Nebojte se – Středa 29. dubna 2026
Autorka Diana Butler Bass popisuje, jak strach provázel učedníky ještě dlouho po vzkříšení:
Velikonoční neděle
Pokud si vzpomenete na několik týdnů zpět, možná si vybavíte čtení z první velikonoční neděle:
Když se toho dne, prvního dne týdne, setmělo a dveře domu, kde se učedníci sešli, byly ze strachu před Židy zamčené, přišel Ježíš, postavil se mezi ně a řekl: „Pokoj vám.“… Ježíš jim znovu řekl: „Pokoj vám…“ Když to řekl, dýchl na ně… [Jan 20,19–22].
V polovině roku
… Konec velikonočního období je také koncem první poloviny křesťanského roku. Cyklus adventu, Vánoc, Zjevení Páně, postní doby a Velikonoc se soustředí na příběh Ježíše – na zaslíbení jeho příchodu, jeho narození, světlo, které přináší světu, vážnost jeho poslání, jeho popravu a tajemství jeho vzkříšení…
Strach se mění v důvěru
A tady je ta zvláštní věc, něco, čeho jsem si až do letošního roku nikdy nevšimla. Strach je základem první poloviny roku. Nejde jen o to, že se učedníci báli po Ježíšově smrti. Příběh začal – už dávno v adventu – tím, že anděl řekl Marii: „Neboj se!“…
O šest měsíců později v církevním roce končí Ježíšův příběh slovy: „Pokoj vám zanechávám… ať se vaše srdce nebojí“…
Dokonalá láska zahání strach
Jak později napsal autor 1. listu Janova: „V lásce není strach, ale dokonalá láska strach zahání“ [1 Jan 4,18]. Myslím, že to je smysl Ježíšova života, příběhu, který sledujeme v první polovině křesťanského roku a jehož vyvrcholením je velikonoční období: Dokonalá láska zahání strach.
Butler Bass uznává, že strach je biologická reakce a univerzální zkušenost, ale že Ježíšovo ujištění je také pravdivé:
Strach je přirozená reakce těla
„Ježíš jim znovu řekl: ‚Pokoj vám…‘ Když to řekl, dýchl na ně…“
„Pokoj vám zanechávám; svůj pokoj vám dávám.“
Dveře se otevírají k lásce – k lásce k Bohu, k lásce k bližnímu.
Když mám strach tak vědomě dýchám
Nedokážu to vysvětlit. Vím jen, že je to správné. A cítím to. Když mám strach, dýchám. Můj dech. Posvátný dech. Duchovní dech. Nadechnutí, výdech, nadechnutí, výdech, nadechnutí, výdech života. Mé srdce zpomaluje a otevírá se, vytváří prostor pro druhého, dává prostor lásce. Nadechnutí, výdech, nadechnutí, výdech. Nadechněte se míru. Vydechněte lásku.
Mír, láska. Mír, láska.
Strach ustupuje.
Dokonalá láska zahání strach.
Myslím na první slova Písma, jak „na počátku“ nebylo nic než chaos. Pak Bůh vydechl. Chaos byl tím dechem proměněn ve svět krásy a hojnosti.
Velikonoce začaly v zmatku a strachu za zamčenými dveřmi. Nyní se tiše uzavírají v dechu… v příslibu a možnosti nového stvoření. Mír, láska.
Možná právě to znamená vzkříšení. Vzkříšení z mrtvé tíhy strachu k lásce.
Prameny:
Adapted from Diana Butler Bass, “On Fear and Love,” The Cottage, substack, May 24, 2025. Used with permission. Diana Butler Bass is the author of the award-winning new book, A Beautiful Year: 52 Meditation on Faith, Wisdom, and Perseverance.
Image credit and inspiration: Pao Dayag, untitled (detail), 2021, photo, Unsplash. Click here to enlarge image. Like a seedling rising out of the earth, we unfold into the brightness of day, knowing that God is a source of protection and life.