{"id":5514,"date":"2022-11-08T08:28:06","date_gmt":"2022-11-08T07:28:06","guid":{"rendered":"https:\/\/www.frantiskani.cz\/?p=5514"},"modified":"2022-11-08T08:29:01","modified_gmt":"2022-11-08T07:29:01","slug":"svecena-voda-kterou-sdilime","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.frantiskani.cz\/index.php\/2022\/11\/08\/svecena-voda-kterou-sdilime\/","title":{"rendered":"Sv\u011bcen\u00e1 voda, kterou sd\u00edl\u00edme&nbsp;"},"content":{"rendered":"\n<h6 class=\"wp-block-heading\">\u010cty\u0159ic\u00e1t\u00fd p\u00e1t\u00fd t\u00fdden: Mezic\u00edrkevn\u00ed p\u0159\u00e1telstv\u00ed<\/h6>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Autorka a kazatelka Barbara Brown Taylorov\u00e1 p\u00ed\u0161e o tom, co naz\u00fdv\u00e1 &#8222;svatou z\u00e1vist\u00ed&#8220;, o p\u0159\u00e1telstv\u00ed s vyznava\u010di r\u016fzn\u00fdch tradic a o tom, \u017ee takov\u00e1 p\u0159\u00e1telstv\u00ed mohou obohatit na\u0161i vlastn\u00ed v\u00edru. Shrnuje vhled, kter\u00fd ji nau\u010dil meziduchovn\u00ed teolog Raimon Panikkar (1918-2010):<\/em><\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Nedominovat, ale p\u0159isp\u00edvat k&nbsp;v\u00ed\u0159e druh\u00fdch<\/h4>\n\n\n<div class=\"wp-block-image is-style-rounded\">\n<figure class=\"alignleft size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" data-layzr=\"https:\/\/www.frantiskani.cz\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/45-raymondpannikar.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5516\"\/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Raimon Panikkar . . str\u00e1vil mnoho \u010dasu p\u0159em\u00fd\u0161len\u00edm o tom, co by pro k\u0159es\u0165any mohlo znamenat, kdyby se zam\u011b\u0159ili na to, aby p\u0159isp\u00edvali k v\u00edr\u00e1m ve sv\u011bt\u011b, m\u00edsto aby jim dominovali. Narodil se ve \u0160pan\u011blsku katolick\u00e9 matce a hinduistick\u00e9mu otci a pou\u017eil analogii velk\u00fdch sv\u011btov\u00fdch \u0159ek. \u0158ekl, \u017ee Jord\u00e1n, Tibera a Ganga \u017eiv\u00ed \u017eivoty t\u011bch, kte\u0159\u00ed \u017eij\u00ed na jejich b\u0159ez\u00edch. Jedna prot\u00e9k\u00e1 Izraelem, druh\u00e1 \u0158\u00edmem a t\u0159et\u00ed Indi\u00ed. Kdyby psal dnes, mohl by p\u0159idat \u0159eky Tigris a Eufrat, kter\u00e9 prot\u00e9kaj\u00ed Tureckem, S\u00fdri\u00ed a Ir\u00e1kem.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">I Posv\u00e1tn\u00e9 \u0159eky r\u016fzn\u00fdch n\u00e1bo\u017eenstv\u00ed se setk\u00e1vaj\u00ed v&nbsp;nebi v&nbsp;podob\u011b de\u0161t\u011b<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u017d\u00e1dn\u00e1 z t\u011bchto \u0159ek se nesetk\u00e1v\u00e1 na zemi, \u0159ekl Panikkar, a\u010dkoli se setk\u00e1vaj\u00ed na nebi, kde se voda z ka\u017ed\u00e9 z nich sr\u00e1\u017e\u00ed v mraky, kter\u00e9 pr\u0161\u00ed na v\u0161echny smrteln\u00edky na zemi. Stejn\u011b tak, \u0159ekl, z\u016fst\u00e1vaj\u00ed n\u00e1bo\u017eenstv\u00ed sv\u011bta na zemi odli\u0161n\u00e1 a nesm\u00ed\u0161en\u00e1 &#8211; ale &#8222;jednou se setk\u00e1vaj\u00ed prom\u011bn\u011bn\u00e1 v p\u00e1ru, jednou metamorfovan\u00e1 v Ducha, kter\u00fd se pak vyl\u00e9v\u00e1 v nes\u010detn\u00fdch jazyc\u00edch&#8220;. [1]<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Ka\u017ed\u00fd v\u011b\u0159\u00edc\u00ed se mus\u00ed rozhodnout jak bude sm\u00fd\u0161let o lidech jin\u00e9 v\u00edry<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nakonec se v\u0161ichni v\u011b\u0159\u00edc\u00ed lid\u00e9 mus\u00ed rozhodnout, jak budou sm\u00fd\u0161let o lidech jin\u00e9 (i \u017e\u00e1dn\u00e9) v\u00edry a jak na n\u011b budou reagovat. Jinak z\u016fstanou vyd\u00e1ni na pospas sv\u00fdm nejhor\u0161\u00edm pud\u016fm, kdy\u017e dojde na p\u0159etla\u010dovanou a jejich strach je umrtv\u00ed v\u016f\u010di nejlep\u0161\u00edmu u\u010den\u00ed jejich n\u00e1bo\u017eenstv\u00ed.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Taylor vzpom\u00edn\u00e1 na v\u00fdlet, kter\u00fd se sv\u00fdmi studenty podnikla do m\u00edstn\u00edho isl\u00e1msk\u00e9ho centra, a na inspiraci, kterou j\u00ed poskytl:<\/em><\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">M\u00e1m na mysli slova im\u00e1ma:<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jednou, na konci exkurze v atlantsk\u00e9 Masjid of Al-Islam, zakon\u010dil im\u00e1m setk\u00e1n\u00ed se studenty slovy: &#8222;Na\u0161\u00edm nejhlub\u0161\u00edm p\u0159\u00e1n\u00edm nen\u00ed, abyste se stali muslimy, ale abyste se stali nejlep\u0161\u00edmi k\u0159es\u0165any, nejlep\u0161\u00edmi \u017eidy, nejlep\u0161\u00edmi lidmi, jak\u00fdmi m\u016f\u017eete b\u00fdt. Ve jm\u00e9nu Boha, Nejmilosrdn\u011bj\u0161\u00edho, Milosrdn\u00e9ho. D\u011bkujeme, \u017ee jste p\u0159i\u0161li.&#8220; Pak ode\u0161el a zanechal m\u011b s nov\u00fdm p\u0159\u00edpadem svat\u00e9 z\u00e1visti.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">mluvit ze srdce sv\u00e9 v\u00edry a p\u0159\u00e1t druh\u00fdm v srdci jejich dobro<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">To bych mohl ud\u011blat, pomyslel jsem si. Mohl bych mluvit ze srdce sv\u00e9 v\u00edry a p\u0159\u00e1t druh\u00fdm v srdci jejich dobro &#8211; v\u010detn\u011b t\u011bch, kte\u0159\u00ed nemaj\u00ed jm\u00e9no pro to, co jim pom\u00e1h\u00e1 p\u0159e\u017e\u00edt noc. Mo\u017en\u00e1 by to znamenalo zbourat p\u00e1r plot\u016f, ale tr\u00e1vn\u00edk u\u017e nebyl vl\u00e1dnouc\u00ed metaforou. Nep\u0159edstavoval jsem si dva odd\u011blen\u00e9 dvory se sousedy, kte\u0159\u00ed se skl\u00e1n\u011bj\u00ed nad spole\u010dnou hranic\u00ed. P\u0159edstavoval jsem si jedinou n\u00e1dr\u017e \u017eiv\u00e9 vody, do n\u00ed\u017e se d\u00edvaj\u00ed dva lid\u00e9. Jeden z nich mohl b\u00fdt muslim a druh\u00fd k\u0159es\u0165an, ale v jejich tv\u00e1\u0159\u00edch nebylo nic, co by mi to prozrazovalo. Vid\u011bl jsem jen dv\u011b lidsk\u00e9 bytosti, kter\u00e9 hled\u011bly do hlubok\u00fdch vod, je\u017e nepat\u0159ily ani jednomu z nich, a odr\u00e1\u017eely jim pravdu, \u017ee nejsou sami.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Translated with www.DeepL.com\/Translator (free version), mezinadpisy vlo\u017eil p\u0159ekladatel<\/em><\/p>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading\">Prameny:<\/h6>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">[1] Raimundo Panikkar, \u201cThe Jordan, the Tiber, and the Ganges: Three Kairological Moments of Christic Self-Consciousness,\u201d in <em>The Myth of Christian Uniqueness: Toward a Pluralistic Theology of Religions<\/em>, ed. John Hick and Paul F. Knitter (Maryknoll, NY: Orbis Books, 1987), 92.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Barbara Brown Taylor, <em>Holy Envy: Finding God in the Faith of Others<\/em> (New York: HarperOne, 2019), 79\u201380.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Image credit:<\/strong> Jeremy Yap, Untitled (detail), 2017, photograph, <a href=\"https:\/\/email.cac.org\/t\/d-l-zalro-tlkrhyidn-y\/\">Unsplash<\/a>. Dann Zepeda, Untitled (detail), 2017, photograph, <a href=\"https:\/\/email.cac.org\/t\/d-l-zalro-tlkrhyidn-j\/\">Unsplash<\/a>. Austin Kehmeier, Untitled (detail), 2020, photograph, <a href=\"https:\/\/email.cac.org\/t\/d-l-zalro-tlkrhyidn-t\/\">Unsplash<\/a>. Jenna Keiper &amp; Leslye Colvin, 2022, triptych art, United States. <a href=\"https:\/\/email.cac.org\/t\/d-l-zalro-tlkrhyidn-i\/\">Click here to enlarge image.<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Image inspiration:<\/strong> <em>Opening the door to difference\u2014to include, rather than exclude\u2014we see a beautiful beyond and receive the life water of new ways to see.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>P\u0159edstavoval jsem si jedinou n\u00e1dr\u017e \u017eiv\u00e9 vody, do n\u00ed\u017e se d\u00edvaj\u00ed dva lid\u00e9. Jeden z nich mohl b\u00fdt muslim a druh\u00fd k\u0159es\u0165an, ale v jejich tv\u00e1\u0159\u00edch nebylo nic, co by mi to prozrazovalo. Vid\u011bl jsem jen dv\u011b lidsk\u00e9 bytosti, kter\u00e9 hled\u011bly do hlubok\u00fdch vod, je\u017e nepat\u0159ily ani jednomu z nich, a odr\u00e1\u017eely jim pravdu, \u017ee nejsou sami.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5498,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[198],"tags":[759,760,761],"class_list":["post-5514","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-richard-rohr-ofm-centrum-pro-zivot-a-rozjimani","tag-ekumenismus","tag-setkavat-se","tag-vztah-k-jinemu","latest_post"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.frantiskani.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5514","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.frantiskani.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.frantiskani.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.frantiskani.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.frantiskani.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5514"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.frantiskani.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5514\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5518,"href":"https:\/\/www.frantiskani.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5514\/revisions\/5518"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.frantiskani.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5498"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.frantiskani.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5514"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.frantiskani.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5514"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.frantiskani.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5514"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}