Velikonoční příběh – Úterý, 7. dubna 2026
Teoložka a podcasterka Kate Bowlerová popisuje Velikonoce jako svátek radosti, který však nevymaže bolest, která mu předcházela:
Velikonoce jsou obdobím radosti.
Vrací se aleluja. Příběh dospívá ke svému zlomu. Smrt nemá poslední slovo.
Velikonoce jsou tou nádhernou, sladkou závěrečnou notou spásného hymnu, v který věříme z celého srdce: Kristus zvítězil nad smrtí a my jednoho dne budeme navždy s Bohem. Aleluja. Aleluja.
Radost nám přináší neuvěřitelné, krátké, duši naplňující okamžiky, kdy cítíme ohromující Boží lásku a své místo v tomto světě. Naše duše volá: Ano. Jsem vděčná. Je tak dobré být naživu.
Radost je dar od Boha
Radost je dar od Boha a pocit, který vyvěrá z místa, kde žije duše (pravděpodobně někde poblíž střev. To je moje pracovní teorie poté, co jsem si uvědomil, že nikdy nebudu milovat nic tak moc, jako miluji bramborové lupínky Old Dutch Ketchup).
Ale to není jediný způsob, jak se radost projevuje.
Velikonoční radost je schopnost žít v křesťanském očekávání
Existuje jeden aspekt radosti, který nám kolem Velikonoc často uniká, a objevuje se právě tehdy, když Velikonoce přijdou a odejdou a život zůstává… nedokončený. Probudíme se dalšího rána a zjistíme, že stále nosíme stejné smutky, stejné nezodpovězené modlitby, stejnou bolest, kterou jsme nosili po celou dobu půstu.
To může být matoucí. Neměli bychom se cítit lépe? Nestačily Velikonoce?
Ale velikonoční radost není pocit, že je vše vyřešeno. Není to štěstí, rozhodnutí ani emocionální uzavření. Velikonoční radost je schopnost žít v křesťanském očekávání a důvěře – trpělivě a nedokonale – i když zůstáváme tady, uprostřed dlouhé cesty.
Radost může žít vedle smutku
Radost je jedním z nejmocnějších zážitků, jaké můžeme mít, protože je to emoce, která může koexistovat s naším skutečným životem. Na rozdíl od štěstí může radost žít vedle smutku, nudy, strachu nebo zoufalství. Rozšiřuje naši schopnost pojmout protichůdné pravdy zároveň – a protože známe radost, znovu nacházíme podivnou, pevnou jistotu, že život stále stojí za to milovat, i když bolí.
Bůh setře každou slzu
Písmo je v tomto ohledu upřímné. Ježíš pláče u Lazarova hrobu, i když ví, že vzkříšení se blíží. Pavel mluví o tom, že je „smutný, ale vždy se raduje“ [2. Korinťanům 6:10]. Zjevení [21,4] slibuje budoucnost, v níž Bůh setře každou slzu – ale tento slib není totéž jako předstírat, že teď nepláčeme.
Právě v tom spočívá velikonoční radost.
Velikonoční radost je milost
Není to radost namísto smutku. Je to radost se smutkem. Ne radost, která nás žene vpřed, ale radost, která nám mezitím dovoluje zůstat lidmi… Tato radost je komplexnější než optimismus. Je pravdivější než prosté štěstí. Je to hluboká jistota, že příběh ještě neskončil, i když se naše životy zdají bolestivě neúplné.
Velikonoční radost je milost, že můžeme říci: Je to těžké. Stále čekám. A Bůh je stále dobrý.
Ne proto, že se všechno změnilo – ale proto, že jednoho dne – puf – Bůh slibuje, že se všechno změní.
Translated with DeepL.com (free version)
Prameny:
Kate Bowler, “A Different Kind of Joy,” for Richard Rohr’s Daily Meditations (CAC Publishing, 2026). Kate Bowler, PhD, is a four-time New York Timesbestselling author, Duke University professor, and the host of Everything Happens. Her latest book, Joyful, Anyway is a meditation on disappointment, hope, and the surprising ways joy meets us in the life we actually have.
Image credit and inspiration: David Becker, untitled (detail), 2022, photo, Unsplash. Click here to enlarge image. Like a spring flower rising into golden light, Christ keeps unfolding into our world even now.