{"id":6795,"date":"2023-03-31T08:17:58","date_gmt":"2023-03-31T06:17:58","guid":{"rendered":"https:\/\/www.frantiskani.cz\/?p=6795"},"modified":"2023-03-31T08:18:02","modified_gmt":"2023-03-31T06:18:02","slug":"sverit-jezisi-svou-zranitelnost","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.frantiskani.cz\/index.php\/2023\/03\/31\/sverit-jezisi-svou-zranitelnost\/","title":{"rendered":"Sv\u011b\u0159it Je\u017e\u00ed\u0161i svou zranitelnost"},"content":{"rendered":"\n<h6 class=\"wp-block-heading\">T\u0159in\u00e1ct\u00fd t\u00fdden: Bezmoc<\/h6>\n\n\n\n<p><em>U\u010ditel CAC James Finley, kter\u00fd byl v d\u011btstv\u00ed zneu\u017e\u00edv\u00e1n sv\u00fdm otcem a pozd\u011bji kn\u011bzem, jemu\u017e d\u016fv\u011b\u0159oval, se s n\u00e1mi pod\u011bl\u00ed o to, jak svou bezmocnost p\u0159inesl Je\u017e\u00ed\u0161i:<\/em><\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Traumata jsem sv\u011b\u0159il Je\u017e\u00ed\u0161i<\/h4>\n\n\n<div class=\"wp-block-image is-style-rounded\">\n<figure class=\"alignleft size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" data-layzr=\"https:\/\/www.frantiskani.cz\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/james-finley-2.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3601\" width=\"86\" height=\"148\"\/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>Zd\u00e1lo se, \u017ee stejn\u011b jako m\u011b moje pasivita traumaticky spojila s otcem, tak m\u011b moje pasivita traumaticky spojila s kn\u011bzem.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Pr\u00e1v\u011b uprost\u0159ed t\u00e9to cesty do nikam jsem za\u010dal vn\u00edmat, \u017ee m\u011b B\u016fh vyz\u00fdv\u00e1, abych se vzdal snahy p\u0159ekonat sv\u016fj strach a m\u00edsto toho p\u0159inesl sv\u00e9 pocity strachu a studu Je\u017e\u00ed\u0161ovi&#8230;..&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Hledal jsem jej ve sv\u00fdch p\u0159edstav\u00e1ch<\/h4>\n\n\n\n<p>Pocitov\u00e1 pot\u0159eba modlit se t\u00edmto zp\u016fsobem m\u011b vedla k tomu, \u017ee jsem si jako v n\u011bjak\u00e9m bd\u011bl\u00e9m snu p\u0159edstavoval, \u017ee jsem s\u00e1m za m\u011bs\u00ed\u010dn\u00ed noci v zahrad\u011b, kam podle evangeli\u00ed chodil Je\u017e\u00ed\u0161 tr\u00e1vit cel\u00e9 noci o samot\u011b v modlitb\u011b. V duchu jsem vid\u011bl a c\u00edtil, jak se tu a tam hled\u00e1m, jak hled\u00e1m Je\u017e\u00ed\u0161e, abych se s n\u00edm mohl pod\u011blit o to, jak jsem bezmocn\u00fd, abych byl v\u011brn\u00fd tomu, k\u00fdm jsem c\u00edtil, \u017ee m\u011b vol\u00e1 b\u00fdt&#8230;..&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Pak jsem se s n\u00edm potkal<\/h4>\n\n\n\n<p>Pak jsem se najednou rozhl\u00e9dl sem a tam a uvid\u011bl Je\u017e\u00ed\u0161e, jak sed\u00ed s\u00e1m v m\u011bs\u00ed\u010dn\u00edm sv\u011btle na okraji m\u00fdtiny. P\u0159e\u0161el jsem m\u00fdtinu a poklekl u jeho nohou. C\u00edtil jsem jeho ruku na sv\u00e9m rameni, kdy\u017e jsem se k n\u011bmu naklonil, abych mu \u0161eptal do ucha a odhalil b\u0159emeno sv\u00e9 slabosti a strachu zalo\u017een\u00e9 na studu.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">V\u0161e jsem mu \u0159ekl a on \u0159ekl miluji t\u011b<\/h4>\n\n\n\n<p>Pot\u00e9, co jsem vylil v\u0161e, co bylo m\u00e9 zran\u011bn\u00e9 a bolav\u00e9 srdce pohnuto a schopno \u0159\u00edci, Je\u017e\u00ed\u0161 si m\u011b p\u0159it\u00e1hl k sob\u011b a za\u0161eptal mi do ucha t\u0159i slova, kter\u00e1 m\u011b osvobodila, slova, kter\u00e1 ve mn\u011b dodnes dozn\u00edvaj\u00ed. Sly\u0161el jsem ho \u0161eptat: &#8222;Miluji t\u011b!&#8220;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Prostoupila mne nezm\u011brn\u00e1 \u0161\u00ed\u0159e milosrdn\u00e9 l\u00e1sky<\/h4>\n\n\n\n<p>Om\u00e1men\u00fd a ohromen\u00fd t\u00edm, \u017ee jsem byl tak nevysv\u011btliteln\u011b milov\u00e1n, mi duch ve mn\u011b dal najevo, co jsme j\u00e1 i Je\u017e\u00ed\u0161 \u010dekali, a\u017e mi to \u0159ekne. Naklonil jsem se tedy bl\u00ed\u017e a za\u0161eptal Je\u017e\u00ed\u0161ovi sv\u00e9 tajn\u00e9 &#8222;Miluji t\u011b&#8220;. A v tom okam\u017eiku mezi n\u00e1mi do\u0161lo k uv\u011bdom\u011bn\u00ed, \u017ee tato z\u00e1le\u017eitost je jednou prov\u017edy vy\u0159e\u0161ena. V\u011bc spo\u010d\u00edvala v tom, \u017ee dobr\u00e1 zpr\u00e1va o Bo\u017e\u00ed l\u00e1sce k n\u00e1m se nikdy nem\u011b\u0159\u00ed na\u0161\u00ed schopnost\u00ed b\u00fdt v\u011brn\u00ed tomu, k\u00fdm v\u00edme, \u017ee n\u00e1s B\u016fh ve sv\u00e9m srdci vol\u00e1 b\u00fdt. Jedin\u00fdm m\u011b\u0159\u00edtkem Bo\u017e\u00ed l\u00e1sky k n\u00e1m je toti\u017e nezm\u011brn\u00e1 \u0161\u00ed\u0159e Bo\u017e\u00ed milosrdn\u00e9 l\u00e1sky, kter\u00e1 n\u00e1s prostupuje a bere si n\u00e1s k sob\u011b uprost\u0159ed na\u0161ich kol\u00edsav\u00fdch a bludn\u00fdch cest.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Jim n\u00e1m nab\u00edz\u00ed tuto modlitbu a po\u017eehn\u00e1n\u00ed:&nbsp;<\/h4>\n\n\n\n<p>K\u00e9\u017e se ka\u017ed\u00fd z n\u00e1s ve chv\u00edl\u00edch, kdy se zd\u00e1, \u017ee je v\u0161e ztraceno, nau\u010d\u00ed, \u017ee na\u0161e nezn\u00e1m\u00e9 z\u00edt\u0159ky p\u0159inesou je\u0161t\u011b v\u00edce nebezpe\u010d\u00ed. Vzejde z nich\u017e  je\u0161t\u011b v\u00edce nep\u0159edv\u00eddateln\u00fdch po\u017eehn\u00e1n\u00ed. A \u017ee na\u0161e proz\u0159etelnostn\u00ed cesta v\u0161emi t\u011bmito zku\u0161enostmi je neust\u00e1lou gener\u00e1ln\u00ed zkou\u0161kou na na\u0161i bl\u00ed\u017e\u00edc\u00ed se smrt, p\u0159i n\u00ed\u017e se n\u00e1\u0161 \u00fapln\u00fd z\u00e1nik otev\u0159e na\u0161emu v\u011b\u010dn\u00e9mu napln\u011bn\u00ed a osvobozen\u00ed.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Translated with www.DeepL.com\/Translator (free version), mezinapisy si dovolil vlo\u017eit p\u0159ekladatel<\/em><\/p>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading\">Prameny:<\/h6>\n\n\n\n<p>James Finley, <a href=\"https:\/\/email.cac.org\/t\/d-l-zhkkykd-tlkrhyidn-y\/\"><em>The Healing Path: A Memoir and an Invitation<\/em><\/a> (Maryknoll, NY: Orbis Books, 2023), 85\u201387, 93\u201394.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Image credit:<\/strong> A path from one week to the next\u2014Jenna Keiper, <em>Mystic<\/em>. Jenna Keiper, <em>North Cascades Sunrise<\/em>. Jenna Keiper, <em>Jonah<\/em>. Used with permission. <a href=\"https:\/\/email.cac.org\/t\/d-l-zhkkykd-tlkrhyidn-j\/\">Click here to enlarge image<\/a>.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><em>Regardless of the conditions we find ourselves in, we learn to navigate in the midst of our lack of control.&nbsp;<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Naklonil jsem se tedy bl\u00ed\u017e a za\u0161eptal Je\u017e\u00ed\u0161ovi sv\u00e9 tajn\u00e9 &#8222;Miluji t\u011b&#8220;. A v tom okam\u017eiku mezi n\u00e1mi do\u0161lo k uv\u011bdom\u011bn\u00ed, \u017ee tato z\u00e1le\u017eitost je jednou prov\u017edy vy\u0159e\u0161ena. V\u011bc spo\u010d\u00edvala v tom, \u017ee dobr\u00e1 zpr\u00e1va o Bo\u017e\u00ed l\u00e1sce k n\u00e1m se nikdy nem\u011b\u0159\u00ed na\u0161\u00ed schopnost\u00ed b\u00fdt v\u011brn\u00ed tomu, k\u00fdm v\u00edme, \u017ee n\u00e1s B\u016fh ve sv\u00e9m srdci vol\u00e1 b\u00fdt. Jedin\u00fdm m\u011b\u0159\u00edtkem Bo\u017e\u00ed l\u00e1sky k n\u00e1m je toti\u017e nezm\u011brn\u00e1 \u0161\u00ed\u0159e Bo\u017e\u00ed milosrdn\u00e9 l\u00e1sky, kter\u00e1 n\u00e1s prostupuje a bere si n\u00e1s k sob\u011b uprost\u0159ed na\u0161ich kol\u00edsav\u00fdch a bludn\u00fdch cest.\u00a0<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":6767,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[198],"tags":[476,1050,1048],"class_list":["post-6795","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-richard-rohr-ofm-centrum-pro-zivot-a-rozjimani","tag-jezis","tag-predstavivosat","tag-sverit-se","latest_post"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.frantiskani.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6795","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.frantiskani.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.frantiskani.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.frantiskani.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.frantiskani.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6795"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.frantiskani.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6795\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6796,"href":"https:\/\/www.frantiskani.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6795\/revisions\/6796"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.frantiskani.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6767"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.frantiskani.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6795"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.frantiskani.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6795"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.frantiskani.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6795"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}