili","latest_post"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.frantiskani.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12796","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.frantiskani.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.frantiskani.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.frantiskani.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.frantiskani.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12796"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.frantiskani.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12796\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12798,"href":"https:\/\/www.frantiskani.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12796\/revisions\/12798"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.frantiskani.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12754"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.frantiskani.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12796"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.frantiskani.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12796"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.frantiskani.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12796"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}Agap\u00e9 \u2013 princip \u017eivota<\/h4>\n\n\n\n
Milovat nep\u0159\u00e1tele<\/h4>\n\n\n\n
Odevzdat se Bohu<\/h4>\n\n\n\n
Dobr\u00e1 v\u016fle<\/h4>\n\n\n\n
M\u00edrov\u00e1 hnut\u00ed<\/h4>\n\n\n\n
Dear pova\u017euje agapovou l\u00e1sku za zdroj sv\u00e9ho odhodl\u00e1n\u00ed k nen\u00e1sil\u00ed:<\/h4>\n\n\n\n
V\u0161ichni jsme d\u011bti Boha<\/h4>\n\n\n\n
L\u00e1ska je aktivn\u00ed<\/h4>\n\n\n\n
Prameny:<\/h6>\n\n\n\n