Třicátý týden: Moudrost v době pobouření-Úterý, 22. července 2025-Svátek Marie Magdalény
Valarie Kaur popisuje, jak sikhská víra učí rozlišovat mezi vztekem vyvolaným osobní frustrací a vztekem, který bojuje proti nespravedlnosti:
Hněv – žíravá sůl
V sikhské tradici je hněv, neboli krodh, jedním z pěti zlodějů, destruktivním impulsem, který může ovládnout to, kým chceme být. Krodh je často spojován se slovem kaam, které odkazuje na nezdravou touhu. Kaam krodh naznačuje, že pomstychtivý hněv je spojen s touhou: když nám svět upírá to, co chceme, vzrůstá v nás hněv. Guru Nanak jej nazývá žíravou solí, která ničí zlato v nás. Zároveň Guru Nanak hovořil v plamenném jazyce proti nespravedlnosti. Hněv, když je vědomě využíván, je silou, která nás spojuje s naší schopností bojovat za druhé i za sebe. [1]
Kaur nabídla tuto moudrost během virtuálního setkání CAC:
Potlačení hněvu vede ke škodám
Když potlačujeme svůj hněv, může se dostat na dvě různá místa. Jedním je směřovat dovnitř, což vede ke všem škodám, které může způsobit v našem nervovém systému, našem psychickém zdraví, našem duchovním zdraví. V podstatě se odřezáváme od částí vlastního srdce. Způsobujeme si nemoc. To je to, k čemu byla v této kultuře nucena zejména mnoho žen. Druhým směrem, kterým se může ubírat, je explodovat, způsobovat škody, vytvářet násilí, vztek, který pohání nenávist a krutost. Stačí se podívat na titulky novin, abychom viděli, jaký svět to vytváří.
Pojmenujte svůj hněv
Zvu vás, abyste uctili svůj hněv, pojmenovali ho a našli bezpečné prostředí, kde ho můžete zpracovat, protože i to je způsob, jak milovat sami sebe. V sikhské moudrosti je samotným jádrem sikhské kosmické vize Ik Onkar, neustále se rozvíjející jednota. Je to výzva podívat se na kohokoli nebo cokoli a říct: „Jsi částí mě, kterou ještě neznám.“ Oddělenost je iluze…
Jsme sjednoceni v jedno
Skutečná podstata reality je, že jsme jedno, ale tato jednota je jak vnitřní, tak vnější. Moje výzva nevidět v nikom cizince také začíná uvnitř. Ó, má bolesti! Ó, má hanbo! Ó, můj hněve! Jsi částí mě, kterou ještě neznám. Místo toho, abych tě vyhnal, vyhnul nebo potlačil, mohu být zvědavý? Mohu tě milovat jako matka?
Potřebujeme revoluci srdce
I ty nejtěžší, potenciálně nejhanebnější části nás samých mají potenciál dát nám vhled pro uzdravení, růst a transformaci. Čím více jsme schopni budovat svou schopnost milovat všechny části sebe sama, tím hlubší je naše schopnost milovat všechny části světa kolem nás, milované uvnitř i vně. To je změna vědomí a kultury, kterou podle mého názoru zoufale potřebujeme, abychom mohli zrodit nový svět, nový způsob vidění, nový způsob bytí, který nikoho nevylučuje z našeho kruhu péče. Potřebujeme revoluci srdce. Proto věřím, že revoluční láska je výzvou naší doby. [2]
Translated with DeepL.com (free version)
Prameny:
[1] Valarie Kaur, Sage Warrior: Wake to Oneness, Practice Pleasure, Choose Courage, Become Victory (One World, 2024), 220.
[2] Adapted from Valarie Kaur, with Richard Rohr and Brian McLaren, “What Do I Do with My Anger?” Center for Action and Contemplation, virtual event, March 14, 2025. Unavailable.
Image Credit and inspiration: Ricardo IV Tamayo, untitled (detail), 2021, photo, Cuba, Unsplash. Click here to enlarge image. Together, we hold the flowering of compassionate action, remembering our shared humanity and deep connection to one another and all of creation.