{"id":8245,"date":"2024-02-02T08:58:39","date_gmt":"2024-02-02T07:58:39","guid":{"rendered":"https:\/\/www.frantiskani.cz\/?p=8245"},"modified":"2024-02-02T09:02:13","modified_gmt":"2024-02-02T08:02:13","slug":"od-izolace-ke-kontemplaci","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.frantiskani.cz\/index.php\/2024\/02\/02\/od-izolace-ke-kontemplaci\/","title":{"rendered":"Od izolace ke kontemplaci"},"content":{"rendered":"\n<h6 class=\"wp-block-heading\">P\u00e1t\u00fd t\u00fdden: Sedm p\u0159\u00edb\u011bh\u016f: Prvn\u00ed \u010d\u00e1st<\/h6>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Gareth Higgins zkoum\u00e1, jak na\u0161e tendence izolovat se pramen\u00ed z opravdov\u00e9 pot\u0159eby vnit\u0159n\u00ed kontemplace:<\/em><\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Sv\u011bt dnes: Odlou\u010den\u00ed se od druh\u00fdch<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">P\u0159\u00edb\u011bh izolace je nakonec p\u0159\u00edb\u011bhem odlou\u010den\u00ed: odlou\u010den\u00ed od sebe navz\u00e1jem, odlou\u010den\u00ed od Boha a dobra, odlou\u010den\u00ed od zem\u011b a ekosyst\u00e9mu, jeho\u017e jsme sou\u010d\u00e1st\u00ed. Je to p\u0159\u00edb\u011bh odlou\u010den\u00ed i od n\u00e1s samotn\u00fdch&#8230;..<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Je\u017e\u00ed\u0161 naopak vyslal do sv\u011bta<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je\u017e\u00ed\u0161 p\u0159i\u0161el, aby v\u0161echny p\u0159\u00edb\u011bhy n\u00e1sil\u00ed a ubli\u017eov\u00e1n\u00ed vyvr\u00e1til, ne aby je opakoval. M\u00edsto aby obhajoval \u00fanikov\u00e9 p\u0159\u00edb\u011bhy izolace [jako Jan K\u0159titel a Esejci], poslal sv\u00e9 n\u00e1sledovn\u00edky do sv\u011bta, aby byli nositeli pozitivn\u00ed zm\u011bny jako s\u016fl, sv\u011btlo a kvas. Ale i Je\u017e\u00ed\u0161 n\u011bkdy pot\u0159eboval klid a ticho, a to odhaluje legitimn\u00ed pot\u0159ebu, na kterou p\u0159\u00edb\u011bh izolace odpov\u00edd\u00e1&#8230;..<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Odlou\u010dit se je vlastn\u011b pot\u0159eba kontemplovat ne se odlou\u010dit od lid\u00ed<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nejde o pot\u0159ebu zcela se st\u00e1hnout ze spole\u010denstv\u00ed a nejde o to, \u017ee bychom se nem\u011bli \u00fa\u010dastnit skupin, kter\u00e9 maj\u00ed sv\u00e9 hranice. To, na co p\u0159\u00edb\u011bh izolace odpov\u00edd\u00e1 (\u0161patn\u011b), je pot\u0159eba vnit\u0159n\u00edho \u017eivota kontemplovat.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Naj\u00edt si v&nbsp;sob\u011b vnit\u0159n\u00ed prostor<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Existuje univerz\u00e1ln\u00ed pot\u0159eba naj\u00edt si vnit\u0159n\u00ed prostor a pe\u010dovat o n\u011bj prost\u0159ednictv\u00edm praktik kontemplace, kter\u00e9 n\u00e1m mohou umo\u017enit st\u00e1t se t\u00edm, co bychom mohli nazvat siln\u00fdm m\u00edrem&#8230;.. N\u011bkter\u00fd m\u00edr je siln\u00fd jako mramorov\u00fd blok. Siln\u00fdm m\u00edrem se m\u016f\u017eeme st\u00e1t d\u00edky kontemplaci i tv\u00e1\u0159\u00ed v tv\u00e1\u0159 hlu\u010d\u00edc\u00ed doprav\u011b, lidem na m\u011bstsk\u00e9 ulici nebo bombardov\u00e1n\u00ed tituln\u00edmi zpr\u00e1vami na na\u0161ich obrazovk\u00e1ch&#8230;..<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">vym\u011bn\u00edme izolaci za kontemplaci, anau\u010d\u00edme se rozezn\u00e1vat sv\u011btlo a st\u00edn tam kde \u017eijeme<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">M\u00edsto abychom se st\u00e1hli ze sv\u011bta, a\u0165 u\u017e jako jednotlivci, skupiny nebo n\u00e1rody, jsme povol\u00e1ni k tomu, abychom se pln\u011b pono\u0159ili do m\u00edst, kde se nach\u00e1z\u00edme. U\u010dit se rozezn\u00e1vat sv\u011btlo a st\u00edn, p\u0159in\u00e1\u0161et to, co m\u00e1me, a prosit o to, co pot\u0159ebujeme. Na\u0161e kontemplativn\u00ed praxe jsou v\u017edy zp\u016fsoby, jak b\u00fdt ve sv\u011bt\u011b \u017eiv\u011bj\u0161\u00ed a aktivn\u011bj\u0161\u00ed pro spole\u010dn\u00e9 dobro&#8230;. Kdy\u017e vym\u011bn\u00edme izolaci za kontemplaci, zjist\u00edme, \u017ee nejde o to, kde \u017eijete nebo s k\u00fdm \u017eijete, ale jak \u017eijete. M\u00edsto osam\u011bl\u00e9ho, separatistick\u00e9ho, izolacionistick\u00e9ho \u017eivota se m\u016f\u017eeme st\u00e1t kontemplativn\u00edm \u017eivotem party nebo nejpohostinn\u011bj\u0161\u00edm poustevn\u00edkem. [1]<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Autorka a p\u0159ekladatelka Carmen Acevedo Butcherov\u00e1 se d\u011bl\u00ed o to, jak kontemplace naru\u0161uje neu\u017eite\u010dn\u00e9 p\u0159\u00edb\u011bhy, kter\u00e9 se j\u00ed hon\u00ed hlavou:<\/em><\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Opustit sv\u00e9 vlastn\u00ed p\u0159\u00edb\u011bhy a pono\u0159it se do l\u00e1sky<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jednou z v\u011bc\u00ed, kter\u00e9 pro m\u011b kontemplace d\u011bl\u00e1, je to, co Meister Eckhart naz\u00fdv\u00e1 Gelassenheit. [2] [Umo\u017e\u0148uje mi] opustit sv\u00e9 vlastn\u00ed p\u0159\u00edb\u011bhy. V\u0161ichni m\u00e1me v hlav\u011b tyto p\u0159\u00edb\u011bhy &#8230; tyto r\u016fzn\u00e9 aspekty n\u00e1s sam\u00fdch, kter\u00e9 neust\u00e1le vedou vnit\u0159n\u00ed rozhovor. Kdy\u017e praktikuji kontemplaci, a\u0165 u\u017e jde o ch\u016fzi po ulici &#8230; nebo jen n\u00e1vrat k l\u00e1sce, n\u011bjak\u00fdm zp\u016fsobem nech\u00e1v\u00e1m sv\u00e9 p\u0159\u00edb\u011bhy pro tuto chv\u00edli odej\u00edt. Nast\u00e1v\u00e1 ticho, kdy mohu znovu sly\u0161et to, \u010demu Beatrice Bruteauov\u00e1 \u0159\u00edk\u00e1 &#8222;radik\u00e1ln\u00ed optimismus&#8220;. [3] Na kontemplaci se mi l\u00edb\u00ed, \u017ee je to n\u011bco jako to \u0161kr\u00e1b\u00e1n\u00ed desky &#8230; kdy se v\u0161echno zastav\u00ed a vy si \u0159eknete: Po\u010dkat, co to d\u011bl\u00e1m? Kdo jsem? Pro\u010d se jen \u00fa\u010dastn\u00edm toho vnit\u0159n\u00edho bl\u00e1bolen\u00ed &#8230; kdy\u017e bych se mohl pono\u0159it do t\u00e9 skute\u010dn\u00e9 l\u00e1sky, kter\u00e1 je t\u00edm, k\u00fdm jsem j\u00e1 a k\u00fdm jsou v\u0161ichni? [4]<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">P\u0159e\u010dt\u011bte si tuto meditaci na cac.org.<\/p>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading\">Prameny:<\/h6>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">[1] Adapted from&nbsp;<a href=\"https:\/\/email.cac.org\/t\/d-l-vuhkka-tlkrhyidn-k\/\">Brian McLaren<\/a>&nbsp;and&nbsp;<a href=\"https:\/\/email.cac.org\/t\/d-l-vuhkka-tlkrhyidn-u\/\">Gareth Higgins<\/a>, \u201c<a href=\"https:\/\/email.cac.org\/t\/d-l-vuhkka-tlkrhyidn-o\/\"><u>Isolation Stories<\/u><\/a>,\u201d&nbsp;<em>Learning How to See<\/em>, season 5, ep. 5 (Albuquerque, NM: Center for Action and Contemplation, 2023), podcast. Available as MP3 audio and pdf transcript. For further resources,&nbsp;see&nbsp;<a href=\"https:\/\/email.cac.org\/t\/d-l-vuhkka-tlkrhyidn-b\/\"><em>The Seventh Story<\/em><\/a><em>&nbsp;<\/em>and&nbsp;<a href=\"https:\/\/email.cac.org\/t\/d-l-vuhkka-tlkrhyidn-n\/\">The Porch Community<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">[2] James Finley, in \u201c<a href=\"https:\/\/email.cac.org\/t\/d-l-vuhkka-tlkrhyidn-p\/\"><u>Meister Eckhart: Dialogue 1<\/u><\/a>,\u201d of CAC\u2019s podcast&nbsp;<em>Turning to the Mystics&nbsp;<\/em>(season 7)<em>,&nbsp;<\/em>explained&nbsp;<em>Gelassenheit&nbsp;<\/em>this way:<em>&nbsp;\u201c<\/em>Eckhart is saying we can choose to live this way\u2014in an empty-handed, open process of constantly letting go of everything as having the final say in who we are. We acknowledge it [the trait, the preference, the condition], but we know it doesn\u2019t have the final say in who we are. The more we continue in that way, we are in this&nbsp;<em>Gelassenheit<\/em>, which means being released from everything that hinders.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">[3] Beatrice Bruteau,&nbsp;<em>Radical Optimism: Rooting Ourselves in Reality&nbsp;<\/em>(New York: Crossroad Publishing, 1993).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">[4] Adapted from Brian McLaren, Carmen Acevedo Butcher, and Mike Petrow,&nbsp;<em>Stories That Heal, Stories&nbsp;That Wound,<\/em>&nbsp;Center for Action and Contemplation, September 28, 2023, online gathering. Recording unavailable.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Image credit:<\/strong>&nbsp;Kevin Erdvig,&nbsp;<em>Untitled&nbsp;<\/em>(detail), United States, 2018, photograph,&nbsp;<a href=\"https:\/\/email.cac.org\/t\/d-l-vuhkka-tlkrhyidn-x\/\">public domain<\/a>.&nbsp;<a href=\"https:\/\/email.cac.org\/t\/d-l-vuhkka-tlkrhyidn-m\/\">Click here to enlarge image<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>So much depends on the stories we tell. What stories will we choose to pass on?<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Jednou z v\u011bc\u00ed, kter\u00e9 pro m\u011b kontemplace d\u011bl\u00e1, je to, co Meister Eckhart naz\u00fdv\u00e1 Gelassenheit. [2] [Umo\u017e\u0148uje mi] opustit sv\u00e9 vlastn\u00ed p\u0159\u00edb\u011bhy. V\u0161ichni m\u00e1me v hlav\u011b tyto p\u0159\u00edb\u011bhy &#8230; tyto r\u016fzn\u00e9 aspekty n\u00e1s sam\u00fdch, kter\u00e9 neust\u00e1le vedou vnit\u0159n\u00ed rozhovor. Kdy\u017e praktikuji kontemplaci, a\u0165 u\u017e jde o ch\u016fzi po ulici &#8230; nebo jen n\u00e1vrat k l\u00e1sce, n\u011bjak\u00fdm zp\u016fsobem nech\u00e1v\u00e1m sv\u00e9 p\u0159\u00edb\u011bhy pro tuto chv\u00edli odej\u00edt.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":8209,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[198],"tags":[1547,1549,1550,1548],"class_list":["post-8245","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-richard-rohr-ofm-centrum-pro-zivot-a-rozjimani","tag-izolovanost","tag-konemplace","tag-odlouceni","tag-vntrni-prostor","latest_post"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.frantiskani.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8245","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.frantiskani.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.frantiskani.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.frantiskani.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.frantiskani.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8245"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.frantiskani.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8245\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8247,"href":"https:\/\/www.frantiskani.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8245\/revisions\/8247"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.frantiskani.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8209"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.frantiskani.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8245"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.frantiskani.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8245"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.frantiskani.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8245"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}