Spisovatelka Liz Charlotte Grant popisuje, jak se dostala za doslovn\u00fd a \u201eneomyln\u00fd\u201c zp\u016fsob \u010dten\u00ed Bible, kter\u00fd j\u00ed byl v\u0161t\u011bpov\u00e1n b\u011bhem jej\u00edho n\u00e1bo\u017eensk\u00e9ho v\u00fdchovy:<\/em><\/p>\n\n\n\n Kdysi jsem \u010detla Bibli v bin\u00e1rn\u00edch pojmech \u2013 neomyln\u00e9 versus omyln\u00e9, chybn\u00e9 versus bezchybn\u00e9. To vedlo m\u011b i mnoho americk\u00fdch k\u0159es\u0165an\u016f k p\u0159esv\u011bd\u010den\u00ed, \u017ee celou na\u0161i spiritualitu lze rozd\u011blit do bin\u00e1rn\u00edch kategori\u00ed. Pas\u00e1\u017e jsme mohli \u010d\u00edst bu\u010f spr\u00e1vn\u011b, nebo nespr\u00e1vn\u011b. Na\u0161e interpretace mohla b\u00fdt spr\u00e1vn\u00e1 nebo nespr\u00e1vn\u00e1. My sami jsme mohli b\u00fdt klasifikov\u00e1ni jako dob\u0159\u00ed nebo \u0161patn\u00ed, zatracen\u00ed nebo spasen\u00ed, p\u0159\u00e1tel\u00e9 nebo nep\u0159\u00e1tel\u00e9. Takov\u00e9 \u010dten\u00ed Bible n\u00e1s tak\u00e9 povzbuzovalo k v\u00ed\u0159e v jedinou interpretaci, … \u201eprost\u00e9 \u010dten\u00ed\u201c, proto\u017ee B\u016fh by se p\u0159ed n\u00e1mi nesna\u017eil skr\u00fdvat. Zjednodu\u0161ili jsme Bibli kv\u016fli jednoduchosti.<\/p>\n\n\n\n Grant objevila zp\u016fsob, jak se k Bibli p\u0159ibl\u00ed\u017eit s zv\u00eddavost\u00ed a \u00factou k jej\u00ed historii:<\/p>\n\n\n\n V\u011b\u0159\u00edm, \u017ee tato kniha si st\u00e1le zaslou\u017e\u00ed na\u0161i pozornost \u2013 i kdy\u017e se odm\u00edt\u00e1 pod\u0159\u00eddit po\u017eadavk\u016fm na\u0161\u00ed doby na historickou v\u011brohodnost, i kdy\u017e my \u010dten\u00e1\u0159i opou\u0161t\u00edme doslovn\u00fd v\u00fdklad. Pravda nen\u00ed tot\u00e9\u017e co fakt. Odm\u00edtnout tyto p\u0159\u00edb\u011bhy znamen\u00e1 zem\u0159\u00edt hlady. Tyto duchovn\u00ed p\u0159\u00edb\u011bhy udr\u017eovaly p\u0159i \u017eivot\u011b na\u0161e duchovn\u00ed p\u0159edky; bez t\u011bchto p\u0159\u00edb\u011bh\u016f podle m\u00e9ho n\u00e1zoru nem\u016f\u017eeme udr\u017eet p\u0159edstavivost pot\u0159ebnou k p\u011bstov\u00e1n\u00ed v\u00edry…<\/p>\n\n\n\n Vrac\u00edm se k P\u00edsmu… ale \u010dtu ho s odstupem. S volnou zv\u011bdavost\u00ed pozoruji nebe a zemi a m\u00eds\u00edm p\u0159\u00edb\u011bhy o p\u016fvodu z v\u011bdy a um\u011bn\u00ed s biblick\u00fdm popisem prvn\u00edch setk\u00e1n\u00ed Boha s lidstvem v knize Genesis… Nam\u00edsto kategorick\u00e9ho odm\u00edtnut\u00ed podporuji bloud\u011bn\u00ed. Na\u0161e nejlep\u0161\u00ed ot\u00e1zky \u010dasto zn\u011bj\u00ed jako pochybnosti, ale v\u011b\u0159\u00edm, \u017ee zv\u011bdavost je nej\u00factyhodn\u011bj\u0161\u00ed postoj, jak\u00fd m\u016f\u017ee \u010dlov\u011bk zaujmout. Bloud\u011bn\u00ed samo o sob\u011b je duchovn\u00ed discipl\u00ednou. Zjistil jsem, \u017ee bloud\u011bn\u00ed mi v\u00edru neub\u00edr\u00e1, ale naopak mi ji pom\u00e1h\u00e1 naj\u00edt.<\/p>\n\n\n\n V\u011b\u0159\u00edm, \u017ee Bible m\u00e1 s\u00edlu n\u00e1m \u0159\u00edci, jak\u00fd B\u016fh je, a dokonce n\u00e1s sezn\u00e1mit se Stvo\u0159itelem. Ale \u010dtu Bibli jinak ne\u017e d\u0159\u00edve. Postupuji opatrn\u011bji a pozorn\u011b naslouch\u00e1m r\u016fzn\u00fdm pe\u010dliv\u00fdm u\u010denc\u016fm \u2013 teolog\u016fm, archeolog\u016fm, filolog\u016fm, lingvist\u016fm a kritik\u016fm rukopis\u016f. Jsem odhodl\u00e1na b\u00fdt trp\u011bliv\u00e1 a pokorn\u00e1. J\u00e1 sama jsem \u017e\u00e1kyn\u011b, ne u\u010denec…<\/p>\n\n\n\n I vy m\u00e1te pr\u00e1vo zpochyb\u0148ovat posv\u00e1tn\u00e9, ani\u017e byste se museli b\u00e1t, \u017ee upadnete do nev\u011bry. Klepejte hlasit\u011b. Poslouchejte sv\u00e9 instinkty a nechte slzy voln\u011b t\u00e9ct. Odm\u00edtejte odpov\u011bdi, kter\u00e9 nep\u0159ipou\u0161t\u011bj\u00ed slo\u017eitost. Hledejte rezonanci v j\u00e1dru p\u0159\u00edb\u011bhu. Hled\u00e1n\u00ed je to podstatn\u00e9. Proto\u017ee tam, ve va\u0161em putov\u00e1n\u00ed, je B\u016fh.<\/p>\n\n\n\n Translated with DeepL.com (free version)<\/em><\/p>\n\n\n\n Liz Charlotte Grant, Knock at the Sky: Seeking God in Genesis After Losing Faith in the Bible<\/em>, (Eerdmans Publishing, 2025), xvii\u2013xviii, xix\u2013xx.<\/p>\n\n\n\n Image credit and inspiration<\/strong>: Image credit and inspiration<\/strong>: Par\u00e9j Rich\u00e1rd, untitled <\/em>(detail), 2021, photo, Unsplash<\/a>. Click here to enlarge image<\/a>. Our relationship with the Bible may shift\u2014sometimes clear, sometimes mysterious\u2014yet still holding the promise of a greening, growing thing<\/em>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" vy m\u00e1te pr\u00e1vo zpochyb\u0148ovat posv\u00e1tn\u00e9, ani\u017e byste se museli b\u00e1t, \u017ee upadnete do nev\u011bry. Klepejte hlasit\u011b. Poslouchejte sv\u00e9 instinkty a nechte slzy voln\u011b t\u00e9ct. Odm\u00edtejte odpov\u011bdi, kter\u00e9 nep\u0159ipou\u0161t\u011bj\u00ed slo\u017eitost. Hledejte rezonanci v j\u00e1dru p\u0159\u00edb\u011bhu. Hled\u00e1n\u00ed je to podstatn\u00e9. Proto\u017ee tam, ve va\u0161em putov\u00e1n\u00ed, je B\u016fh.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":13902,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[198],"tags":[319,694,2226,2503],"class_list":["post-13916","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-richard-rohr-ofm-centrum-pro-zivot-a-rozjimani","tag-bible","tag-buh","tag-cteni","tag-zkoumani","latest_post"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.frantiskani.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13916","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.frantiskani.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.frantiskani.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.frantiskani.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.frantiskani.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13916"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.frantiskani.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13916\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13917,"href":"https:\/\/www.frantiskani.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13916\/revisions\/13917"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.frantiskani.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13902"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.frantiskani.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13916"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.frantiskani.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13916"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.frantiskani.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13916"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}Zjednodu\u0161ili jsme Bibli na dobro a zlo<\/h4>\n\n\n\n
Neodm\u00edtneme p\u0159\u00edb\u011bhy na\u0161ich p\u0159edk\u016f<\/h4>\n\n\n\n
Ot\u00e1zky a bloud\u011bn\u00ed k Bibli pat\u0159\u00ed<\/h4>\n\n\n\n
Ve v\u011bdom\u00ed z\u016fst\u00e1v\u00e1, jak\u00fd B\u016fh je<\/h4>\n\n\n\n
B\u016fh rezonuje ve va\u0161em osobn\u00edm putov\u00e1n\u00ed<\/h4>\n\n\n\n
Prameny:<\/h6>\n\n\n\n