Zd\u00e1 se, \u017ee smyslem nen\u00ed jen z\u016fstat cel\u00fd \u017eivot stejn\u00fd, ale r\u016fst, skute\u010dn\u011b r\u016fst a otev\u00edrat se, r\u016fst ve vid\u011bn\u00ed, r\u016fst ve v\u011bdom\u00ed.-Paula D’Arcy<\/em><\/p>\n\n\n\n Vedouc\u00ed rekolekc\u00ed Paula D’Arcy vypr\u00e1v\u00ed o tom, jak ji prom\u011bnil hlubok\u00fd z\u00e1rmutek ze ztr\u00e1ty man\u017eela a dcery, kterou zp\u016fsobil opil\u00fd \u0159idi\u010d: <\/em><\/p>\n\n\n\n Moje povol\u00e1n\u00ed k t\u00e9to pr\u00e1ci p\u0159ich\u00e1zelo pomalu, proto\u017ee nep\u0159i\u0161lo ze sv\u011btla, ale ze zku\u0161enosti temnoty. V tomto obdob\u00ed jsem m\u011bla ohromn\u00fd pocit, \u017ee v\u0161echno, \u010demu jsem kdy v\u011b\u0159ila, bylo p\u0159\u00edli\u0161 mal\u00e9 – ne nutn\u011b \u0161patn\u00e9, ale pot\u0159ebovalo r\u016fst nebo se roz\u0161\u00ed\u0159it. Jednou z v\u011bc\u00ed, s nimi\u017e jsem se konfrontovala, byla moje p\u0159edstava, \u017ee d\u016fkazem miluj\u00edc\u00edho Boha je, kdy\u017e jsou v\u011bci ve va\u0161em \u017eivot\u011b p\u0159\u00edzniv\u00e9. Ale tv\u00e1\u0159\u00ed v tv\u00e1\u0159 m\u00e9 ztr\u00e1t\u011b a v\u0161emu, co se stalo, n\u011bco ve mn\u011b nemohlo pop\u0159\u00edt, \u017ee B\u016fh je p\u0159esto miluj\u00edc\u00ed a se mnou. V m\u00e9m v\u011bdom\u00ed se za\u010d\u00ednal odehr\u00e1vat zna\u010dn\u00fd posun. <\/p>\n\n\n\n Tak\u00e9 jsem st\u00e1le v\u00edce c\u00edtila, \u017ee temnota, kterou jsem poci\u0165ovala, nen\u00ed temnotou bez nad\u011bje. Temnota byla sv\u011btl\u00e1. Nebylo to n\u011bco, co bych v t\u00e9 dob\u011b dok\u00e1zala pojmenovat, prost\u011b jsem c\u00edtila, \u017ee poch\u00e1z\u00ed z \u0159\u00ed\u0161e, kter\u00e1 je v\u011bt\u0161\u00ed ne\u017e moje lidsk\u00e1 zku\u0161enost, a \u017ee mi chce pomoci, pokud se k n\u00ed obr\u00e1t\u00edm. <\/p>\n\n\n\n Asi bych to nazvala silou l\u00e1sky, a kdy\u017e jsem se s n\u00ed setkala, moje touha \u017e\u00edt se zv\u00fd\u0161ila, a to p\u0159\u00edmo uprost\u0159ed z\u00e1rmutku. Na v\u0161ech v\u011bcech, kter\u00fdmi jsem se d\u0159\u00edve tr\u00e1pila a na kter\u00e9 jsem se soust\u0159edila, u\u017e nez\u00e1le\u017eelo. Kdy\u017e jsem se soust\u0159edila na tuto l\u00e1sku, m\u016fj pohled se roz\u0161\u00ed\u0159il. Poprv\u00e9 jsem pochopila, \u017ee nic neovl\u00e1d\u00e1m. \u017divot se odehr\u00e1val s\u00e1m od sebe a mn\u011b se za\u010daly otev\u00edrat o\u010di pro cel\u00fd sv\u011bt a v\u0161echno jeho utrpen\u00ed. Nebyla jsem zdaleka prvn\u00ed, kdo ztratil man\u017eela nebo d\u00edt\u011b, ale ve sv\u00e9m d\u0159\u00edv\u011bj\u0161\u00edm pohodln\u00e9m \u017eivot\u011b, ne\u017e se to stalo mn\u011b, jsem o tom moc nep\u0159em\u00fd\u0161lela. Ale te\u010f, kdy\u017e bylo utrpen\u00ed pro\u017eit\u00e9, jsem si uv\u011bdomila, \u017ee je toho tolik, co mus\u00edm zm\u011bnit v tom, jak ch\u00e1pu \u017eivot. Musela jsem se p\u0159en\u00e9st p\u0159es sv\u00e9 star\u00e9 z\u00e1v\u011bry. <\/p>\n\n\n\n B\u011bhem t\u00e9to doby se zm\u011bnil zp\u016fsob, jak\u00fdm jsem se modlila. P\u0159ed mou ztr\u00e1tou byly m\u00e9 modlitby prosbami za v\u011bci, v n\u011b\u017e jsem doufala, \u017ee je budu m\u00edt, nebo p\u0159\u00edmluvami za druh\u00e9. Nyn\u00ed moje jedin\u00e1 modlitba zn\u011bla: „Uka\u017e mi. Uka\u017e mi“ nebo „Nau\u010d m\u011b vid\u011bt“. Veden\u00ed z m\u00e9ho nitra m\u011b skrze tuto modlitbu za\u010dalo prom\u011b\u0148ovat. Poc\u00edtila jsem up\u0159\u00edmnou touhu pomoci druh\u00fdm uv\u011bdomit si to, co jsem si za\u010dala uv\u011bdomovat j\u00e1 – \u017ee v dob\u00e1ch, na kter\u00e9 neexistuj\u00ed snadn\u00e9 odpov\u011bdi a kdy je va\u0161e utrpen\u00ed velk\u00e9, v\u00e1m n\u011bco z nitra dok\u00e1\u017ee pomoci a chce v\u00e1m pomoci. Volalo m\u011b to dop\u0159edu, a jakmile jsem tomu v\u011bnovala plnou pozornost, i kdy\u017e se moje okolnosti nezm\u011bnily, m\u011bnila jsem se j\u00e1. Jak se m\u00e9 srdce st\u00e1le otev\u00edralo, vid\u011bla jsem v\u0161e nov\u00fdma o\u010dima. <\/p>\n\n\n\n P\u0159e\u010dt\u011bte si tuto meditaci na str\u00e1nk\u00e1ch cac.org.<\/p>\n\n\n\n Translated with DeepL.com (free version)<\/p>\n\n\n\n Adapted from Mike Petrow, Paul Swanson, and Richard Rohr, \u201cStumbling over the Stumbling Stone with Paula D\u2019Arcy,\u201d Everything Belongs,<\/em>\u202fseason 1, ep. 5 (Albuquerque, NM: Center for Action and Contemplation, 2024), podcast. Available as MP3 audio download and PDF transcript.<\/a><\/p>\n\n\n\nP\u0159es ztr\u00e1ty mne B\u016fh miluje<\/h4>\n\n\n\n
P\u0159es ztr\u00e1ty m\u00e1m nad\u011bji<\/h4>\n\n\n\n
Zbavila jsem se d\u0159\u00edv\u011bj\u0161\u00edch p\u0159edstav o pohodln\u00e9m \u017eivot\u011b<\/h4>\n\n\n\n
Za\u010dala jsem v\u0161e vid\u011bt nov\u00fdma o\u010dima<\/h4>\n\n\n\n
Prameny:<\/h6>\n\n\n\n