{"id":14226,"date":"2026-03-28T09:59:51","date_gmt":"2026-03-28T08:59:51","guid":{"rendered":"https:\/\/www.frantiskani.cz\/?p=14226"},"modified":"2026-03-28T09:59:52","modified_gmt":"2026-03-28T08:59:52","slug":"zalmy-pisne-z-vyhnanstvi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.frantiskani.cz\/index.php\/2026\/03\/28\/zalmy-pisne-z-vyhnanstvi\/","title":{"rendered":"\u017dalmy: P\u00edsn\u011b z vyhnanstv\u00ed"},"content":{"rendered":"\n<h6 class=\"wp-block-heading\">Shrnut\u00ed dvan\u00e1ct\u00e9ho t\u00fddne &#8211; Sobota 28. b\u0159ezna 2026<\/h6>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Ned\u011ble<\/h4>\n\n\n\n<p>Pr\u00e1v\u011b b\u011bhem tohoto zni\u010duj\u00edc\u00edho obdob\u00ed vyhnanstv\u00ed a n\u00e1vratu byla velk\u00e1 \u010d\u00e1st \u00fastn\u00ed tradice, kterou k\u0159es\u0165an\u00e9 znaj\u00ed jako Star\u00fd z\u00e1kon, bu\u010f poprv\u00e9 zaznamen\u00e1na, nebo p\u0159epracov\u00e1na a sestavena.\u2014Brian McLaren<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Pond\u011bl\u00ed<\/h4>\n\n\n\n<p>V tomto \u017ealmu se uprchl\u00edci v exilu odm\u00edtaj\u00ed zp\u00edvat. Jejich bolest se oz\u00fdv\u00e1 nap\u0159\u00ed\u010d stalet\u00edmi a pt\u00e1 se n\u00e1s: Kde dnes lid\u00e9 pro\u017e\u00edvaj\u00ed exil? Odv\u00e1\u017e\u00edme se je humanizovat a vc\u00edtit se do jejich bolesti? Odv\u00e1\u017e\u00edme se br\u00e1t jejich p\u0159\u00edb\u011bh v\u00e1\u017en\u011b \u2013 i kdy\u017e t\u00edm uraz\u00edme elity dne\u0161n\u00edch imp\u00e9ri\u00ed n\u00e1sil\u00ed a nadvl\u00e1dy?\u2014Brian McLaren<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">\u00dater\u00fd<\/h4>\n\n\n\n<p>Sou\u010dasn\u00fd chaos je na\u0161\u00ed dobou exilu a upevnil v n\u00e1s nal\u00e9hav\u00fd z\u00e1vazek k na\u0161\u00ed pr\u00e1ci, k \u010dinu i kontemplaci. Zd\u00e1 se, \u017ee je to nyn\u00ed pot\u0159ebn\u00e9 v\u00edce ne\u017e kdy jindy! Zakotven\u00ed soci\u00e1ln\u00ed akce v kontemplativn\u00edm v\u011bdom\u00ed nen\u00ed luxusem pro p\u00e1r vyvolen\u00fdch, ale jist\u011b kulturn\u00ed nutnost\u00ed.\u2014Richard Rohr<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">St\u0159eda<\/h4>\n\n\n\n<p>Kdy\u017e milovn\u00edci Bible lehkomysln\u011b ozna\u010duj\u00ed Bibli za \u201eSlovo Bo\u017e\u00ed\u201c, ani\u017e by brali v\u00e1\u017en\u011b skute\u010dnost, \u017ee Bible je tak\u00e9 sv\u011bdectv\u00edm lid\u00ed v velk\u00e9 bolesti, mohou necht\u011bn\u011b vykreslit Boha jako monstrum.\u2014Brian McLaren<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">\u010ctvrtek<\/h4>\n\n\n\n<p>\u017dalmy se nepou\u017e\u00edvaj\u00ed ve vakuu, ale v historii, kde um\u00edr\u00e1me a vst\u00e1v\u00e1me z mrtv\u00fdch, a v historii, kde B\u016fh p\u016fsob\u00ed, ukon\u010duje na\u0161e \u017eivoty a p\u0159ipravuje pro n\u00e1s milostiv\u00e9 nov\u00e9 za\u010d\u00e1tky.\u2014Walter Brueggemann<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">P\u00e1tek<\/h4>\n\n\n\n<p>\u017dalmista prohla\u0161uje: Toto je realita P\u00e1novy vl\u00e1dy, milovan\u00e9 spole\u010denstv\u00ed, nad ve\u0161ker\u00fdm \u00fatlakem a vyko\u0159is\u0165ov\u00e1n\u00edm a proti nim. Skrze ni jsme my lid\u00e9 navr\u00e1ceni k tomu, co bylo v\u017edy zam\u00fd\u0161leno: On mi vrac\u00ed \u017eivot; On n\u00e1m vrac\u00ed \u017eivoty.\u2014Diana Butler Bass<\/p>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\">P\u00edsn\u011b, kter\u00e9 znal Je\u017e\u00ed\u0161<\/h1>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Cvi\u010den\u00ed pro dvan\u00e1ct\u00fd t\u00fdden<\/h3>\n\n\n\n<p><em>Hudebn\u00edk Richard Bruxvoort Colligan popisuje, jak jsou \u017ealmy protk\u00e1ny cel\u00fdm Nov\u00fdm z\u00e1konem a jak k n\u00e1m mohou promlouvat i dnes:<\/em><\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Zp\u00edv\u00e1m spolu s Je\u017e\u00ed\u0161em<\/h4>\n\n\n\n<p>\u017dalmy jsou p\u00edsn\u011b, kter\u00e9 Je\u017e\u00ed\u0161 znal nazpam\u011b\u0165. Kdy\u017e je zp\u00edv\u00e1m, r\u00e1d si p\u0159edstavuji, \u017ee sed\u00edm s n\u00edm a jeho kruhem. Vzhledem k odkaz\u016fm na \u017ealmy v jin\u00fdch knih\u00e1ch Bible se zd\u00e1, \u017ee auto\u0159i Nov\u00e9ho z\u00e1kona mo\u017en\u00e1 c\u00edtili tot\u00e9\u017e.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Zp\u011bv n\u00e1s spojuje<\/h4>\n\n\n\n<p>Kdy\u017e \u010dteme to, co v jejich textech p\u0159edstavuje jak\u00e9si \u017ealmov\u00e9 hypertextov\u00e9 odkazy, m\u016f\u017eeme si v\u0161imnout z\u00e1sadn\u00edho spojen\u00ed nap\u0159\u00ed\u010d Star\u00fdm a Nov\u00fdm z\u00e1konem s na\u0161\u00edm d\u011bdictv\u00edm v\u00edry. Modern\u00ed \u010dten\u00e1\u0159i jsou tedy sou\u010d\u00e1st\u00ed n\u011b\u010deho starod\u00e1vn\u00e9ho. A\u0165 u\u017e pro v\u00e1s v\u00edra v dne\u0161n\u00ed dob\u011b vypad\u00e1 jakkoli (nebo nevypad\u00e1 v\u016fbec), \u017ealmy jsou pevnou p\u016fdou, do kter\u00e9 m\u016f\u017eete zapustit sv\u00e9 nejhlub\u0161\u00ed ko\u0159eny&#8230;.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Zp\u011bv v textu i melodii odr\u00e1\u017e\u00ed dne\u0161n\u00ed sv\u011bt<\/h4>\n\n\n\n<p>\u017dalmist\u00e9 zp\u00edvali o v\u0161em. Radost, smutek a \u010delen\u00ed nezn\u00e1m\u00e9mu jsou rozm\u011bry toho, co Je\u017e\u00ed\u0161 nazval \u201e\u017eivotem v hojnosti\u201c (Jan 10,10), a t\u011bchto 150 starod\u00e1vn\u00fdch p\u00edsn\u00ed n\u00e1s m\u016f\u017ee p\u0159ekvapit t\u00edm, co vid\u00edme z na\u0161eho sv\u011bta a na\u0161ich \u017eivot\u016f odr\u00e1\u017eej\u00edc\u00edch se v jejich zrcadle. Zp\u00edvaj\u00ed o ekologii, teodiceji, politick\u00e9 korupci, pr\u00e1ci pro spravedlnost, osobn\u00edch kriz\u00edch, n\u00e1rodn\u00edch trag\u00e9di\u00edch, odpu\u0161t\u011bn\u00ed a smrti. A my jsme zv\u00e1ni, abychom se k nim p\u0159idali. V jejich hudebn\u00edm doprovodu m\u016f\u017eeme sly\u0161et a vid\u011bt n\u00e1\u0161 vlastn\u00ed sv\u011bt, ve kter\u00e9m se spiritualita a smysl prol\u00ednaj\u00ed v\u0161\u00edm. Jak zp\u00edv\u00e1 \u017dalm 145, vzor Bo\u017e\u00ed p\u0159\u00edtomnosti se rozprost\u00edr\u00e1 v\u0161ude.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">\u017dalmy jsou i dnes aktu\u00e1ln\u00ed<\/h4>\n\n\n\n<p>Proto\u017ee se \u017ealmy zab\u00fdvaj\u00ed tak \u0161irokou \u0161k\u00e1lou t\u00e9mat, pono\u0159en\u00ed se do nich n\u00e1m dnes m\u016f\u017ee pomoci prozkoumat to, co bychom r\u00e1di odd\u011blili, a integrovat tyto \u010d\u00e1sti do na\u0161\u00ed reality; je to pr\u00e1ce na integrit\u011b. To nen\u00ed n\u011bco, co byste cht\u011bli, pokud se chcete dr\u017eet z\u00e1\u0161ti, vyh\u00fdbat se vlivu sv\u00e9ho n\u00e1roda na sv\u011bt nebo bojovat proti neochv\u011bjn\u00e9 l\u00e1sce. Je to v\u0161ak pro v\u0161echny z n\u00e1s, kte\u0159\u00ed jsme p\u0159ipraveni up\u0159\u00edmn\u011b prozkoumat rozpory, paradoxy a komplikace v na\u0161ich mysl\u00edch (a ve sv\u011bt\u011b) a spojit je do jedn\u00e9 zku\u0161enosti.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\">Translated with DeepL.com (free version)<\/p>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading\">Prameny:<\/h6>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\">Reprinted with permission from&nbsp;<a href=\"https:\/\/email.cac.org\/t\/d-l-ghdhjdk-tlkrhyidn-a\/\"><em>Dangerous Songs: The Psalms and a Gloriously Disrupted Life<\/em><\/a>&nbsp;by Richard Bruxvoort Colligan. Copyright \u00a9 2026 Broadleaf Books. Pages 6, 7.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\"><strong>Image credit and inspiration<\/strong>: Michael Sturgeon,&nbsp;<em>untitled&nbsp;<\/em>(detail), 2020, photo, Ukraine,&nbsp;<a href=\"https:\/\/email.cac.org\/t\/d-l-ghdhjdk-tlkrhyidn-f\/\">Unsplash<\/a>.&nbsp;<a href=\"https:\/\/email.cac.org\/t\/d-l-ghdhjdk-tlkrhyidn-z\/\">Click here to enlarge image<\/a>.&nbsp;<em>The drummer holds on to the inner rhythm that exile cannot erase\u2014a rhythm echoed in the Psalms\u2014the power of music to name oppression, remember home, and resist forgetting.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u017dalmist\u00e9 zp\u00edvali o v\u0161em. Radost, smutek a \u010delen\u00ed nezn\u00e1m\u00e9mu jsou rozm\u011bry toho, co Je\u017e\u00ed\u0161 nazval \u201e\u017eivotem v hojnosti\u201c (Jan 10,10), a t\u011bchto 150 starod\u00e1vn\u00fdch p\u00edsn\u00ed n\u00e1s m\u016f\u017ee p\u0159ekvapit t\u00edm, co vid\u00edme z na\u0161eho sv\u011bta a na\u0161ich \u017eivot\u016f odr\u00e1\u017eej\u00edc\u00edch se v jejich zrcadle. Zp\u00edvaj\u00ed o ekologii, teodiceji, politick\u00e9 korupci, pr\u00e1ci pro spravedlnost, osobn\u00edch kriz\u00edch, n\u00e1rodn\u00edch trag\u00e9di\u00edch, odpu\u0161t\u011bn\u00ed a smrti. A my jsme zv\u00e1ni, abychom se k nim p\u0159idali. <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":14198,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[198],"tags":[183,999],"class_list":["post-14226","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-richard-rohr-ofm-centrum-pro-zivot-a-rozjimani","tag-pisne","tag-zalmy","latest_post"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.frantiskani.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14226","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.frantiskani.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.frantiskani.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.frantiskani.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.frantiskani.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14226"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.frantiskani.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14226\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14227,"href":"https:\/\/www.frantiskani.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14226\/revisions\/14227"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.frantiskani.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14198"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.frantiskani.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14226"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.frantiskani.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14226"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.frantiskani.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14226"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}