{"id":5696,"date":"2022-12-01T10:51:29","date_gmt":"2022-12-01T09:51:29","guid":{"rendered":"https:\/\/www.frantiskani.cz\/?p=5696"},"modified":"2022-12-01T10:51:33","modified_gmt":"2022-12-01T09:51:33","slug":"zdrava-cirkev-potrebuje-zdravou-planetu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.frantiskani.cz\/index.php\/2022\/12\/01\/zdrava-cirkev-potrebuje-zdravou-planetu\/","title":{"rendered":"Zdrav\u00e1 c\u00edrkev pot\u0159ebuje zdravou planetu"},"content":{"rendered":"\n
\u010cty\u0159ic\u00e1t\u00fd osm\u00fd t\u00fdden: Budoucnost k\u0159es\u0165anstv\u00ed<\/h6>\n\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

                Histori\u010dka a spisovatelka Diana Butler Bassov\u00e1 se zam\u00fd\u0161l\u00ed nad kostelem na ostrov\u011b Tangier v z\u00e1livu Chesapeake a nad d\u016fsledky jeho budoucnosti v dob\u011b klimatick\u00e9 krize:<\/em><\/p>\n\n\n\n

Jak\u00e1 je budoucnost lidstva?<\/h4>\n\n\n\n

Kdy\u017e jsem p\u0159em\u00fd\u0161lela o ostrov\u011b Tangier, uv\u011bdomila jsem si, \u017ee p\u0159\u00edli\u0161 mnoho n\u00e1bo\u017eensk\u00fdch p\u0159edstavitel\u016f si klade \u0161patnou ot\u00e1zku. Na budoucnosti k\u0159es\u0165anstv\u00ed p\u0159\u00edli\u0161 nez\u00e1le\u017e\u00ed, pokud nebudou existovat lidsk\u00e9 bytosti, a\u0165 u\u017e vyhyneme v d\u016fsledku v\u00e1lky nebo ekologick\u00e9 katastrofy. M\u016f\u017eeme opravovat na\u0161e denominace, p\u0159iv\u00e1d\u011bt do c\u00edrkve nov\u00e9 \u010dleny, ps\u00e1t nejlep\u0161\u00ed teologie v\u0161ech dob – a na ni\u010dem z toho nebude ani trochu z\u00e1le\u017eet, pokud budeme v\u0161ichni mrtv\u00ed. Ot\u00e1zku – „Jak\u00e1 je budoucnost k\u0159es\u0165anstv\u00ed?“ – je t\u0159eba dr\u017eet v souvislosti s jin\u00fdmi ot\u00e1zkami. Pr\u00e1v\u011b te\u010f je nejv\u00fdznamn\u011bj\u0161\u00ed z t\u011bchto ot\u00e1zek: „Jak\u00e1 je budoucnost lidstva?“.<\/p>\n\n\n\n

Co maj\u00ed k\u0159es\u0165an\u00e9 d\u011blat, aby slou\u017eili cel\u00e9mu stvo\u0159en\u00ed?<\/h4>\n\n\n\n

To je existenci\u00e1ln\u00ed ot\u00e1zka na\u0161\u00ed doby. V\u0161echny ostatn\u00ed ot\u00e1zky v porovn\u00e1n\u00ed s n\u00ed blednou a odv\u00e1d\u011bj\u00ed n\u00e1s od toho, abychom naslouchali hlas\u016fm Boha, zem\u011b a ostatn\u00edch tvor\u016f s takovou p\u0159\u00edsnost\u00ed a soucitem, jak\u00e9 jsou nezbytn\u00e9 pro \u017eivot v t\u011bchto konkr\u00e9tn\u00edch dnech. Pro m\u011b se ot\u00e1zka o budoucnosti k\u0159es\u0165anstv\u00ed stala: „Co maj\u00ed k\u0159es\u0165an\u00e9 d\u011blat, aby slou\u017eili cel\u00e9mu stvo\u0159en\u00ed, kdy\u017e ostrovu samotn\u00e9mu hroz\u00ed potopen\u00ed?“ [1]<\/p>\n\n\n

\n
\"\"
Sallie McFague<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Teolo\u017eku Sallie McFagueovou (1933-2019) inspirovala Izaj\u00e1\u0161ova prorock\u00e1 vize nov\u00fdch nebes a zem\u011b – a co od n\u00e1s vy\u017eaduje:<\/em><\/p>\n\n\n\n

\u017d\u00edt v harmonii se stvo\u0159en\u00edm<\/h4>\n\n\n\n

Sv\u011bt, kter\u00fd chceme a po kter\u00e9m tou\u017e\u00edme, je sv\u011bt, kde d\u011bti vyr\u016fstaj\u00ed a do\u017e\u00edvaj\u00ed se vysok\u00e9ho v\u011bku, kde lid\u00e9 maj\u00ed j\u00eddlo, domy a p\u0159\u00edjemnou pr\u00e1ci, kde zv\u00ed\u0159ata, rostliny a lid\u00e9 \u017eij\u00ed spole\u010dn\u011b na zemi v harmonii, kde nikdo „neubl\u00ed\u017e\u00ed ani nezni\u010d\u00ed“ [Izaj\u00e1\u0161 65,25]. To je n\u00e1\u0161 sen, na\u0161e nejhlub\u0161\u00ed touha, p\u0159edstava, kterou nem\u016f\u017eeme opustit. Tato p\u0159edstava dobr\u00e9ho \u017eivota n\u00e1s \u010din\u00ed neochotn\u00fdmi spokojit se s nespravedliv\u00fdm, neudr\u017eiteln\u00fdm, ba p\u0159\u00edmo krut\u00fdm a stra\u0161liv\u00fdm sv\u011btem, kter\u00fd m\u00e1me. . . .<\/p>\n\n\n\n

\u017d\u00edt d\u016fstojn\u011b<\/h4>\n\n\n\n

Izai\u00e1\u0161\u016fv chvalozp\u011bv na nov\u00e9 stvo\u0159en\u00ed a Je\u017e\u00ed\u0161ova podobenstv\u00ed o Bo\u017e\u00ed vl\u00e1d\u011b se dot\u00fdkaj\u00ed t\u00e9to nejhlub\u0161\u00ed touhy ka\u017ed\u00e9ho z n\u00e1s po jin\u00e9m, lep\u0161\u00edm sv\u011bt\u011b. Byl by to sv\u011bt, v n\u011bm\u017e by \u00fast\u0159edn\u00ed roli hr\u00e1la lidsk\u00e1 d\u016fstojnost a integrita stvo\u0159en\u00ed, sv\u011bt, v n\u011bm\u017e by byla uzn\u00e1v\u00e1na a oce\u0148ov\u00e1na vnit\u0159n\u00ed hodnota v\u0161ech lidsk\u00fdch bytost\u00ed i samotn\u00e9ho stvo\u0159en\u00ed. . . .<\/p>\n\n\n\n

Lep\u0161\u00ed sv\u011bt se mus\u00ed st\u00e1t na\u0161\u00ed touhou<\/h4>\n\n\n\n

M\u00e1me n\u011bjakou nad\u011bji na jin\u00fd, lep\u0161\u00ed sv\u011bt? Vzhledem k situaci, v n\u00ed\u017e se nach\u00e1z\u00edme na po\u010d\u00e1tku jednadvac\u00e1t\u00e9ho stolet\u00ed – v\u00e1lky, n\u00e1sil\u00ed, AIDS, kapitalistick\u00e1 chamtivost a nyn\u00ed i p\u0159\u00edzrak glob\u00e1ln\u00edho oteplov\u00e1n\u00ed – se zd\u00e1 b\u00fdt absurdn\u00ed se takovou ot\u00e1zkou v\u016fbec zab\u00fdvat. A p\u0159ece \u010dteme v \u00faryvku z Izaj\u00e1\u0161e [65,17-25], \u017ee uprost\u0159ed malov\u00e1n\u00ed tohoto n\u00e1dhern\u00e9ho obrazu \u017eivota, kter\u00fd p\u0159esahuje na\u0161e nejdivo\u010dej\u0161\u00ed sny, B\u016fh \u0159\u00edk\u00e1: „D\u0159\u00edve ne\u017e zavolaj\u00ed, odpov\u00edm, dokud je\u0161t\u011b mluv\u00ed, vysly\u0161\u00edm.“ (Izaj\u00e1\u0161 2,17-25). „Dokud je\u0161t\u011b mluv\u00ed“ – sta\u010d\u00ed jen po\u017e\u00e1dat, aby B\u016fh odpov\u011bd\u011bl! Mus\u00edme v\u0161ak prosit celou svou bytost\u00ed; lep\u0161\u00ed sv\u011bt se mus\u00ed st\u00e1t na\u0161\u00ed nejhlub\u0161\u00ed touhou. A to samoz\u0159ejm\u011b znamen\u00e1, \u017ee na tom mus\u00edme pracovat; mus\u00edme tomu v\u011bnovat cel\u00e9 sv\u00e9 j\u00e1. [2]<\/p>\n\n\n\n

Translated with www.DeepL.com\/Translator (free version), mezinadpisy si dovolil vlo\u017eit p\u0159ekladatel<\/em><\/p>\n\n\n\n

Prameny:<\/h6>\n\n\n\n

[1] Diana Butler Bass, \u201cThe Future of Faith as the Way of Salvation,\u201d Oneing <\/em>7, no. 2, The Future of Christianity<\/em> (Fall 2019): 51. Available in print <\/a>and PDF download<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

[2] Sallie McFague, A New Climate for Theology: God, the World, and Global Warming<\/em> (Minneapolis, MN: Fortress Press, 2008), 144. <\/p>\n\n\n\n

Image credit: <\/strong>Christopher Holt, Newgrange Triple Spiral<\/em> (detail), 2014, Ireland, photograph, Wikimedia<\/a>. Joanna Kosinska, Untitled <\/em>(detail), 2017, photograph, Unsplash<\/a>. Nasa and ESA, M104 Sombrero Galaxy<\/em> (detail), 2003, United States, photograph, Wikimedia<\/a>. Jenna Keiper & Leslye Colvin, 2022, triptych art, United States. Click here to enlarge image<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

Image inspiration: <\/strong>From a past shrouded by time, we hold the known candle of our present moment toward an unknown and expansive future. Past, present, and future\u2014 Christ is present in each.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

(Izaj\u00e1\u0161 2,17-25). „Dokud je\u0161t\u011b mluv\u00ed“ – sta\u010d\u00ed jen po\u017e\u00e1dat, aby B\u016fh odpov\u011bd\u011bl! Mus\u00edme v\u0161ak prosit celou svou bytost\u00ed; lep\u0161\u00ed sv\u011bt se mus\u00ed st\u00e1t na\u0161\u00ed nejhlub\u0161\u00ed touhou. A to samoz\u0159ejm\u011b znamen\u00e1, \u017ee na tom mus\u00edme pracovat; mus\u00edme tomu v\u011bnovat cel\u00e9 sv\u00e9 j\u00e1.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5670,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[198],"tags":[495],"class_list":["post-5696","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-richard-rohr-ofm-centrum-pro-zivot-a-rozjimani","tag-stvoreni","latest_post"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.frantiskani.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5696","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.frantiskani.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.frantiskani.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.frantiskani.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.frantiskani.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5696"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.frantiskani.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5696\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5698,"href":"https:\/\/www.frantiskani.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5696\/revisions\/5698"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.frantiskani.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5670"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.frantiskani.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5696"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.frantiskani.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5696"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.frantiskani.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5696"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}