Objevování Boží výměny – Čtvrtek, 11. června 2026
V kurzu „Boží výměna“ se Cynthia Bourgeault zabývá podobenstvím o dělnících ve vinici:
Vyúčtování na vinici
Podobenství o dělnících ve vinici (Matouš 20,1–16) je krásný a často nepochopený příběh. Byl jednou jeden majitel vinice, který chtěl, aby lidé pracovali v jeho vinici a sklidili jeho úrodu. Vyšel ven a při východu slunce najal dělníky za obvyklou denní mzdu. Vyšel ven znovu v devět a v poledne. Ve tři odpoledne uviděl skupinu mužů, jak se poflakují, a zeptal se: „Proč, proboha, nepracujete?“ A oni odpověděli: „Protože nás nikdo nepožádal.“ On řekl: „No, jděte také do vinice.“ Nakonec, když přišel čas vyúčtování, dal všem stejnou částku peněz.
Podobnenství je o vztazích
To prostě přivádí egoistické vědomí k šílenství! Není to spravedlivé, křičí všichni, a nebude to spravedlivé, dokud používáme egoistickou mysl, která funguje na základě oddělení a nedostatku. Bude nám říkat, že ti, kteří přišli první, dostali špatnou dohodu. Toto podobenství „funguje“ pouze tehdy, když pochopíme, že nejde o to, aby majitel vinice sklidil svou úrodu. Vinice, jak to bývá v Ježíšově učení, je symbolem vztahového pole, dynamické interaktivity království Božího.
Cílem není sklizeň, ale být spolu
Ať už si na majitele vinice promítáme jakýkoli důvod, proč přivádí lidi, on ve skutečnosti říká, že je přivádí, protože nesnese pohled na to, jak jsou izolovaní a jen tak sedí sami: „Jděte také do vinice.“ Skutečným plodem tohoto dne není sklizená hroznová réva. Jsou to lidé, kteří spolupracují a dělají něco důstojného. Můžete si představit písně, práci a všechny věci, které se dějí, když se společně účastníte a zapojujete do nějaké činnosti. Myšlenka zaplatit jim stejně prostě vybízí lidi, aby soustředili svou pozornost na to, jaké jsou skutečné proporce. Když se na konci podobenství do rovnice zavede „více a méně“, jen rozptylujeme svou pozornost.
Společně pracovat a radovat se
Závěrem je, že každý má dost. Ti, kteří přišli brzy, považovali obvyklou denní mzdu za spravedlivou. O to je postaráno. Skutečným plodem, který vznikl, stejně jako se hrozny mění ve víno, byla společná práce. Za těchto okolností kvasí a proměňuje se v jakousi vůni lidské interaktivity a hojnosti, která jinak neexistuje.
Chápat ne rozumem, ale láskou
Čteme-li toto podobenství na pozadí vztahového pole spíše než individuální soutěže, vyniknou zcela odlišné prvky. Bez tohoto vztahového pole prostě nemůžete vidět, kam Ježíš směřuje. Pokud se to budete snažit pochopit rozumem, nikdy to nepochopíte, protože váš rozum se bude stále vracet k „více a méně“ a „to není spravedlivé“. Teprve když začnete z plnosti lásky a z řádu a soudržnosti, které z ní vyplývají, můžete rozpoznat, co se říká a jak radikální to je.
Řekneš pozvání ano?
Dostáváme pozvání jít do vinice, ale teprve když se odhodláme, řekneme ano a důvěřujeme vztahovému poli, staneme se skutečně účastníky Božího království.
Prameny:
Adapted from Cynthia Bourgeault, “Exchange in the Teachings of Jesus” in The Divine Exchange: Living in Sacred Rhythm (Center for Action and Contemplation, 2026).Enroll now to explore Christian wisdom traditions in this self-paced online course.
Image credit and inspiration: Shivam Mistry, untitled (detail), 2020, photo, India, Unsplash. Click here to enlarge image. In a great and ever evolving mystery, the Divine pours into us as we empty ourselves.