James Finley se d\u011bl\u00ed o to, jak uprost\u0159ed n\u00e1ro\u010dn\u00e9ho obdob\u00ed sv\u00e9ho \u017eivota coby otce, man\u017eela a u\u010ditele poc\u00edtil p\u0159ita\u017elivost obnovit vztah s Bohem, kter\u00fd za\u017eil v kl\u00e1\u0161te\u0159e: <\/em><\/p>\n\n\n\n Za\u010dal jsem si uv\u011bdomovat, \u017ee ze v\u0161eho nejv\u00edc tou\u017e\u00edm znovu zakotvit ve zku\u0161enosti spole\u010dn\u00e9 p\u0159\u00edtomnosti s Bohem, kter\u00e1 tak prom\u011bnila m\u016fj \u017eivot u\u017e jako mal\u00e9ho d\u00edt\u011bte a kter\u00e1 se je\u0161t\u011b v\u00edce prohloubila v kl\u00e1\u0161te\u0159e….. <\/p>\n\n\n\n Zpo\u010d\u00e1tku jsem si nedok\u00e1zal p\u0159edstavit, jak je mo\u017en\u00e9, abych tyto znovu probuzen\u00e9 touhy naplnil. Zat\u00edmco toti\u017e ka\u017ed\u00fd aspekt kl\u00e1\u0161tern\u00edho \u017eivota byl pe\u010dliv\u011b p\u0159ipraven tak, aby p\u011bstoval kontemplativn\u00ed zp\u016fsob \u017eivota, v n\u011bm\u017e se uskute\u010d\u0148uje spole\u010dn\u00e1 p\u0159\u00edtomnost Boha, ka\u017ed\u00fd aspekt rychle se m\u011bn\u00edc\u00edch cest sv\u011bta jako by sm\u011b\u0159oval opa\u010dn\u00fdm sm\u011brem. Pak mi do\u0161lo, \u017ee kontemplativn\u00ed zp\u016fsob \u017eivota nen\u00ed z\u00e1visl\u00fd na mni\u0161sk\u00e9m \u017eivot\u011b, kter\u00fd ho \u017eiv\u00ed a chr\u00e1n\u00ed. Moje schopnost \u017e\u00edt kontemplativn\u00edm zp\u016fsobem \u017eivota byla veps\u00e1na do m\u00e9 bytosti jako\u017eto osoby stvo\u0159en\u00e9 k obrazu a podob\u011b Bo\u017e\u00ed. A tak jsem do\u0161el k milostiv\u00e9mu pozn\u00e1n\u00ed, \u017ee mohu uprost\u0159ed sv\u00e9ho \u017eivota ve sv\u011bt\u011b p\u011bstovat kontemplativn\u00ed kulturu ve sv\u00e9m srdci t\u00edm, \u017ee obnov\u00edm svou v\u011brnost ka\u017edodenn\u00edmu tich\u00e9mu \u010dasu, v n\u011bm\u017e se mohu od Boha znovu u\u010dit, jak milovat a b\u00fdt milov\u00e1n Bohem. <\/p>\n\n\n\n A tak jsem za\u010dal ka\u017ed\u00e9 r\u00e1no vst\u00e1vat brzy, kdy\u017e moje \u017eena a mal\u00e1 dcera je\u0161t\u011b spaly. Zapaloval jsem sv\u00ed\u010dku a sed\u011bl na podlaze v ob\u00fdvac\u00edm pokoji ve vnit\u0159n\u00edm postoji ticha a otev\u0159enosti v\u016f\u010di Bohu. <\/p>\n\n\n\n Pod vlivem spirituality Thomase Mertona objevil Finley otev\u0159enost v\u016f\u010di bohat\u00fdm kontemplativn\u00edm tradic\u00edm sv\u011btov\u00fdch n\u00e1bo\u017eenstv\u00ed:<\/em><\/p>\n\n\n\n Za\u010dal jsem p\u0159em\u00fd\u0161let o tom, jakou milost mi v kl\u00e1\u0161te\u0159e poskytli nek\u0159es\u0165an\u0161t\u00ed duchovn\u00ed mist\u0159i, kte\u0159\u00ed p\u0159i\u0161li do Gethsemani nav\u0161t\u00edvit Mertona: M\u011bl jsem mo\u017enost se setkat s vietnamsk\u00fdm buddhistick\u00fdm mnichem Thich Nhat Hanhem, \u017eidovsk\u00fdm mystikem a filozofem Abrahamem Joshuou Heschelem, muslimsk\u00fdmi s\u00fafisty, hinduistick\u00fdm jog\u00ednem, kter\u00fd p\u0159ijel z Indie, aby zalo\u017eil a\u0161ram, s benediktinsk\u00fdm mnichem Bedem Griffithsem, kter\u00fd \u017eil jako k\u0159es\u0165ansk\u00fd jog\u00edn ve sv\u00e9m a\u0161ramu v Indii, a s \u010d\u00ednsk\u00fdm katol\u00edkem Johnem Wu…..<\/p>\n\n\n\n S Mertonovou pomoc\u00ed jsem si uv\u011bdomil, \u017ee Bo\u017e\u00ed p\u0159\u00edtomnost je rozv\u011btvena do t\u011bchto kontemplativn\u00edch tradic velk\u00fdch sv\u011btov\u00fdch n\u00e1bo\u017eenstv\u00ed jako mnoho jazyk\u016f nebo cest ke kontemplativn\u00edmu spole\u010denstv\u00ed s bo\u017esk\u00fdm tajemstv\u00edm, kter\u00e9 on i j\u00e1 hled\u00e1me v na\u0161\u00ed vlastn\u00ed k\u0159es\u0165ansk\u00e9 tradici….. <\/p>\n\n\n\n Kdy\u017e jsem ka\u017ed\u00e9 r\u00e1no vst\u00e1val k meditaci … Za\u010dal jsem obnovovat sv\u00e9 modlitebn\u00ed studium klasick\u00fdch text\u016f t\u011bchto nek\u0159es\u0165ansk\u00fdch zdroj\u016f kontemplativn\u00ed moudrosti. Obnovil jsem svou praxi j\u00f3gy, kterou jsem objevil d\u00edky Thomasi Mertonovi, spolu s t\u00edm, co jsem se od n\u011bj dozv\u011bd\u011bl o buddhistick\u00fdch tradic\u00edch meditace jako cesty ke kone\u010dn\u00e9mu osvobozen\u00ed. <\/p>\n\n\n\n Tuto meditaci si m\u016f\u017eete p\u0159e\u010d\u00edst na str\u00e1nk\u00e1ch cac.org. <\/p>\n\n\n\n Translated with DeepL.com (free version)<\/p>\n\n\n\n James Finley, The Healing Path: A Memoir<\/em> and an Invitation<\/em><\/a> (Maryknoll, NY: Orbis Books, 2023), 100\u2013101, 102, 103. <\/p>\n\n\n\n Image credit and inspiration:<\/strong> Jacob Bentzinger, untitled <\/em>(detail), 2023, photo, Unsplash<\/a>. Click here to enlarge image.<\/a> Like the light of a stained-glass window making new patterns and shapes on a wall, we look at old things and old ways with new eyes and discover new ways of being.<\/em> <\/p>\n\n\n\n <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" James Finley: S Mertonovou pomoc\u00ed jsem si uv\u011bdomil, \u017ee Bo\u017e\u00ed p\u0159\u00edtomnost je rozv\u011btvena do t\u011bchto kontemplativn\u00edch tradic velk\u00fdch sv\u011btov\u00fdch n\u00e1bo\u017eenstv\u00ed jako mnoho jazyk\u016f nebo cest ke kontemplativn\u00edmu spole\u010denstv\u00ed s bo\u017esk\u00fdm tajemstv\u00edm, kter\u00e9 on i j\u00e1 hled\u00e1me v na\u0161\u00ed vlastn\u00ed k\u0159es\u0165ansk\u00e9 tradici…..<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":9431,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[198],"tags":[480,1838],"class_list":["post-9443","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-richard-rohr-ofm-centrum-pro-zivot-a-rozjimani","tag-meditace","tag-meditace-v-rodine","latest_post"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.frantiskani.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9443","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.frantiskani.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.frantiskani.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.frantiskani.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.frantiskani.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9443"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.frantiskani.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9443\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9444,"href":"https:\/\/www.frantiskani.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9443\/revisions\/9444"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.frantiskani.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9431"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.frantiskani.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9443"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.frantiskani.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9443"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.frantiskani.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9443"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}Touha po Bo\u017e\u00ed p\u0159\u00edtomnosti<\/h4>\n\n\n\n
\u017dil jsem ve sv\u011bt\u011b a obnovil jsem chvilky ka\u017edodenn\u00edho \u010dasu ticha<\/h4>\n\n\n\n
Brzy r\u00e1no, kdy\u017e rodina je\u0161t\u011b spala<\/h4>\n\n\n\n
vzpomenul jsem na to jak medituj\u00ed lid\u00e9 z jin\u00fdch n\u00e1bo\u017eenstv\u00ed<\/h4>\n\n\n\n
ka\u017ed\u00e9 r\u00e1no jsem v tichu meditoval<\/h4>\n\n\n\n
Prameny:<\/h6>\n\n\n\n