{"id":5024,"date":"2022-08-30T08:26:09","date_gmt":"2022-08-30T06:26:09","guid":{"rendered":"https:\/\/www.frantiskani.cz\/?p=5024"},"modified":"2022-08-30T08:29:01","modified_gmt":"2022-08-30T06:29:01","slug":"ztracena-a-nalezena-ovce","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.frantiskani.cz\/index.php\/2022\/08\/30\/ztracena-a-nalezena-ovce\/","title":{"rendered":"Ztracen\u00e1 a nalezen\u00e1 ovce"},"content":{"rendered":"\n
T\u0159ic\u00e1t\u00fd p\u00e1t\u00fd t\u00fdden: Je\u017e\u00ed\u0161ova podobenstv\u00ed<\/h5>\n\n\n
\n
\"Howard
<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

V tomto k\u00e1z\u00e1n\u00ed z roku 1951 se teolog a mystik Howard Thurman (1900-1981) zam\u00fd\u0161l\u00ed nad Je\u017e\u00ed\u0161ov\u00fdm podobenstv\u00edm o ztracen\u00e9 ovci, p\u0159i\u010dem\u017e za\u010d\u00edn\u00e1 pohledem ovce. <\/em>Click here to read the Gospel passage<\/em><\/a> (v \u010de\u0161tin\u011b zde: Lk 15,4-7<\/a>).<\/em><\/p>\n\n\n\n

Jak se ovce ztratila<\/h4>\n\n\n\n

Ovce si pochutn\u00e1vala na tr\u00e1v\u011b… a pak, kdy\u017e j\u00ed za\u010dalo b\u00fdt chladno, si nevzpomn\u011bla, ale jedin\u00e9, co si pamatuje, je, \u017ee si najednou uv\u011bdomila, \u017ee je j\u00ed zima, a v mysli se j\u00ed objevil zp\u011btn\u00fd chod a uv\u011bdomila si, \u017ee j\u00ed u\u017e n\u011bjakou dobu byla zima. Ale tr\u00e1va byla dobr\u00e1. Pak se rozhl\u00e9dla a zjistila, \u017ee je sama. \u017de v\u0161ichni ode\u0161li. Tedy \u017ee v\u0161echny ovce ode\u0161ly. A ona za\u010dala hlasit\u011b plakat.<\/p>\n\n\n\n

A jak ji miluj\u00edc\u00ed past\u00fd\u0159 postr\u00e1dal<\/h4>\n\n\n\n

A pak ho past\u00fd\u0159, kter\u00fd m\u011bl mnoho ovc\u00ed, postr\u00e1dal, kdy\u017e se vr\u00e1til do ov\u010dince, a nechal sv\u00fdch devades\u00e1t dev\u011bt… aby se pokusil naj\u00edt tuto ztracenou ovci. A Je\u017e\u00ed\u0161 \u0159\u00edk\u00e1: „B\u016fh je takov\u00fd.“ Na tom nen\u00ed nic t\u011b\u017ek\u00e9ho a teologick\u00e9ho. Velmi m\u00e1lo toho, co je na tom dogmatick\u00e9, technicky vzato. Jen to, \u017ee je tu past\u00fd\u0159, kter\u00fd miluje sv\u00e9 ovce, a jedna z ovc\u00ed p\u0159i tom, \u017ee d\u011bl\u00e1 tu nejp\u0159irozen\u011bj\u0161\u00ed v\u011bc na sv\u011bt\u011b – a to je j\u00edst tr\u00e1vu -, to d\u011blala s takov\u00fdm nad\u0161en\u00edm a v takov\u00e9m \u010dasov\u00e9m intervalu, \u017ee nev\u011bd\u011bla, kdy ji past\u00fd\u0159 zavolal, a ztratila se.<\/p>\n\n\n\n

Hledal  ovci,  kter\u00e1 ztratila kontakt s ostatn\u00edmi ovcemi<\/h4>\n\n\n\n

A pro\u010d se ztratila? Ztratila se, proto\u017ee ztratila kontakt… se skupinou, kter\u00e1 j\u00ed \u017eivila, kter\u00e1 j\u00ed podporovala, kter\u00e1 j\u00ed d\u00e1vala pocit, \u017ee se s n\u00ed po\u010d\u00edt\u00e1. To je v\u0161e. A jakmile byla venku sama, \u0159ekla si: „Jsem tu sama. Nikdo ne\u017e j\u00e1 v tom v\u0161em kolem? Ale j\u00e1 chci m\u00edt pocit, \u017ee pat\u0159\u00edm k ostatn\u00edm.“ A tak to bylo. Je v tom v\u0159elost. V pocitu spole\u010denstv\u00ed, ve spole\u010denstv\u00ed je n\u011bco tv\u016fr\u010d\u00edho a sp\u00e1sn\u00e9ho.<\/p>\n\n\n\n

Thurman mluv\u00ed o bolesti z odlou\u010den\u00ed od na\u0161ich spole\u010denstv\u00ed:<\/em><\/p>\n\n\n\n

Nav\u00e1zat vztahy b\u00fdv\u00e1 pro n\u011bkoho obt\u00ed\u017en\u00e9<\/h4>\n\n\n\n

Izolace je duchovn\u00ed;… je ve mn\u011b uvnit\u0159 n\u011bco, co zved\u00e1… padac\u00ed most. . . N\u011bkdy to d\u011bl\u00e1m proto, \u017ee se boj\u00edm; n\u011bkdy to d\u011bl\u00e1m proto, \u017ee jsem nemotorn\u00fd a ne\u0161ikovn\u00fd a nev\u00edm, jak nav\u00e1zat vztah nebo vztahy se sv\u00fdmi bli\u017en\u00edmi, kter\u00e9 by vzn\u00e1\u0161ely m\u00e9ho duch k nim a p\u0159iv\u00e1d\u011bly jejich ducha ke mn\u011b. . . .<\/p>\n\n\n\n

A proto B\u016fh pro n\u00e1s hled\u00e1 spole\u010denstv\u00ed<\/h4>\n\n\n\n

Je\u017e\u00ed\u0161 \u0159\u00edk\u00e1, \u017ee B\u016fh je jako past\u00fd\u0159, kter\u00fd se v\u017edy sna\u017e\u00ed naj\u00edt ty, kdo jsou mimo spole\u010denstv\u00ed se sv\u00fdmi bli\u017en\u00edmi, a kdy\u017e to najdou, kdy\u017e najdou sv\u00e9 spole\u010denstv\u00ed se sv\u00fdmi bli\u017en\u00edmi, pak se zd\u00e1, \u017ee cel\u00fd sv\u011bt zapad\u00e1 zp\u011bt na sv\u00e9 m\u00edsto a \u017eivot dost\u00e1v\u00e1 nov\u00fd smysl. . . .<\/p>\n\n\n\n

B\u016fh je hledaj\u00edc\u00ed past\u00fd\u0159 pro ka\u017ed\u00e9ho z n\u00e1s<\/h4>\n\n\n\n

Ztracen\u00e9 ovce. Hledaj\u00edc\u00ed past\u00fd\u0159. A hlasem identifikace, kter\u00fd past\u00fd\u0159 zaslechl, byl \u00fazkostn\u00fd k\u0159ik ovc\u00ed. Takov\u00fd je B\u016fh, pokud mu to dovol\u00edme.<\/p>\n\n\n\n

Translated with www.DeepL.com\/Translator (free version), mezinadpisy vlo\u017eil p\u0159ekladatel<\/em><\/p>\n\n\n\n

Prameny:<\/h6>\n\n\n\n

Howard Thurman, Sermons on the Parables<\/em>, ed. David B. Gowler and Kipton E. Jensen (Maryknoll, NY: Orbis Books, 2018), 22\u201324, 25.<\/p>\n\n\n\n

Image credit:<\/strong> Carrie Grace Littauer, Untitled 12 <\/em>(detail), 2022, photograph, Colorado, used with permission. Claudia Retter, Bexley Park<\/em> (detail), used with permission. Claudia Retter, Oak and Moss<\/em> (detail), photograph, used with permission. Jenna Keiper & Leslye Colvin, 2022, triptych art, United States. Click here to enlarge image.<\/a> <\/p>\n\n\n\n

This week\u2019s images by Carrie Grace Littauer and Claudia Retter appear in a form inspired by early Christian\/Catholic triptych art: a threefold form that tells a unified story. <\/p>\n\n\n\n

Image inspiration:<\/strong> Parables require us to take a second look. These images make us pause and wonder, \u201cwhat is that, really?\u201d Perhaps it\u2019s my own shadow, responding from the subconscious with knee-jerk reactions and judgments.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Je\u017e\u00ed\u0161 \u0159\u00edk\u00e1, \u017ee B\u016fh je jako past\u00fd\u0159, kter\u00fd se v\u017edy sna\u017e\u00ed naj\u00edt ty, kdo jsou mimo spole\u010denstv\u00ed se sv\u00fdmi bli\u017en\u00edmi, a kdy\u017e to najdou, kdy\u017e najdou sv\u00e9 spole\u010denstv\u00ed se sv\u00fdmi bli\u017en\u00edmi, pak se zd\u00e1, \u017ee cel\u00fd sv\u011bt zapad\u00e1 zp\u011bt na sv\u00e9 m\u00edsto a \u017eivot dost\u00e1v\u00e1 nov\u00fd smysl. . . .<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5006,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6,198],"tags":[619,618],"class_list":["post-5024","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-frantiskanskarodina","category-richard-rohr-ofm-centrum-pro-zivot-a-rozjimani","tag-pastyr","tag-ztracena-ovce","latest_post"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.frantiskani.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5024","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.frantiskani.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.frantiskani.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.frantiskani.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.frantiskani.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5024"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.frantiskani.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5024\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5028,"href":"https:\/\/www.frantiskani.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5024\/revisions\/5028"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.frantiskani.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5006"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.frantiskani.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5024"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.frantiskani.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5024"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.frantiskani.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5024"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}