Čtení Bible optikou lásky – Úterý, 28. července 2026
Farářka Dr. Jacqui Lewisová vysvětluje, jak Ježíš vyprávěl podobenství o milosrdném Samaritánovi (Lukáš 10:29–37), aby ilustroval Boží přání, aby nikdo nezůstal v nouzi sám.
Kdo je můj bližní?
Rabín Ježíš hovoří s náboženským vůdcem – zákoníkem – o tom, co to znamená být věrný. Společně procházejí židovské Písmo: Správný způsob života spočívá v tom, milovat Boha celým svým srdcem a milovat svého bližního jako sebe samého. Zákoník, hledající mezeru v zákoně, se chce dozvědět, kdo se považuje za bližního. Ježíš odpovídá vyprávěním příběhu o muži, kterého přepadla loupežnická banda, okradla, zbila a nechala ležet na zemi jako mrtvého. Kolem procházel kněz a další náboženský muž; když uviděli muže ležet na zemi, nic neudělali… Ale Samaritán – člověk smíšeného původu, který byl ve starověku považován za nečistého nepřítele židovského národa – nepřekročil ulici. Místo toho se o zraněného muže postaral…
Láska mění cizince v přátele
Tím, že tento příběh použil k odpovědi na otázku svého společníka ohledně definice bližního, rabín Ježíš se dostal k tomu, co považoval za základní zákony – miluj Boha z celého svého srdce a miluj svého bližního jako sám sebe… Pokud chcete vědět, jak láska vypadá, říká rabín Ježíš, tady to máte: Láska překračuje hranice a bariéry; vytváří nová kulturní pravidla; stará se o cizince. Láska mění cizince v přátele. [1]
Biblista Jonathon Walton se zamýšlí nad tím, jak Martin Luther King Jr. interpretoval podobenství o milosrdném Samaritánovi skrze optiku lásky:
láska jako záměrné projevy péče a soucitu
Pro Ježíše představuje projevování naší lásky k Bohu prostřednictvím snahy o dobro druhých – etika známá jako láska agape – shrnutí zákona a učení hebrejských proroků… King nezastával ani romantickou, ani přátelskou představu o lásce, ale spíše chápal lásku jako záměrné projevy péče a soucitu, což je jádrem hebrejské Bible a srdcem evangelijního poselství. King se ve svém ikonickém projevu „I’ve Been to the Mountaintop“ (Byl jsem na vrcholu hory) odvolával na podobenství o milosrdném Samaritánovi (Lukáš 10,25–37).
Vidět lásku jak jí vidí Bůh
Samotné podobenství samozřejmě pojednává o lásce agape, empatii a rozpoznání svého bližního na těch nejméně pravděpodobných místech… Ježíš převrací konvenční moudrost a vkládá empatii do očí toho, kdo by jinak byl považován za cizince. Ježíš chtěl zdůraznit, že Samaritán dokázal vidět tak, jak vidí Bůh. Samaritán viděl oběť skrze prizma lásky…
Projevujme zájem o bližního
Kingovo převyprávění tohoto příběhu odráží etický záměr podobenství. Ukazuje jak etiku lásky, tak empatickou péči, aniž by jednu z nich redukoval na druhou. To znamená, že máme schopnost i povinnost konat správně a projevovat zájem o svého bližního, ať už se nám do toho chce, nebo ne. Když posilujeme svou schopnost ztotožnit se s druhými, a tím s nimi soucítit, je vždy snazší jednat vůči nim správně. Láska a empatie společně vedou ke spravedlnosti.
Prameny:
[1] Jacqui Lewis, Fierce Love: A Bold Path to Ferocious Courage and Rule-Breaking Kindness That Can Heal the World (Harmony Books, 2021), 103–104.
[2] Jonathan L. Walton, A Lens of Love: Reading the Bible in Its World for Our World (Westminster John Knox Press, 2018), 41–42.
Image credit and inspiration: Jenna Keiper, untitled (detail), 2020, photo, New Mexico. Click here to enlarge image. Just like the glasses we use to adjust our vision, love is a lens through which to understand and interpret scripture more deeply.