tma a světlo

Vnitřní světlo a milovaná temnota

Týden dvacátý devátý: Tanec temnoty a světla-Čtvrtek, 17. července 2025

Temnota mě jistě zahalí a světlo kolem mě se promění v noc … temnota i světlo jsou pro Tebe stejné. —Žalm 139:11–12

Učitelka CAC Barbara Holmes (1943–2024) píše o výzvách a léčivé síle temnoty:

Pocházíme z temnoty a do ní se vracíme. 

Jako afroamerická žena nosím temnotu jako barvu pleti, kterou miluji. Je připomínkou afrického původu, skrytého v mých genech, ale nepřístupného prostřednictvím paměti. Bez temnoty bych nebyla! Přišla jsem na svět z pečující temnoty dělohy a pro své blaho jsem se spoléhala na temnou a vynalézavou rodinu, komunitu a vesmír…. Pocházíme z temnoty a do ní se vracíme. 

Existuje však mnoho druhů temnoty.

Existuje však mnoho druhů temnoty. Existuje temnota odhodlané ignorance a nenávisti, neproniknutelná a dusivá. Existuje malý mikrokosmos temnoty, který dal vzniknout vesmíru, jeho novým realitám a novým světům. Existuje mateřská temnota dělohy a ochranná temnota „noční oblohy“… 

Vnitřní světlo

Protože jsem viděla, jak moje tety vnímají temnotu jako realitu se stejným potenciálem jako světlo, přestala jsem se temnoty bát. Uvědomila jsem si, že zrak a vhled nezávisí na oslňujícím světle vytvářeném lidmi, protože existuje vnitřní světlo, které září a odhaluje mnohem více… 

Temnota neznamená zlo

V mé mysli nedávalo smysl, když se v kostele mluvilo o spojení temnoty se zlem a dobra se světlem. Věděla jsem, že temnota mě chrání a uzdravuje. Muselo tedy existovat mnoho druhů temnoty, které jsem mohla rozlišovat, odmítat nebo přijímat. 

Barbara Holmes uvažuje o tom, jak temnota slunečního zatmění skrývá skrytou naději:

I v krizi nejsme odříznuti od světla

Bez ohledu na to, jak rozbité se věci zdají být, bez ohledu na to, jak krize rozbíjí naše iluze, existuje pevný základ v nás a pod námi, vedle nás a mezi námi. Můžeme se spolehnout na tuto celistvost, když ji prožíváme jako temnou noc duše pro jednotlivce nebo jako zatmění běžného života pro komunitu. 

K zatmění dochází, když se jeden objekt dostane mezi nás a jiný objekt a blokuje nám výhled… Nejsme trvale odříznuti od světla. Také se nemůžeme spoléhat na svůj zrak, abychom překonali překážku. 

Ve stínu může čekat požehnání

Konečně, během zatmění dochází k ztmavnutí toho, co je nám známé, a ke ztrátě samozřejmých vodítek, na která se každý den spoléháme, aby nám připomněla, kdo jsme a proč jsme tady. Přestože se v temnotě necítíme vždy pohodlně, pozvání k odchodu ze života ve světle reflektorů je lákavé. Mohlo by být ve stínu nějaké požehnání? 

V tichu stínu vychází slunce

Holmes cituje Lindu Anderson-Little:

Zatmění nám připomíná, abychom setrvali ve tmě, vychutnávali si ticho, přijímali stín – protože světlo přichází, vzkříšení je na cestě, transformace se odehrává, protože Bůh pracuje v tajnosti a v tichosti, aby nás stvořil znovu. [1] 

Translated with DeepL.com (free version)

Prameny:

[1] Linda Anderson-Little, “Embracing Darkness and the Solar Eclipse,” soulstorywriter (blog), August 22, 2017. https://www.soulstorywriter.net/109-embracing-darkness-the-solar-eclipse

Barbara A. Holmes, Crisis Contemplation: Healing the Wounded Village (CAC Publishing, 2021), 50, 51, 53, 54–55. 

Image credit and inspiration: Niko Tsviliov, untitled (detail), 2023, photo, Ukraine, UnsplashClick here to enlarge imageJust as the moon dances with shadow and light, remaining herself throughout, we also dance with shadow and light, reflecting her wisdom rhythms.