{"id":9253,"date":"2024-08-16T08:20:47","date_gmt":"2024-08-16T06:20:47","guid":{"rendered":"https:\/\/www.frantiskani.cz\/?p=9253"},"modified":"2024-08-16T08:20:50","modified_gmt":"2024-08-16T06:20:50","slug":"jedina-pritomnost","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.frantiskani.cz\/index.php\/2024\/08\/16\/jedina-pritomnost\/","title":{"rendered":"Jedin\u00e1 p\u0159\u00edtomnost"},"content":{"rendered":"\n<h6 class=\"wp-block-heading\">T\u0159ic\u00e1t\u00fd t\u0159et\u00ed t\u00fdden: Juli\u00e1na z Norwiche<\/h6>\n\n\n\n<p><em>V podcastu CAC Turning to the Mystics Mirabai Starr vysv\u011btluje, co Juli\u00e1na mysl\u00ed \u201esjednocen\u00edm\u201c:&nbsp;<\/em><\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Jde o sjednocen\u00ed v p\u0159\u00edtomnosti<\/h4>\n\n\n\n<p>M\u00edsto toho, aby mluvila o splynut\u00ed s Bohem nebo sjednocen\u00ed s Bohem, vymyslela Juli\u00e1na term\u00edn oneing,- \u017eiv\u00e9 sjednocen\u00ed v p\u0159\u00edtomnosti. Sjednocen\u00ed v p\u0159\u00edtomnosti je pro Juli\u00e1nu odrazem toho, co u\u017e je. Ji\u017e nyn\u00ed jsme jedno s Bohem; v\u017edy jsme byli a v\u017edy budeme. Tento \u017eivot nen\u00ed nic jin\u00e9ho ne\u017e znovupro\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed t\u00e9to skute\u010dnosti na\u0161\u00ed jednoty, sjednocen\u00ed s Bohem. V n\u011bkter\u00fdch ohledech je \u017eivot z\u00e1le\u017eitost\u00ed p\u0159ipom\u00edn\u00e1n\u00ed si toho, co v\u017edy bylo. Toto sjednocen\u00ed m\u00e1 samoz\u0159ejm\u011b ko\u0159eny v l\u00e1sce. Nen\u00ed to jen sjednocen\u00ed pro sjednocen\u00ed. Je to sjednocen\u00ed pro l\u00e1sku.\u202f[1]\u202f<\/p>\n\n\n\n<p>O sjednocen\u00ed uva\u017euje tak\u00e9 James Finley:<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">vz\u00e1jemn\u00e9 sebedarov\u00e1n\u00ed pr\u00e1v\u011b nyn\u00ed<\/h4>\n\n\n\n<p>Slovo, kter\u00e9 se mi oz\u00fdv\u00e1 s oneing, je p\u0159\u00edtomnost. Poeticky \u0159e\u010deno, d\u011bje se jen jedna v\u011bc. Nekone\u010dn\u00e1 Bo\u017e\u00ed p\u0159\u00edtomnost se zp\u0159\u00edtom\u0148uje, zp\u0159\u00edtom\u0148uje se skrze akt sebedarov\u00e1n\u00ed zp\u0159\u00edtomn\u011bn\u00ed. Zp\u0159\u00edtom\u0148uje se a d\u00e1v\u00e1 se cel\u00e1 a \u00fapln\u00e1 v a jako dar a z\u00e1zrak na\u0161\u00ed samotn\u00e9 p\u0159\u00edtomnosti v na\u0161\u00ed nicot\u011b bez Boha. Jednota je v\u0161udyp\u0159\u00edtomnou skute\u010dnost\u00ed v\u0161eho, co je. Nen\u00ed nic ne\u017e jednota. Prvotn\u00ed h\u0159\u00edch neboli zlom je vypadnut\u00ed nebo vyho\u0161t\u011bn\u00ed z nekone\u010dn\u00e9 jednoty, kter\u00e1 jedin\u00e1 je skute\u010dn\u00e1&#8230;.. Sjednocen\u00ed, \u0159\u00edkala Juli\u00e1na, je obr\u00e1cen\u00ed se zp\u011bt k jednot\u011b, kter\u00e1 je tu v\u017edy. Nechceme se st\u00e1t jednotou; st\u00e1v\u00e1me se j\u00ed v uv\u011bdom\u011bn\u00ed si jednoty, kterou jsme nikdy nebyli. Je to jednota ve v\u0161ech sm\u011brech. [2]\u202f<\/p>\n\n\n\n<p><em>Kontemplativn\u00ed teolog Howard Thurman (1899-1981) popisuje, jak m\u016f\u017eeme Je\u017e\u00ed\u0161 i my zakou\u0161et Bo\u017e\u00ed p\u0159\u00edtomnost:\u00a0<\/em><\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">V&nbsp;n\u00e1ru\u010di Matky jsme Bo\u017e\u00ed d\u011bti<\/h4>\n\n\n\n<p>Nakonec mus\u00ed doj\u00edt k vyzr\u00e1v\u00e1n\u00ed a dozr\u00e1v\u00e1n\u00ed smyslu pro p\u0159\u00edtomnost. Tento smysl pro P\u0159\u00edtomnost mus\u00ed b\u00fdt skute\u010dnost\u00ed jak na osobn\u00ed \u00farovni, tak na \u00farovni spole\u010densk\u00e9, p\u0159\u00edrodov\u011bdn\u00e9 a kosmick\u00e9. \u0158e\u010deno nejjednodu\u0161\u0161\u00edm n\u00e1bo\u017eensk\u00fdm jazykem, modern\u00ed [\u010dlov\u011bk] mus\u00ed v\u011bd\u011bt, \u017ee [je] Bo\u017e\u00edm d\u00edt\u011btem a \u017ee B\u016fh \u017eivota ve v\u0161ech jeho \u010d\u00e1stech a B\u016fh lidsk\u00e9ho srdce jsou jedno a tot\u00e9\u017e. Takov\u00e9 uji\u0161t\u011bn\u00ed o\u017eiv\u00ed smysl pro sebe sama a zv\u00fdrazn\u00ed smysl pro d\u011bjiny h\u0159ejivost\u00ed velk\u00e9 d\u016fv\u011bry. Tak budeme na \u017eivot hled\u011bt klidn\u00fdma o\u010dima a pracovat na sv\u00fdch \u00fakolech s p\u0159esv\u011bd\u010den\u00edm a odstupem V\u011b\u010dnosti&#8230;.. \u202f<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">&nbsp;Nejsme opu\u0161t\u011bni<\/h4>\n\n\n\n<p>V\u0161ichni chceme m\u00edt jistotu, \u017ee nebudeme opu\u0161t\u011bni \u017eivotem ani opu\u0161t\u011bni v \u017eivot\u011b&#8230;.. Kdy\u017e se Je\u017e\u00ed\u0161 modlil, byl si v\u011bdom, \u017ee se ve sv\u00e9 modlitb\u011b setk\u00e1v\u00e1 s P\u0159\u00edtomnost\u00ed, a toto v\u011bdom\u00ed bylo mnohem d\u016fle\u017eit\u011bj\u0161\u00ed a v\u00fdznamn\u011bj\u0161\u00ed ne\u017e vysly\u0161en\u00ed jeho modlitby. P\u0159edev\u0161\u00edm z tohoto d\u016fvodu byl B\u016fh pro Je\u017e\u00ed\u0161e odpov\u011bd\u00ed na v\u0161echny ot\u00e1zky a probl\u00e9my \u017eivota. Kdy\u017e celou svou mysl\u00ed a srdcem skute\u010dn\u011b hled\u00e1m Boha a odevzd\u00e1v\u00e1m se v modlitb\u011b, tak\u00e9 j\u00e1 se setk\u00e1v\u00e1m s [Bo\u017e\u00ed] P\u0159\u00edtomnost\u00ed a pak s\u00e1m pro sebe v\u00edm, \u017ee Je\u017e\u00ed\u0161 m\u011bl pravdu. [3]&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\">Tuto meditaci si m\u016f\u017eete p\u0159e\u010d\u00edst na str\u00e1nk\u00e1ch cac.org.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\">Translated with DeepL.com (free version)<\/p>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading\">Prameny:<\/h6>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\">[1] Adapted from James Finley and Kirsten Oates featuring Mirabai Starr, \u201cTurning to Julian of Norwich,\u201d&nbsp;<em><a href=\"https:\/\/email.cac.org\/t\/d-l-ehjhhyk-itiuujuudy-h\/\">Turning to the Mystics<\/a><\/em>, season 6, ep. 1 (Albuquerque, NM: Center for Action and Contemplation, 2022), podcast.&nbsp;<a href=\"https:\/\/email.cac.org\/t\/d-l-ehjhhyk-itiuujuudy-k\/\">Available as MP3 audio download and PDF transcript<\/a>. \u202f&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\">[2] Finley,&nbsp;<a href=\"https:\/\/email.cac.org\/t\/d-l-ehjhhyk-itiuujuudy-u\/\">\u201cTurning to Julian.\u201d<\/a>&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\">[3] Howard Thurman,\u202f<em>Deep Is the Hunger: Meditations for Apostles of Sensitiveness<\/em>&nbsp;(Richmond, IN: Friends United Press, 1973), 144, 146.\u202f\u202f&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\"><strong>Image credit and inspiration<\/strong>: Jenna Keiper,&nbsp;<em>The Showings, translation by Mirabai Starr<\/em>&nbsp;(detail), 2022, photo, Albuquerque. Original translation by Mirabai Starr. Cover art by Erin Currier.&nbsp;<a href=\"https:\/\/email.cac.org\/t\/d-l-ehjhhyk-itiuujuudy-o\/\">Click here to enlarge image<\/a>.&nbsp;<em>Julian of Norwich gazes at us with calm in the midst of her blazing visions.<\/em>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0158e\u010deno nejjednodu\u0161\u0161\u00edm n\u00e1bo\u017eensk\u00fdm jazykem, modern\u00ed [\u010dlov\u011bk] mus\u00ed v\u011bd\u011bt, \u017ee [je] Bo\u017e\u00edm d\u00edt\u011btem a \u017ee B\u016fh \u017eivota ve v\u0161ech jeho \u010d\u00e1stech a B\u016fh lidsk\u00e9ho srdce jsou jedno a tot\u00e9\u017e. Takov\u00e9 uji\u0161t\u011bn\u00ed o\u017eiv\u00ed smysl pro sebe sama a zv\u00fdrazn\u00ed smysl pro d\u011bjiny h\u0159ejivost\u00ed velk\u00e9 d\u016fv\u011bry.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":9238,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[198],"tags":[718,1816,503],"class_list":["post-9253","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-richard-rohr-ofm-centrum-pro-zivot-a-rozjimani","tag-bozi-deti","tag-juliana","tag-pritomnost","latest_post"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.frantiskani.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9253","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.frantiskani.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.frantiskani.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.frantiskani.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.frantiskani.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9253"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.frantiskani.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9253\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9254,"href":"https:\/\/www.frantiskani.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9253\/revisions\/9254"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.frantiskani.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9238"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.frantiskani.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9253"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.frantiskani.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9253"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.frantiskani.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9253"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}