Třicátý týden: Moudrost v době pobouření-Pátek, 25. července 2025
Rabín Or Rose vypráví o prorockém svědectví a duchovní odvážnosti rabína Abrahama Joshu Heschela (1907–1972), jednoho z velkých náboženských vůdců 20. století.
Heschel utekl před nacismem
Heschel přišel do Spojených států v roce 1940 pod velkým nátlakem, když těsně unikl brutálnímu nacistickému útoku v Evropě… Tragicky, mnoho členů Heschelovy rodiny – včetně jeho matky a tří sester – bylo v následujících měsících a letech zavražděno nacisty… Poté, co se přizpůsobil životu ve Spojených státech a etabloval se jako respektovaný akademik a nadaný náboženský spisovatel, se Heschel stále více angažoval ve veřejném životě…
Angažoval se v právech černochů
Heschel pronesl svůj první významný projev o občanských právech v březnu 1963 na Národní konferenci o náboženství a rase v Chicagu. Ve svém projevu přirovnal utrpení Afroameričanů ve Spojených státech k utrpení starověkých izraelských otroků v Egyptě. V jednom zvláště dramatickém okamžiku prohlásil: „Pro děti Izraele bylo snazší překročit Rudé moře než pro černocha překročit některé univerzitní kampusy.“ [1] Dále vyzval posluchače – včetně mnoha židovských členů publika – aby si vybrali mezi odkazem faraóna nebo Mojžíše.
Heschel ztělesňoval moudrost hebrejských proroků v kritickém okamžiku historie. Jeho židovská víra inspirovala jeho oddanost spravedlnosti pro ty, kteří žili na okraji společnosti:
Je třeba činů
V duchu prorocké tradice Heschel brojí proti rituálnímu dodržování předpisů oddělenému od sociální odpovědnosti…. Napsal: „Modlitba není všelékem, není náhradou za čin.“ [2] Heschel byl sice výmluvným mluvčím života disciplinované náboženské praxe – včetně modlitby a dalších tradičních obřadů –, ale byl neochvějný ve svém volání po holistickém přístupu k spiritualitě a etice…
Heschel se připojil k Dr. Kingovi a dalším vůdcům hnutí za občanská práva v proslulém pochodu z Selmy do Montgomery. Po návratu z tohoto protestu napsal následující slova:
Protestní pochod
Pro mnohé z nás byl pochod ze Selmy do Montgomery protestem a modlitbou. Nohy nejsou rty a pochodování není klečení, a přesto naše nohy zpívaly písně. I bez slov byl náš pochod uctíváním. Cítil jsem, že moje nohy se modlí. [3]
Pro Heschela byl pochod za volební práva svatým činem, ztělesněnou oddanou odpovědí na Boží neustálou výzvu k důstojnosti a rovnosti… Místo aby se v hněvu nebo zoufalství odvrátil od spolupráce s nežidy, stal se Heschel zastáncem rasové spravedlnosti a mezináboženské spolupráce. Využil své vlastní zkušenosti jako oběť fanatismu a nenávisti k tomu, aby se zasadil o vymýcení těchto destruktivních jevů ve své nové vlasti i po celém světě…
Hojil rány, uzdravoval naši civilizaci
[Heschel] sehrál zásadní roli při hojení rasových, náboženských a politických ran v Americe i mimo ni… Místo toho, aby se stáhl a izoloval od bolesti a utrpení světa, pěstoval vztahy s různorodou skupinou kolegů a organizací a vydal se na cestu, aby pomohl svět změnit.
Kéž památka rabína Abrahama Joshu Heschela i nadále slouží jako zdroj inspirace a výzvy pro všechny, kteří se snaží podílet na uzdravení naší společné civilizace.
Translated with DeepL.com (free version)
[1] “Religion and Race,” in Abraham Joshua Heschel: Essential Writings, selected by Susannah Heschel (Orbis, 2001), 65.
[2] Abraham Joshua Heschel, Quest for God: Studies in Prayer and Symbolism (Crossroad, 1987), 8.
[3] Television commentator Melissa Harris-Perry quoted these words as part of her interview with Dr. Susannah Heschel and Rev. Jacqui Lewis in honor of the fiftieth anniversary of the Selma March: “John Lewis recounts memories of Bloody Sunday,” MSNBC, March 8, 2015.
Or N. Rose, “Abraham Joshua Heschel: ‘Moral Grandeur and Spiritual Audacity,’” ONEING 13, no. 1, Loving in a Time of Exile (2025): 69–73. Available in print or PDF download.
Image Credit and inspiration: Ricardo IV Tamayo, untitled (detail), 2021, photo, Cuba, Unsplash. Click here to enlarge image. Together, we hold the flowering of compassionate action, remembering our shared humanity and deep connection to one another and all of creation.