Rozpadání se, sjednocování se

Zjevení a proměna

Dobrá zpráva pro rozdělený svět-Středa, 7. ledna 2026

Otec Richard Rohr popisuje Bibli jako zdroj neustálého zjevení a proměny:

Bible zve k přižití zkušenosti

Tato úžasná antologie knih a dopisů zvaná Bible slouží k božské proměně (theosis), nikoli k intelektuálnímu nebo „malému já“ pohodlí či dokonce spravedlnosti. Biblické zjevení nás zve ke skutečně nové zkušenosti.

Nejde však o biblický soubor myšlenek pro rozum

Je úžasné, že lidské vědomí v jednadvacátém století je více než kdy jindy připraveno na takovou zkušenost – a také ji velmi potřebuje! Problém je v tom, že jsme z Bible udělali soubor myšlenek – o kterých můžeme mít pravdu nebo se mýlit – místo pozvání k novému pohledu na svět. Ještě horší je, že mnoho z těchto myšlenek je starých a omšelých a odráží systém odměn a trestů dominantní kultury, takže většina lidí ani neočekává nic dobrého nebo nového od významného zjevení, které nazýváme Biblí.

Je třeba si klást správné duchovní otázky

Samotné slovo, které čtyři evangelisté (Matouš, Marek, Lukáš a Jan) a apoštol Pavel zvolili pro pojmenování tohoto nového zjevení, bylo podivné. Evangelium, které dnes překládáme jako „dobrá zpráva“, bylo ve skutečnosti slovo převzaté ze světa ovládaného válkami a bitvami. „Evangelium“ bylo zprávou o vítězství, která oznamovala vítězné straně novou éru. Je zřejmé, že Ježíšovo poselství bylo vnímáno jako něco skutečně dobrého a skutečně nového. To platí i dnes – pokud klademe správné otázky a máme „chudobu ducha“ (Matouš 5:3).

Nejde o to, vytvořit si pravidla a konečné závěry

Jsem si jistý, že mnozí z nás si někdy přejí, aby Bible byla něčím jako „sedm návyků vysoce efektivních lidí“. Možná jsme si mysleli, že nám stačí správné závěry, místo všech těch knih o králech, levitských učeních, kronikách různých bitev a Pavlových listech, které mnozí z nás nemají rádi. „Co má všechna ta monotónní historie, zastaralá věda a otevřené násilí společného s něčím, na čem záleží?“ Proto se spousta lidí vzdává Bible.

Bible zjevuje nekončící proces

Ale genialita biblického zjevení spočívá v tom, že nám nedává jen závěry! Dává nám jak proces, jak se k nim dostat, tak vnitřní a vnější autoritu, abychom tomuto procesu důvěřovali. Život sám – a také Písmo – je vždy tři kroky vpřed a dva kroky vzad. Dosáhne cíle a pak ho ztratí nebo o něm začne pochybovat. V tom biblický text odráží naše vlastní lidské vědomí a cestu.

Potřebujeme mysl zvědavého dítěte

Vždy potřebujeme to, co Ježíš popsal jako začátečnickou mysl zvědavého dítěte. To, co někteří nazývají neustále obnovovanou bezprostředností, je nejlepší cestou k duchovní moudrosti. Pokud se zajímáme pouze o duchovní stav naší skupiny nebo o naše soukromé plány „sociálního zabezpečení“, Písmo pro nás nebude nové, ani dobré, ani atraktivní. Budeme pokračovat na autopilota, i poté, co si je přečteme. Bude to „náboženství“, jaké očekáváme v naší konkrétní kultuře, ale ne skutečná „dobrá zpráva“ s mocí vše změnit.

Translated with DeepL.com (free version)

Prameny:

Adapted from Richard Rohr, Things Hidden: Scripture as Spirituality, rev. ed. (Franciscan Media, 2022), 1, 2, 6. 

Image credit and inspiration: Paul Macallan, untitled (detail), 2021, photo, UnsplashClick here to enlarge imageLike this bright flower, the gift of contemplation and action brings us hope in the midst of painful reality.