{"id":14096,"date":"2026-03-05T09:07:07","date_gmt":"2026-03-05T08:07:07","guid":{"rendered":"https:\/\/www.frantiskani.cz\/?p=14096"},"modified":"2026-03-05T09:07:09","modified_gmt":"2026-03-05T08:07:09","slug":"zapas-s-odpustenim","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.frantiskani.cz\/index.php\/2026\/03\/05\/zapas-s-odpustenim\/","title":{"rendered":"Z\u00e1pas s odpu\u0161t\u011bn\u00edm"},"content":{"rendered":"\n<h6 class=\"wp-block-heading\">Bo\u017e\u00ed obnvuj\u00edc\u00ed spravedlnost &#8211; \u010ctvrtek 5. b\u0159ezna 2026<\/h6>\n\n\n\n<p><em>Dcera Marietty Jaeger Laneov\u00e9, Susie, byla unesena a zavra\u017ed\u011bna. Vzpom\u00edn\u00e1 na sv\u016fj z\u00e1pas s konceptem odpu\u0161t\u011bn\u00ed lektorce restorativn\u00ed spravedlnosti Elaine Ennsov\u00e9:<\/em><\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Hn\u011bv<\/h4>\n\n\n\n<p>Vyr\u016fstala jsem v dom\u011b, kde jsme se nikdy nesm\u011bli zlobit. \u0158\u00edkali mi, \u017ee b\u00fdt na\u0161tvan\u00fd je h\u0159\u00edch\u2026 Trvalo dva t\u00fddny, kdy jsem sed\u011bla u piknikov\u00e9ho stolu v kempu a \u010dekala na jak\u00e9koli zpr\u00e1vy o Susie, ne\u017e se m\u016fj vztek prodral skrz mnoho z\u00e1bran, kter\u00e9 jsem si na n\u011bj kladla. Kdy\u017e jsem si kone\u010dn\u011b dovolila spojit se se sv\u00fdm hn\u011bvem\u2026<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Touha po pomst\u011b<\/h4>\n\n\n\n<p>V\u011bd\u011bla jsem, \u017ee \u00fanosce m\u016f\u017eu zab\u00edt hol\u00fdma rukama a s \u00fasm\u011bvem na tv\u00e1\u0159i. Je\u0161t\u011b ne\u017e jsem v\u011bd\u011bla, co Susie ud\u011blal, mohla jsem ho zab\u00edt za teror, kter\u00e9mu ji zp\u016fsobil, za to, \u017ee n\u00e1m ji odvedl, a za dopad, kter\u00fd to m\u011blo na celou mou rodinu.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Bo\u017ee zm\u011b\u0148 m\u00e9 srdce<\/h4>\n\n\n\n<p>Nicm\u00e9n\u011b po velk\u00e9m p\u016flno\u010dn\u00edm z\u00e1pase s Bohem, ve kter\u00e9m jsem se sna\u017eil ospravedlnit sv\u00e9 \u201epr\u00e1vo\u201c na vztek a pomstu, jsem se \u201evzdala\u201c. Proto\u017ee v\u011b\u0159\u00edm v Boha, kter\u00fd nikdy neporu\u0161uje na\u0161i svobodu ani svobodnou v\u016fli, dala jsem Bohu svolen\u00ed zm\u011bnit m\u00e9 srdce.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Spolupr\u00e1ce s Bohem<\/h4>\n\n\n\n<p>Sl\u00edbila jsem, \u017ee budu s Bohem spolupracovat ve v\u0161em, co B\u016fh m\u016f\u017ee ud\u011blat, aby m\u00e9 srdce pohnul od vzteku k odpu\u0161t\u011bn\u00ed. Na za\u010d\u00e1tku jsem m\u011bla pocit, \u017ee kdy\u017e odpust\u00edm \u00fanosci, budu Susie nev\u011brn\u00e1. Tak\u00e9 jsem bojoval s p\u0159esv\u011bd\u010den\u00edm, kter\u00e9 je b\u011b\u017en\u00e9 u ob\u011bt\u00ed n\u00e1sil\u00ed \u2013 \u017ee kdy\u017e se dok\u00e1\u017eu hn\u011bvat a pomst\u00edt se, m\u00e1m situaci pod kontrolou. Byla jsem katapultov\u00e1n na velmi intenzivn\u00ed duchovn\u00ed cestu a str\u00e1vila jsem mnoho hodin modlitbou a \u010dten\u00edm P\u00edsma. B\u016fh ke mn\u011b \u010dasto mluvil. Byl to dlouh\u00fd, postupn\u00fd proces, ale b\u011bhem toho roku jsem si uv\u011bdomil t\u0159i v\u011bci:<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Ned\u00e1vat energii vzteku \u00fanosci<\/h4>\n\n\n\n<p>Kdy\u017e jsem se st\u00e1le rozzu\u0159ila, ve skute\u010dnosti jsem odevzd\u00e1val a svou moc \u00fanosci a dovolila jeho \u010din\u016fm, aby zm\u011bnily m\u016fj hodnotov\u00fd syst\u00e9m a odvedly m\u011b od sm\u011bru, kter\u00fdm jsem cht\u011bla, aby se m\u016fj \u017eivot ub\u00edral.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Odpou\u0161t\u011bn\u00ed<\/h4>\n\n\n\n<p>V Bo\u017e\u00edch o\u010d\u00edch byl \u00fanosce stejn\u011b vz\u00e1cn\u00fd jako moje mal\u00e1 dcerka.<\/p>\n\n\n\n<p>A pokud jsem cht\u011bl \u017e\u00edt svou katolickou v\u00edru s integritou, byla jsem povol\u00e1n odpou\u0161t\u011bt a modlit se za sv\u00e9 nep\u0159\u00e1tele.<\/p>\n\n\n\n<p>Lane se pozd\u011bji stala obh\u00e1jcem lidsk\u00fdch pr\u00e1v:<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Bo\u017e\u00ed p\u0159edstava spravedlnosti je obnova, ne trest.<\/h4>\n\n\n\n<p>Jak m\u011bs\u00edce plynuly beze zpr\u00e1vy o Susie, modlila jsem se tak\u00e9, abych v\u011bd\u011bla, co si B\u016fh p\u0159edstavuje pod pojmem spravedlnost. Pochopila jsem, \u017ee pokud je Je\u017e\u00ed\u0161 vt\u011blen\u00fdm Bo\u017e\u00edm slovem, pak je Je\u017e\u00ed\u0161 vt\u011blenou Bo\u017e\u00ed spravedlnost\u00ed. Kdy\u017e jsem se v P\u00edsmu pod\u00edvala na Je\u017e\u00ed\u0161\u016fv \u017eivot, nevid\u011bla jsem n\u011bkoho, kdo by p\u0159i\u0161el, aby n\u00e1m ubl\u00ed\u017eil, potrestal n\u00e1s nebo n\u00e1s usmrtil. Je\u017e\u00ed\u0161 p\u0159i\u0161el, aby n\u00e1m uzdravil a pomohl, aby n\u00e1s rehabilitoval a sm\u00ed\u0159il, aby n\u00e1m obnovil \u017eivot, kter\u00fd byl ztracen \u201eprvotn\u00edm h\u0159\u00edchem\u201c. Bo\u017e\u00ed p\u0159edstava spravedlnosti je obnova, ne trest.<\/p>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading\">Prameny:<\/h6>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\">Ched Myers and Elaine Enns,&nbsp;<em>Ambassadors of Reconciliation: Diverse Christian Practices of Restorative Justice and Peacemaking<\/em>, Volume 2<em><\/em>(Orbis Books, 2009), 60\u201361.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\"><strong>Image Credit:&nbsp;<\/strong>Jordan Heath,&nbsp;<em>untitled&nbsp;<\/em>(detail), 2018, photo, New Zealand,&nbsp;<a href=\"https:\/\/email.cac.org\/t\/d-l-gdujyjl-tlkrhyidn-p\/\">Unsplash<\/a>.&nbsp;<a href=\"https:\/\/email.cac.org\/t\/d-l-gdujyjl-tlkrhyidn-x\/\">Click here to enlarge image<\/a>.&nbsp;<em>At the meeting of river and lake, we see the great watershed of God\u2019s mercy\u2014 justice rolling wide and without vengeance, drawing us into a love larger than our own grievances and inviting us toward the common good.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Kdy\u017e jsem se v P\u00edsmu pod\u00edvala na Je\u017e\u00ed\u0161\u016fv \u017eivot, nevid\u011bla jsem n\u011bkoho, kdo by p\u0159i\u0161el, aby n\u00e1m ubl\u00ed\u017eil, potrestal n\u00e1s nebo n\u00e1s usmrtil. Je\u017e\u00ed\u0161 p\u0159i\u0161el, aby n\u00e1m uzdravil a pomohl, aby n\u00e1s rehabilitoval a sm\u00ed\u0159il, aby n\u00e1m obnovil \u017eivot, kter\u00fd byl ztracen \u201eprvotn\u00edm h\u0159\u00edchem\u201c. Bo\u017e\u00ed p\u0159edstava spravedlnosti je obnova, ne trest.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":14071,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[198],"tags":[156,1457,2546,2545],"class_list":["post-14096","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-richard-rohr-ofm-centrum-pro-zivot-a-rozjimani","tag-obnova","tag-pomsta","tag-trest","tag-vrazda","latest_post"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.frantiskani.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14096","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.frantiskani.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.frantiskani.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.frantiskani.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.frantiskani.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14096"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.frantiskani.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14096\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14097,"href":"https:\/\/www.frantiskani.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14096\/revisions\/14097"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.frantiskani.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14071"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.frantiskani.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14096"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.frantiskani.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14096"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.frantiskani.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14096"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}